Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pincarrasco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PINCARRASCO

La palabra pincarrasco procede de pino y carrasco.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PINCARRASCO AUF SPANISCH

pin · ca · rras · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINCARRASCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pincarrasco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINCARRASCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pincarrasco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pincarrasco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pincarrasco im Wörterbuch ist eine Kieferart mit gewundenem Stamm und rissiger Rinde, einer rötlich-braunen Farbe, einer klaren und unregelmäßigen Krone, langen, dünnen und leicht steifen Blättern und zimtfarbenen Ananas mit kleinen Pinienkernen. Es ist typisch für die Trockengebiete der Mittelmeerküste. En el diccionario castellano pincarrasco significa especie de pino de tronco tortuoso y corteza resquebrajada, de color pardo rojizo, copa clara e irregular, hojas largas, delgadas y poco rígidas, y piñas de color de canela, con piñones pequeños. Es propio de los terrenos áridos del litoral mediterráneo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pincarrasco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINCARRASCO


asco
as·co
atasco
tas·co
barrasco
ba·rras·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
charrasco
cha·rras·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
churrasco
chu·rras·co
damasco
da·mas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
humarasco
hu·ma·ras·co
irasco
ras·co
monocasco
mo·no·cas·co
pasco
pas·co
peñasco
pe·ñas·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
vasco
vas·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINCARRASCO

pincarrasca
pincarrascal
pincel
pincelada
pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchonazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINCARRASCO

barbasco
bergamasco
busco
cisco
cusco
desatasco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
henasco
jalisco
monegasco
pisco
ramasco
tasco
ternasco
varbasco
verbasco

Synonyme und Antonyme von pincarrasco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINCARRASCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pincarrasco especie pino tronco tortuoso corteza resquebrajada color pardo rojizo copa clara irregular hojas largas delgadas poco rígidas piñas canela piñones pequeños propio terrenos áridos litoral mediterráneo akal coloración grísea oscura véase específica semiclara verde rillenta moderada cuya sugerencia origen corresponde pigmentación foliar árbol abietáceo homónimo carrasco nbsp vegetación tierra más corriente área comparable encina mesopotamia marruecos aunque alcanzar atlántico plena exigente desde punto vista calor teme lengua castellana pincarrasco pincarrascal sitio poblado pincarrascos dolgadas nuevo arreglado sobre pinariego ил perteneciente pinastro silvestre

Übersetzung von pincarrasco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINCARRASCO

Erfahre, wie die Übersetzung von pincarrasco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pincarrasco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pincarrasco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pincarrasco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pincarrasco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pincarrasco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pincarrasco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pincarrasco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pincarrasco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pincarrasco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pincarrasco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pincarrasco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pincarrasco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pincarrasco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pincarrasco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pincarrasco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pincarrasco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pincarrasco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pincarrasco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pincarrasco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pincarrasco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pincarrasco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pincarrasco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pincarrasco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pincarrasco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pincarrasco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pincarrasco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pincarrasco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pincarrasco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pincarrasco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINCARRASCO»

Der Begriff «pincarrasco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pincarrasco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pincarrasco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pincarrasco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pincarrasco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINCARRASCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pincarrasco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pincarrasco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Coloración ver— de grísea oscura. Véase pino. pincarrasco. Coloración específica semiclara, verde ama— rillenta y moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación foliar del árbol abietáceo homónimo, «pino carrasco» o ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
La vegetación de la tierra
La más corriente es el pincarrasco. Su área es comparable con la de la encina, va de Mesopotamia a Marruecos, aunque sin alcanzar el Atlántico. Especie de plena luz, el pincarrasco es exigente desde el punto de vista del calor y teme los  ...
Alain Huetz de Lemps, 1983
3
Diccionario de la lengua castellana
Pincarrasco. Pincarrascal. m. Sitio poblado de pincarrascos. Pincarrasco. (De pino y carrasco.) m. Especie de pino de tronco tortuoso, corteza resquebrajada y de color pardo rojizo, copa clara é irregular; hojas largas, dolgadas y poco rígidas ...
Real Academia Española, 1809
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Pinariego, ил, adj. Perteneciente al pino. Pinastro, tu. Pino silvestre. Pinaza, [. Huque pequeño de remo v vela. Pikcarrascal, m. Si.io poblado de pillean aseas. Pincarrasca, [. Pincarrasco. Pincarrasco, m. Variedad del pino negral. PtNCEL, ш .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
195 El DRAE (s.v. pino) remite de pino carrasco a pincarrasco, que define así: ' Especie de pino de tronco tortuoso y corteza resquebrajada, de color pardo rojizo, copa clara e irregular, hojas largas, delgadas y poco rígidas, y piñas de color ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
6
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Lugar nga guidaghánan sa mga cahoy nga guingálan ug pincarrasco. Pincarrasco. = Cahoy, calainan sa pino. Pincel. = Pinsel, ponpon sa mga balahíbo sa mga mananáp, nga icapiutal; ang tauo nga magapiutal; bisan onsang piníntal.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
7
Diccionario espanol - bisaya
Pinaza, ce Sacayán nga diótay nga paga- gaóran. Pincarrascal. ce Lugar nga guidaghánan sa mga cahoy nga guingálan ug pincarrasco. Pincarrasco. ce Cahoy, calaínan sa pino. Pincel. ce Pinsel, ponpon sa mga balahíbo sa mga mananáp, ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PINAZO. ni. Lefio ó pedazo grande de madera para quemar. Tió, tronch, buscall. PINCARRASCA, f. pincarrasco. PINCARRASCAL. m. Sitio poblado de pincarrascos. Pinar, pineda. PINCARRASCO, m. bot. Variedad de pino negral que es muy ...
9
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
... achaparrados la sabina (J. Sabina) y el cedro ( J. Sabinoides). Ya en el partido de Castellote aparecen las encinas, rebollos y romeros. En los de Alca- ñiz é Hijar se encuentran algunos rodales de pino negral y pincarrasco (P. halepensis ) ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pina. f. fita punxaguda. Pinabete. m. abet,piabet,pln. Pináculo. m. cúpula. Pinar. m. pineda. Pinariego, ga. adj. cosa delpi. Pinastro. m. pi bord, pta. Pinaza. f. llanxa de rem y vela. Pincarrascal. m. pinar. Pincarrasco. m. ó Pincarrasca. f. pi bord, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847

BILDER ÜBER «PINCARRASCO»

pincarrasco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pincarrasco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pincarrasco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z