Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "payo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAYO

La palabra payo procede del nombre propio Payo, Pelayo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAYO AUF SPANISCH

pa · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAYO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Payo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PAYO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «payo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Payo

Payo

Payos oder Payanos ist der Name, der eine amerikanische indigene Gruppe erhält, die bis zum XVIII Jahrhundert die südöstliche Küste der Insel Chiloé, im Süden von Chile bewohnte. Payos o payanos es el nombre que recibe un grupo indígena americano que hasta el siglo XVIII habitó la costa sudoriental de la isla de Chiloé, en el sur de Chile.

Definition von payo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Payo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Dorfbewohner. Eine weitere Bedeutung von Payo im Wörterbuch ist unwissend und unhöflich. Payo ist auch unter den Zigeunern, die nicht zu ihrer Rasse gehören. La primera definición de payo en el diccionario de la real academia de la lengua española es aldeano. Otro significado de payo en el diccionario es campesino ignorante y rudo. Payo es también entre los gitanos, quien no pertenece a su raza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «payo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
gayo
ga·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
tayo
ta·yo
tocayo
to·ca·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAYO

payador
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
payé
payés
payesa
payuca
payuco
payuelas
payulo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
caguayo
chayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo

Synonyme und Antonyme von payo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAYO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

payo payos payanos nombre recibe grupo indígena americano hasta siglo xviii habitó costa sudoriental isla chiloé chile primera lengua española aldeano otro campesino ignorante rudo payo también entre gitanos quien pertenece raza autos visitas arzobispo fray enríquez señoras historia monjas benedictinas obispo chetumal propósito centenario francisco bautista pérez historiador estado quintana introducción desde pontón fondeó desembocadura río hondo construyó muelle madera nbsp centinela saynete political pamphlets pablo villavicencio quot rosario escritor cancionero gómez chariño almirante poeta xiii liberal catálogo archivístico monasterio

Übersetzung von payo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAYO

Erfahre, wie die Übersetzung von payo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von payo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «payo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

payo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

payo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Payo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Payo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بايو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пайо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

payo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Payo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Payo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

payo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

payo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

payo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

payo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

payo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

payo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Payo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

payo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

payo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Payo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пайо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

payo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

payo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

payo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Payo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Payo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von payo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAYO»

Der Begriff «payo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «payo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von payo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «payo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAYO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «payo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «payo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe payo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PAYO»

Lo que no pilla el pillo, lo pilla el payo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PAYO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von payo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit payo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Payo Obispo, 1898-1998, Chetumal: a propósito del centenario
De. Payo. Obispo. a. Chetumal. 1930-1955. Francisco. Bautista. Pérez. Historiador. del. estado. de. Quintana. Roo. Introducción. Desde que el pontón Chetumal fondeó en la desembocadura del río Hondo y se construyó un muelle de madera ...
Martín Ramos Díaz, 1998
2
Un grumete en la Armada Invencible
Corre el año de Gracia de 1588, y Ginesillo Pacheco, un muchacho sevillano de apenas doce años de edad, se enrola como grumete en la ?Grande Y Felicísima Armada?, en palabras de su impulsor, el rey Felipe II, o la Armada Invencible, como ...
Juan Campos Payo, 2010
3
Mitad payo, mitad gitano
Por una serie de circunstancias fortuitas, Jesús Ulled conoció a Santi Leonard, hijo de nuestro personaje, que le hizo llegar un manuscrito que había dejado su padre.
Jesús Ulled, 2012
4
La Muger Valerosa. Drama original, en cuatro actos y en verso
Antonio García Gutiérrez. ;ja_ndp solos en primer término '-á doña Maria y á D. Payo.) María. ¡Jesus! yo no lo “decía uE '1 por tanto. — « s; '— Payo. Pudiera ser. w ' . , Maria. Solo la intencion de verme '* -" supuse...... v . Payo. ¡Qué sencillez!
Antonio García Gutiérrez, 1845
5
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
SAN PASCUAL-Por Manila: barr. de Agoó SAN PAYG-Véase tambien, su PELAYo. SAN PAYO-l'or Mondoñedo, su ay. y див. SAN PAYO, un ßAnoNcnu- PorVerìnyOrense: ay. Шпагат-05: felig. Sta. Cninba. к ` SAN PAYO, ш; cAenLemos-Por ...
Andrés González Ponce, 1855
6
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
¡Jesus, y qué tufarada »dc vino me ha echado!» Aaviano. (Tirando de la capa á francisco.) ¿Oyes? pregunta por las hermanas. payo 1.° ¡Diles á los forasteros que estando ellas festejadas de nosotros, las embistan! todos ios PAVOS.
Ramón de la Cruz, 1843
7
Coleccion de sainetes
Mientras cantan algo de romance , se va acercando el payo 1.°, el 2.° desde la ventana hace señas con la corbata; y luego el 1.° se sube encima de otro payo para llegar á la ventana: antes de esto dicen: PAYO 2.° Ahora se acercan los otros, ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
en parage desigual y en tierra de San Payo de Narla con buena ventilación y clima frió, pero sano: comprende los 1. de Berta- mil, Corno do Boí, Escurial , Folgar , Freijidu , Gil , Ingeito, Lousado, Ordoñ-'z, Ouleíro. Pousada, Retede, San Payo ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
9
Gobernantes De Mexico/mexican Rulers: Desde La Epoca ...
Vigesimoséptimo. virrey. Fray. Payo. Enríquez. de. Rivera. Arzobispo de México ... Términos; reforzó la guarnición de Campeche, puso especial cuidado en llevar las cuentas de. 105 GOBERNANTES DE MÉXICO Fray Payo Enríquez de Rivera.
Fernando Orozco, 2004
10
Fabulas del Pensador mejicano
José Joaquín Fernández de Lizardi. desde entonces solícita trocar con otros su suerte, y contentos hasta el dia Cón la suya, viven libres de temores y de envidias. Asi el hombre viviera si la suerte que envidia conociera. FABULA VL El Payo...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAYO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff payo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gran actuación de 'El Payo' en Mudela
CIUDAD REAL, España, Sep. 8, 2016.- El matador Octavio García “El Payo”, logró un triunfo rotundo al cortar cuatro orejas la tarde de este jueves en la plaza ... «TelevisaDeportes.com, Sep 16»
2
'El Payo' corta cuatro orejas en Motilla de Palancar
MOTILLA DE PALANCAR, España. Sep. 2, 2016.- Un triunfo rotundo logró este viernes el matador mexicano Octavio García “El Payo”, quien consiguió ... «TelevisaDeportes.com, Sep 16»
3
Octavio García El Payo, en capilla
MADRID, España, 9, Mayo. 2016.- El matador Octavio García “El Payo” está a la espera de este martes para volver a partir plaza en la catedral del toreo ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»
4
El Payo 'desembarca' en España
La administración del diestro queretano Octavio García 'El Payo' conformada por el empresario y ganadero Pablo Álvarez 'Palillo' y el matador Alberto Elvira ... «Mundotoro.com, Mai 16»
5
Gran faena de El Payo sin espada en Aguascalientes
Octavio García "El Payo" se dejó ir con los aceros un triunfo importante en el coso Monumental de Aguascalientes durante el festejo celebrado este viernes. «El Mundo, Apr 16»
6
Lasallistas de luto por la muerte del hermano "Payo"
Rafael Gonzáles, más conocido como el hermano "Payo", falleció hoy tras permanecer delicado de salud por un mes. Tenía 74 años de edad y durante muchos ... «La Prensa de Honduras, Mär 16»
7
Río Payo rompe muro e inunda tramos de vía El Triunfo - Km 26
La fuerza de las aguas del río Payo provocó un desborde que rompió un muro al mediodía de este domingo e inundó tramos de la vía El Triunfo - Virgen de ... «El Universo, Mär 16»
8
Enrique Ponce y El Payo triunfan en Querétaro
El maestro valenciano Enrique Ponce y el diestro mexicano Octavio García "El Payo", cortaron dos orejas cada uno y salieron por la puerta grande en la plaza ... «El Mundo, Feb 16»
9
Morante y El Payo actuarán juntos en Querétaro I MUNDOTORO
El gestor de la plaza de toros de Santa María de Querétaro, Pablo Álvarez, anunció un mano a mano entre los diestros Morante de la Puebla y Octavio García ... «Mundotoro.com, Jan 16»
10
Triunfo a la calidad y la entrega de El Payo en La México
El mexicano Octavio García «El Payo» se alzó como triunfador absoluto de la séptima corrida de la temporada 2015-2016 en la Plaza México, al cortar dos ... «ABC.es, Nov 15»

BILDER ÜBER «PAYO»

payo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Payo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/payo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z