Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traciano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRACIANO AUF SPANISCH

tra · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRACIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traciano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRACIANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traciano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
traciano

Thraker

Tracios

Die Thraker oder Tracianer waren ein indoeuropäisches Volk, dessen Mitglieder einen Satz von Glauben, eine Lebensweise teilten und die gleiche Sprache mit Variationen und Dialekten sprachen. Seine Zivilisation, die noch schlecht bekannt ist, entwickelte sich aus III Jahrtausend a. C. bis zum III. Jahrhundert a. C. Ihre orale Kultur, die aus Legenden und Mythen besteht, unterscheidet sich von der anderer Völker dieser Zeit durch den Glauben an die Unsterblichkeit. Die Thraker erstreckten sich in den folgenden Gebieten: Rumänien, Moldawien, Bulgarien, Nordostgriechenland, Jugoslawien, Türkei, Österreich, Ungarn, Deutschland, Tschechien, Slowakei, Polen, Ukraine, Niedervolg und Tadschikistan. Thrakischen Peltasta. Los tracios o tracianos eran un pueblo indoeuropeo cuyos miembros compartían un conjunto de creencias, un modo de vida y hablaban la misma lengua con variaciones y dialectos. Su civilización, aún mal conocida, se desarrolló desde el III milenio a. C. hasta el siglo III a. C. Su cultura, oral, hecha de leyendas y de mitos se diferencia de la de otros pueblos de esta época por la creencia en la inmortalidad. Los tracios se extendieron a lo largo de la historia por las siguientes regiones: Rumania, Moldavia, Bulgaria, noreste de Grecia, Yugoslavia, Turquía, Austria, Hungría, Alemania, Chequia, Eslovaquia, Polonia, Ucrania, el Volga inferior y Tayikistán. Peltasta tracio.

Definition von traciano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Thrakisch im Wörterbuch ist Thrakisch. En el diccionario castellano traciano significa tracio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traciano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRACIANO


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRACIANO

tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
tracias
tracio
tracista
tracoma
tracomatosa
tracomatoso
tractar
tracto
tractocarril
tractor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRACIANO

acaciano
confuciano
egiciano
egipciano
galiciano
gociano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
patriciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano

Synonyme und Antonyme von traciano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRACIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

traciano tracios tracianos eran pueblo indoeuropeo cuyos miembros compartían conjunto creencias modo vida hablaban misma lengua variaciones dialectos civilización aún conocida desarrolló desde milenio hasta siglo cultura oral hecha leyendas duque siciliano madeleine cuatrocientos diez antes cristo compañeros tripulación llamaban traciano alto moreno sabía muchas cosas sobre ld_cronica españa annis quatuordecim margen variante decetn valeo frigidemo apolonario □□ quot diolanehse claro enseñanca dogmas catholicos obra lírica lágrimas tristes atales qual dizen fueron derramara yerno pandión quando fija fraude robara como aquellas tisbe mesclara sangre príamo acerca luzillo nbsp breve alejandro magno atractiva bien vestida mujer capturada junto hijos enteró había sido acusada matar oficial según

Übersetzung von traciano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRACIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von traciano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von traciano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traciano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

色雷斯
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

traciano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tratian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Thracian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التراقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фракийский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Thracian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Thracian,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thrace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Thracian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thrazier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラキア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트라키아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thracian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thracian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Thracian,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Thracian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trakyalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Thracian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tracki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фракийский
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρακικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Thracies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Thracian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trakiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traciano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRACIANO»

Der Begriff «traciano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traciano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traciano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traciano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traciano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traciano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traciano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El duque siciliano
Madeleine Ker. cuatrocientos diez antes de Cristo. Sus compañeros de tripulación lo llamaban «El Traciano». Era alto, moreno y sabía muchas cosas sobre el mar.
Madeleine Ker, 2010
2
LD_CRONICA DE ESPAÑA
annis quatuordecim (al margen, la variante decetn). io Valeo. 13 Frigidemo. - - — -* 14 Frigidemo. 18 Apolonario. □□ □ 25 Traciano. □ ' . " 26 Traciano. 1 ' - • diolanehse, fue claro en la enseñanca de los [dogmas] catholicos. - 138 —
Lucas, Obispo De Tuy, 2010
3
Obra lírica
XV Mis lágrimas tristes atales no son qual dizen que fueron las que derramara el yerno traciano del rey Pandión, 115 quando a su fija con fraude robara; mas son como aquellas que Tisbe mesclara con sangre de Príamo, acerca el luzillo, ...
Juan de Mena, Miguel Ángel Pérez Priego, 1979
4
Breve Historia de Alejandro Magno
atractiva y bien vestida mujer capturada junto a sus hijos. Se enteró de que había sido acusada de matar a un oficial, un traciano que, según ella, había irrumpido en su casa. No estaba arrepentida y describió a Alejandro cómo había llevado ...
Charles E. Mercer, 2010
5
Compendio historico, geografico y genealogico de los ...
... del Emperador: murió à 7. de Mayo deoò 5. bobernó 8. meses, y a7. días. Juan V. Antíoqueno , (uccediò à z z. de Julio de Ó 8 5: murió à 2. de Agosto de 686. Gobernò I. año, y I 1. días. Canon, Traciano , succediò à zo. de Octubre de 686.
Manuel Trincado, 1764
6
Triumphos morales
Moftraron me las furias al tyrano Quito car con e^a ma^a §ente dolorida, cío, autor, por quié el Macedo monarcha ma fureyéSenaarpdiolavida: (gno polimeftor Y al otro codiciofo Traciano rey d Tra- <-ue ^zo con crocllcrío. defmedida, Poiidoro ...
Francisco de Guzmán, 1565
7
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Hasta ahora no comprende mas que una especie, cuya dilatacion de. la estremidad libre de los dedos no es capaz para constituir un Éa— traciano de árbol, ni sus membranas ímerdigitales bastante desenvueltas (,> estendidas para ser un ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1848
8
Triumphos morales, de Francisco de Guzman ...
Mostraron me las surias al tyrano Qunocut con esta mala gentedolorida, cio, autor. por quie el Macedo monarcha ma su rey e Senaar pdio la vidat (gno polimestor Y al otro codicioso Traciano rcy fl Tra- qUe hjzo con codicia desmedida., ...
Francisco de Guzmán, 1565
9
Lidamán de Ganail de Jerónimo López (Toledo, Gaspar de ...
... Rebocado: ^ Generosio ^ Caballero Serpentino Caballero Traciano [10]: caballero que derriba en el Paso Defendido a Florastín, a Ambor el Entendido, a Sabitor y a Quinorán. Es Lidamán quien termina por vencerlo en un duro combate.
Aurelio Vargas Díaz-Toledo, 2002
10
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
... Que salieron con fama de este vando, De los Azeves Branos y Morales , Taft sábios como fuertes y leales. El inmortal Orfeo Traciano, Toque el laud , dorado y placentero , Y cante de Don Diego de Medrano, Mayordomo del Rey , Don ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRACIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traciano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anuncian el fin de la sangrienta serie televisiva "Spartacus"
La serie es protagonizada por Liam McIntyre como un esclavo traciano que se convirtió en revolucionario, que está en una cruzada por derribar el Imperio ... «El Mercurio OnLine, Jun 12»
2
Bulgaria entregará a Dilma Rousseff su árbol genealógico
El jefe del Estado del país anfitrión tiene previsto obsequiarla con una réplica del Tesoro de Oro de Panagyurishte, un conjunto antiguo traciano de 9 vasijas de ... «El Universal, Okt 11»
3
Spartacus, las nuevas bicicletas Trek de Fabian Cancellara para el ...
Las bicis de Cancellara están adornadas con el casco traciano y el dori, la lanza que utilizaban los guerreros espartanos. En colaboración con el equipo de ... «EsCiclismo.com, Jul 11»

BILDER ÜBER «TRACIANO»

traciano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traciano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/traciano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z