Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pisa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PISA AUF SPANISCH

pi · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pisa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pisa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pisa

Pisa

Pisa

20 km nach Livorno Florenz 69 km Siena 87 km bis 174 km bis 263 km Perugia nach Rom Klima Mittelmeerklima Arno Gewässer Bevölkerung • Gesamt 86,052 hat. • Dichte 464,47 Einwohner / km² Zeitzone CET gentilicio Pisaner Sommer • Postleitzahl 56100 CEST Telefon Code Registrierung PI 050 ISTAT-Code 050026 Wichtige Feiertage 17. Juni mit Partnerstädte Partner Sehen Sie hier Patronats Ranieri Pisa Offizielle Website ist eine Gemeinde Die italienische Region der Toskana und ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt ist -in der berühmten Piazza dei Miracoli, erklärte eine Kathedrale Weltkulturerbe, gebaut in Marmor zwischen 1064 und 1118 in romanisch-pisanischen Stil mit seinem Bronzeportal und Bonanno Pisano Die Kanzel von Giovanni Pisano. Auf diesem Platz taucht der markante, schiefe Turm des XII. Jahrhunderts mit einer Höhe von 58,36 Metern auf, die unmittelbar nach dem Bau seine charakteristische Neigung erlitten hat. 20 km a Livorno 69 km a Florencia 87 km a Siena 174 km a Perugia 263 km a Roma Clima Clima mediterráneo Curso de agua Río Arno Población     • Total 86,052 hab.  • Densidad 464,47 hab/km² Gentilicio pisano Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 56100 Prefijo telefónico 050 Matrícula PI Código ISTAT 050026 Fiestas mayores 17 de junio Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Rainiero Sitio web oficial Pisa es un municipio de la región italiana de la Toscana y es la capital de la homónima provincia. Entre los monumentos más importantes de la ciudad está —en la célebre Piazza dei Miracoli, declarada Patrimonio de la Humanidad— la catedral, construida en mármol entre los años 1064 y 1118, en estilo románico pisano, con su portal en bronce de Bonanno Pisano y el púlpito de Giovanni Pisano. En esta plaza surge la llamativa torre inclinada, del siglo XII, con una altura de 58,36 metros, que sufrió su característica inclinación inmediatamente después de iniciarse su construcción.

Definition von pisa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pisa im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Handlung des Tretens. Eine weitere Bedeutung von Pisa im Wörterbuch ist eine Portion Oliven oder Trauben, die einmal in der Mühle oder in der Kelter gepresst werden. Pisa ist auch Spanking oder Treten oder Treten, das jemand gegeben wird. La primera definición de pisa en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de pisar. Otro significado de pisa en el diccionario es porción de aceituna o uva que se estruja de una vez en el molino o lagar. Pisa es también zurra o tunda de patadas o coces que se da a alguien.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pisa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PISA


artemisa
ar·te·mi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
deprisa
de·pri·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
melisa
me·li·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
pesquisa
pes·qui·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
repisa
re·pi·sa
risa
ri·sa
sisa
si·sa
sonrisa
son·ri·sa
visa
vi·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PISA

pis
pisada
pisadera
pisadero
pisado
pisador
pisadora
pisadura
pisana
pisano
pisapapeles
pisapasito
pisar
pisarropas
pisasfalto
pisataria
pisatario
pisaúvas
pisaverde
pisca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PISA

aisa
aprisa
clarisa
concisa
cornisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
indivisa
mambisa
occisa
parabrisa
petisa
pitonisa
poetisa
requisa
sacerdotisa
sumisa

Synonyme und Antonyme von pisa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pisa livorno florencia siena perugia roma clima mediterráneo curso agua río arno población total densidad km² gentilicio pisano huso horario verano cest código postal prefijo telefónico matrícula istat fiestas mayores junio primera lengua española acción pisar otro porción aceituna estruja molino lagar también zurra tunda patadas coces alguien ideas clave competencia lectora según como excusa repensar evaluación para cambiar favorecer cambios arte historia ciencias preuebas liberadas diseño prueba permite usar técnicas estadísticas estimar rendimiento alumnos dificultad

Übersetzung von pisa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISA

Erfahre, wie die Übersetzung von pisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pisa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比萨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Steps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيزا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пиза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pisa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pisa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pisa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pisa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைசா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pisa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pisa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Піза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πίζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pisa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pisa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pisa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISA»

Der Begriff «pisa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pisa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pisa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pisa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pisa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pisa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pisa auf Spanisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PISA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pisa.
1
Bertolt Brecht
Mejores o peores, era lo mismo; la bota que nos pisa es siempre una bota.
2
Proverbio Chino
Quien pisa con suavidad va lejos.
3
Concepción Arenal
No es tan culpable el que desconoce un deber como el que lo acepta y lo pisa.
4
Miguel de Cervantes
Los celos se engendran entre los que bien se quieren, del aire que pasa, del sol que toca y aun de la tierra que se pisa.

6 SPRICHWORT MIT «PISA»

Si no se pisa el barro, no se hace el jarro.
Buen buey no pisa mata, y si pisa no mata.
Buey viejo pisa mata y si la pisa no la maltrata.
El que levanta demasiado la cabeza, no ve dónde pisa.
Hojas caídas, todo el mundo las pisa; hojas en el árbol, ni los pájaros.
La cáscara lisa, cualquiera la pisa.

10 BÜCHER, DIE MIT «PISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisa como excusa.: Repensar la evaluación para cambiar la ...
PISA como excusa para favorecer cambios.
Rafel Lemus Arce, Isabel Gómez Alemany, Montserrat Castelló Badia, 2009
2
Ciencias En Pisa: Preuebas Liberadas
El diseño de la prueba PISA permite usar técnicas estadísticas para estimar a la vez el rendimiento de los alumnos y la dificultad de las preguntas contestadas.
Ministerio de Educación, 2010
3
10 ideas clave. La competencia lectora según pisa: ...
Su objetivo es señalar las destrezas y estrategias necesarias que han de tener los jóvenes al terminar la educación obligatoria.
Felipe Zayas Hernando, 2012
4
Física
1) nació en Pisa, Italia, en 1564 durante el Renacimiento. Hoy día se le conoce en todo el mundo por su nombre de pila y muchos lo consideran el padre de la ciencia moderna o el padre de la mecánica moderna y la física experimental, ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
5
PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...
Las escalas utilizadas para presentar los resultados en lectura en PISA 2006, PISA 2003 y PISA 2000 se pueden comparar directamente. Las escalas utilizadas para presentar los resultados en matemáticas en PISA 2006 y 2003 se pueden ...
OECD, 2008
6
Informe PISA 2006 Competencias científi cas para el mundo ...
Competencias científi cas para el mundo del mañana: Datos OECD. Prólogo En una economía globalizada como la actual, la prosperidad de los países se basa en gran medida en su capital humano, y si las personas quieren triunfar en un ...
OECD, 2008
7
Muestra de reactivos empleados en la evaluación PISA 2000 ...
En este libro se describen los instrumentos que fundamentan la evaluación de PISA. En él se expone el enfoque de PISA para evaluar las aptitudes para lectura, matemáticas y ciencias con sus tres dimensiones de procesos, contenidos y ...
OECD, 2008
8
Sistemas fuertes y reformadores exitosos en la educación: ...
En noviembre de 2007, el presidente Felipe Calderón presentó las principales estrategias, objetivos y metas de desempeño en educación del gobierno mexicano.
OECD, 2011
9
PISA 2006: Programa para la Evaluacion Internacional de ...
Los estudios PISA 2000 y 2003 han permitido constatar que el rendimiento educativo de los alumnos está relacionado de manera muy directa e intensa con el estatus social. económico y cultural de las familias. Por esta razón, PISA ha ...
Instituto de Evaluación, 2007
10
La medida de los conocimientos y destrezas de los alumnos: ...
la evaluación de la lectura, las matemáticas y las ciencias en el proyecto PISA 2000. LA DEFINICIÓN DE LA LECTURA Y SU CONTEXTO EN EL PROYECTO PISA La competencia lectora en el Proyecto PISA se define como: La comprensión, ...
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pisa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La afición del Pisa provoca la suspensión del partido ante el Celta
El Pisa-Celta fue suspendido a pocos minutos del comienzo por razones de seguridad. El motivo fue la presencia de aficionados en el hotel de concentración ... «MARCA.com, Aug 16»
2
La Fiscalía rechaza investigar a Podemos por el informe PISA
En un escrito expone que la denuncia es “un conjunto desordenado de reproducciones de noticias publicadas en la prensa” y que el “supuesto” informe PISA ... «OKDIARIO, Jun 16»
3
Educación: Quince colegios privados españoles superan a ...
Se trata del primer informe de PISA for Schools que ha hecho la OCDE a nivel mundial para una asociación de colegios. El nivel del 10% de los estudiantes ... «ABC.es, Mai 16»
4
Águeda de la Pisa se muestra "agradecida y feliz" por el Premio ...
La pintora palentina Agueda de la Pisa se ha mostrado "agradecida y feliz" tras conocer la noticia de que ha sido galardonada con el Premio Castilla y León de ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Según las pruebas Pisa, el rendimiento académico argentino es ...
De a acuerdo a las pruebas Pisa, Perú, Colombia, Brasil y la Argentina, en ese orden, son los cuatro países latinoamericanos cuyos estudiantes de 15 años ... «El Diario 24, Feb 16»
6
Por qué fracasan los estudiantes en España, según el último ...
A los españoles nos tiemblan las piernas cada vez que la OCDE publica un nuevo informe PISA, ya que sospechamos que no vamos a salir muy bien parado. «El Confidencial, Feb 16»
7
Fiscalía Económica denuncia colusión entre CMPC y ex Pisa por ...
El organismo antimonopolios presentó requerimiento ante el TDLC por colusión de ambas compañías desde el año 2000 en el mercado del papel higiénico y ... «Teletrece, Okt 15»
8
Usar mucho el ordenador en clase no ayuda al alumno, según la ...
Mejor uso que abuso. El último informe PISA, que analiza las habilidades digitales de los alumnos, alerta de que utilizar de forma moderada el ordenador en ... «EL PAÍS, Sep 15»
9
Alarma: el Estado Islámico apunta a la Torre de Pisa
Cuidar la histórica Torre de Pisa es uno de los principales objetivos de las autoridades italianas, que temen que el monumento sea uno de los próximos ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»
10
Examen al sistema educativo: 40.000 estudiantes españoles ...
En torno a 40.000 alumnos de 900 centros escolares participan entre este lunes y el 31 de mayo en la Evaluación Internacional de Estudiantes PISA de 2015, ... «20minutos.es, Apr 15»

BILDER ÜBER «PISA»

pisa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pisa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pisa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z