Lade App herunter
educalingo
pasiflora

Bedeutung von "pasiflora" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PASIFLORA

La palabra pasiflora procede del latín científico passiflora.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PASIFLORA AUF SPANISCH

pa · si · flo · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASIFLORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pasiflora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASIFLORA AUF SPANISCH

Passiflora incarnata

Passiflora incarnata ist eine schnell wachsende Kletterpflanze, die zur Gattung Passiflora gehört, die gemeinhin als Leidenschaftsblumen bekannt ist. Sein Hauptmerkmal ist die besondere Form seiner Blumen.

Definition von pasiflora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Passionsblume im Wörterbuch ist Passionsblume.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PASIFLORA

allora · alora · biflora · caliciflora · cantimplora · coroliflora · discolora · dolora · eslora · flora · incolora · indolora · lora · malora · mamplora · multiflora · pastaflora · salvilora · talamiflora · triflora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PASIFLORA

pasibilidad · pasible · pasicorta · pasicorto · pasiega · pasiego · pasificación · pasiflorácea · pasifloráceo · pasiflórea · pasiflóreo · pasil · pasilarga · pasilargo · pasillo · pasión · pasional · pasionaria · pasionario · pasioncilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PASIFLORA

ahora · amadora · aurora · autora · calculadora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · impresora · lavadora · mejora · mora · ora · profesora · señora · sonora · véllora

Synonyme und Antonyme von pasiflora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASIFLORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pasiflora · valeriana · beneficios · compuesta · nombre · cientifico · para · sirve · propiedades · passiflora · incarnata · planta · trepadora · rápido · crecimiento · perteneciente · género · conocido · comúnmente · como · flores · pasionaria · gran · libro · curas · milagrosas · asombrosos · este · motivo · sugiere · tomar · solo · cortos · periodos · superiores · también · advierte · mujeres · embarazadas · deberían · hasta · hayan · realizado · más · estudios · humanos · pasiflora · nbsp · naturista · salud · consulta · rápida · elemento · curativo · infusion · natural · mujer · extraordinaria · cierto · utiliza · casi ·

Übersetzung von pasiflora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PASIFLORA

Erfahre, wie die Übersetzung von pasiflora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pasiflora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pasiflora» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西番莲
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pasiflora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Passionflower
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

passionflower
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الالام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пассифлора
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

martírio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

passionflower
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

passiflore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

passionflower
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Passionsblume
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トケイソウ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃시계 덩굴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Passionflower
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây phong xa hoa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

passionflower
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

passionflower
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarkıfelek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passiflora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

passiflory
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пасифлора
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

passiflora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

passionflower
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Passion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passions
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pasjons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pasiflora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASIFLORA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pasiflora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pasiflora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pasiflora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASIFLORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pasiflora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pasiflora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Gran Libro De Las Curas Milagrosas: Los Asombrosos ...
Por este motivo, sugiere tomar valeriana solo por cortos periodos no superiores a un mes. También advierte que las mujeres embarazadas no deberían tomar valeriana hasta que se hayan realizado más estudios humanos. PASIFLORA ...
Corinne T. Netzer, 2000
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
ELEMENTO CURATIVO PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA (INFUSION) PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA PASIFLORA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
El libro de la salud natural para la mujer
Pasiflora (Passiflora incarnata L.) La pasiflora es una planta extraordinaria. Es cierto que se utiliza casi estrictamente como ansiolítica e hipnótica, pero su efecto sobre el sistema nervioso es muy amplio si conseguimos ajustar la cantidad a ...
Alfredo Ara Roldán, 2004
4
Adelgazar: alimentos, estrategias y actitudes que te ...
La pasiflora Los flavonoides y alcaloides de esta planta propician el sueño natural y luchan contra los estados de ansiedad. No crea hábito ni dependencia por lo que puede utilizarse para sustituir a los somníferos tradicionales. Al ser un  ...
Amy Wilkinson, 2004
5
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
Sumidad de pasiflora La pasiflora es una planta tropical americana que los jesuítas relacionaron con la pasión de Cristo por su morfología floral, de ahí su nombre. La sumidad de pasiflora (Passiflorae herba) está constituida por la parte  ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
6
Plantas Que Curan
Nombre común: Pasiflora, pasionaria. Nombre científico: Pasiflora incarnata. Descripción: La pasiflora es una planta trepadora conocida por sus hermosas flores blancas, con cálices de color rosa, azul o morado. La planta es originaria de ...
Gustavo Héctor Campos Covarrubias, 2012
7
Coctelería fácil
AFAMADO ♢ Vi plátano ♢ Una pasiflora ( y otra mitad para adornar) ♢ El jugo de medio limón ♢ Cachaga al gusto Picar el plátano y ponerlo en la licuadora junto con la pulpa de la pasiflora y todo lo demás. Añadir hielo picado y mezclar con ...
Roberto De Lara, 2006
8
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
Pasionaria ó pasiflora de flor colorada. Pasiflora rubra, 564. Pasionaria ó pasiflora de tallo con cuatro caras; granadilla; Prco. Bejuco de granadilla, parcha grande, granadina, Vzla. P. quadran- gularis, 564. Argémone de Méjico; adormidera ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
9
HAGA FRENTE A LA ANSIEDAD: 10 formas sencillas de aliviar la ...
... para tratar la ansiedad o el insomnio para ver cuál le gusta más y siga siempre las instrucciones. Muchas veces, la valeriana se comercializa combinada con otras plantas medicinales relajantes como la pasiflora, el lúpulo o la manzanilla.
EDMUND BOURNE, Lorna Garano, 2012
10
Intoxicaciones por plantas medicinales: Toxicología alimentaria
Pasiflora (Pasiflora incarnata) Efectos tóxicos La información referida a su toxicidad es muy limitada. Altas dosis por periodos largos podrían ocasionar depresión del sistema nervioso central y arritmias cardiacas. Se han descrito bradicardia ...
juan Carlos RIOS BUSTAMANTE, Enrique PARIS MANCILLA, Guillerno REPETTO KUHN, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASIFLORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pasiflora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Insomnio: 4 alimentos que te ayudarán a conciliar el sueño [GIF]
Una tacita de té caliente siempre te ayudará a descansar la mente y el cuerpo, sobre todo si se trata de una infusión de valeriana, manzanilla, tila, pasiflora o ... «Diario Trome, Aug 16»
2
La pasiflora y el heliconio (II)
Hoy, después de nacer, las golosas larvas devoran su pesebre, luego se dirigen hacia el tallo para tragar más, pero son detenidas. 19 de Julio de 2016. «Excélsior, Jul 16»
3
La pasiflora y el heliconio (I)
Pasó el tiempo, y de repente a alguna madre voladora, quién sabe si por floja o lista, se le ocurrió ovar sobre la pasiflora en la que comía, en lugar de la ... «Excélsior, Jul 16»
4
Trucos para conciliar el sueño en las calurosas noches de verano
También se pueden realizar técnicas de relajación o tomar preparados farmacéuticos de plantas medicinales como la pasiflora o la amapola de California. «ABC.es, Jul 16»
5
Descubren una nueva pasiflora colombiana
Unos investigadores han descubierto una nueva pasiflora colombiana familiar de la curuba. La nueva especie llamada Passiflora creuci-caetanoae se suma a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
6
Saveznice sna - valerijana i pasiflora
Posljedice suvremenog načina života pri čemu smo izloženi svakodnevnom stresu, neredovitoj i neujednačenoj prehrani često rezultiraju poremećajima poput ... «Slobodna Dalmacija, Mär 16»
7
¡No al insomnio! Cuatro bebidas que te ayudarán a dormir mejor
El remedio casero más famoso para ello es el té de manzanilla, que funciona como un relajante nervioso. Aunque también están el té de valeriana y pasiflora, ... «Diario Trome, Mär 16»
8
Pasiflora para ansiedad y estrés
Si usted es una persona nerviosa y ansiosa, el consumo de té de pasiflora es una opción natural para controlarse. Otro de sus beneficios es que ayuda a ... «NTR Zacatecas .com, Feb 16»
9
Pasiflora contra el insomnio
La pasiflora es una planta muy bonita con más de 500 ejemplares originada en méxico y hoy en día expandida por todo el mundo en forma de arbusto o ... «AIM Digital, Jan 16»
10
Para dormir como angelito, infusión de pasiflora
Si tienes problemas para pegar el ojo y te pasas las noches en vela, quizá te interesaría sacar provecho a los beneficios terapéuticos que tiene la pasiflora para ... «Univisión, Nov 15»

BILDER ÜBER «PASIFLORA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pasiflora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pasiflora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE