Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ternasco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERNASCO

La palabra ternasco procede de tierno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERNASCO AUF SPANISCH

ter · nas · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERNASCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ternasco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERNASCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ternasco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ternasco

Ternasco

Ternasco

Mit dem Begriff ternasco ist in Aragon das junge Lamm bekannt, ohne Unterscheidung von Art. Es ist eines der identifizierbarsten Fleisch der aragonesischen Küche. Auch bezeichnet wird jede Schale, die als Hauptbestandteil jede Form der Zubereitung auf der Grundlage dieses Fleisches nimmt. Die häufigste Vorbereitung des Ternasco wird geröstet. Guisado ein chilindrón Con el término ternasco se conoce en Aragón al cordero joven, sin distinción de género. Es una de las carnes más identificadoras de la cocina aragonesa. También se denomina así a cualquier plato que lleva como ingrediente principal cualquier forma de preparación fundamentada en esta carne. La preparación más habitual del ternasco es asado. Guisado al chilindrón.

Definition von ternasco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ternasco im Wörterbuch ist Lamm, das noch nicht gestreift wurde. En el diccionario castellano ternasco significa cordero que aún no ha pastado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ternasco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERNASCO


asco
as·co
atasco
tas·co
bergamasco
ber·ga·mas·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
churrasco
chu·rras·co
damasco
da·mas·co
desatasco
de·sa·tas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
henasco
he·nas·co
monocasco
mo·no·cas·co
pasco
pas·co
peñasco
pe·ñas·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
vasco
vas·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERNASCO

terna
ternada
ternaria
ternario
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERNASCO

barbasco
barrasco
busco
charrasco
cisco
cusco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
humarasco
irasco
jalisco
monegasco
pincarrasco
pisco
ramasco
varbasco
verbasco

Synonyme und Antonyme von ternasco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERNASCO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ternasco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ternasco

MIT «TERNASCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ternasco cabrito cordero recental término conoce aragón joven distinción género carnes más identificadoras cocina aragonesa también denomina así cualquier plato lleva como aún pastado características crecimiento calidad canal influencia sexo rendimiento especie ovina jornadas científicas seoc mérida zaragoza sañudo ternasco típico aragonés variaciones escandallos incidencias quot descripción caracteristicas ayer sabores perdidos pero hablemos desde siempre utiliza denominación para aquellos corderos producidos presentan juventud

Übersetzung von ternasco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERNASCO

Erfahre, wie die Übersetzung von ternasco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ternasco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ternasco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ternasco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ternasco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ternasco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ternasco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ternasco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ternasco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ternasco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ternasco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ternasco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ternasco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ternasco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ternasco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ternasco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ternasco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ternasco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ternasco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ternasco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ternasco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ternasco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ternasco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ternasco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ternasco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ternasco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ternasco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ternasco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ternasco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ternasco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERNASCO»

Der Begriff «ternasco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ternasco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ternasco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ternasco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERNASCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ternasco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ternasco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ternasco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERNASCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ternasco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ternasco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Características del crecimiento y de la calidad de la canal ...
Influencia del sexo en el rendimiento canal de la especie ovina, i/ Jornadas Científicas de la SEOC. Mérida. An. Fac. Vet. Zaragoza (1979-80), 14-15: 521- 530. Sañudo C.1980. Calidad de la canal y de la carne en el Ternasco típico Aragonés.
Herminia Vergara Pérez, 1996
2
Los sabores perdidos
Pero hablemos del ternasco. Desde siempre se conoce y utiliza la denominación ternasco para aquellos corderos producidos en Aragón que presentan por su juventud y terneza las características dife- renciadoras de su calidad.
Lorenzo Díaz, 2001
3
Producción ovina
Esta depreciación es mayor en los meses con mayor afluencia de corderos al mercado y puede variar, en España, entre un 5 por 100 y un 20 por 100 por kilo dentro de la categoría comercial ternasco (menos de 4 meses y menos de 13 kg,  ...
‎1996
4
Producción ovina y caprina
Calidad de la canal y de la carne en los tipos lechal, ternasco y cordero de la raza Lacha y estudio de su desarrollo. Tesis Doctoral. Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza. España. 465 páginas. MASEDA, F.; CAÑEQUE, F. & GAL ...
Sociedad Española de Ovinotecnia y Caprinotecnia. Jornadas, Laureano Gallego Martínez, José-I. Pérez Sempere-M., 1994
5
Sectores de la nueva economía 20+20. Economía verde
El Ternasco de Aragón fue la primera carne fresca aceptada en España como Denominación Específica, amparada por la Diputación General de Aragón, en 1989, y ratificada por el Ministerio de Agricultura, en 1992. En 1996, fue reconocido ...
Fundación EOI
6
Horeco
Con el objetivo de facilitar y agilizar el trabajo de los profesionales de los fogones, Pastores Grupo rativo, la primera cooperativa de ovino en España, presenta el “Ternasco de Aragón” asado en su listo para calentar y servir. Elaborado con ...
7
Recetas de Navidad
Xavier Molina. PALETILLA DE TERNASCO (RECENTAL) ASADA La cocción de este plato es larga pero su preparación relativamente breve. Antes de atacar la receta os explico un poco cómo funciona el cordero culinariamente hablando.
Xavier Molina, 2011
8
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
La carne de ternasco tuvo valores de acuerdo con los encontrados por RIPOLL etal. (2005) y significativamente mayores (p < 0,001) que lechal y pastenco ( figura 2), aunque estas diferencias desaparecen a los 7 días (p > 0,05).
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
9
Maître
Denominaciones de origen: El Cordero de Navarra: se distingue dos categorías diferentes, el cordero lechal y el cordero ternasco. El cordero lechal es un animal macho o hembra de raza Lacha o Navarra, amamantado por la oveja con leche ...
Enrique Romero Martínez, 2006
10
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
El ama de casa distingue la carne de ternasco de la de cordero preferentemente por el color de la carne y el tamaño de las piezas, factores que proporcionan una imagen de animal joven. Cuando va a comprar, en lo que más se fija es en el ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERNASCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ternasco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bocadillos, tapas y platos de ternasco
Son los participantes en la edición 2016 del tradicional concurso de bocadillos, que ahora pasa a llamarse 'Ternasco de Aragón. El Concurso' y que abarca las ... «Heraldo.es, Sep 16»
2
Programación Carpa del Ternasco 2016
Programación Carpa del Ternasco 2016, desde la explanada de Macanaz junto al Puente Santiago con entrada gratuita y comienzo desde el jueves 6 al ... «OKDIARIO, Sep 16»
3
La Carpa del ternasco de Aragón celebrará su décimo aniversario
La Carpa del ternasco de Aragón ha presentado este miércoles por la mañana su programación para las fiestas del Pilar 2016. En esta ocasión, repite la ... «Heraldo.es, Sep 16»
4
Concurso del Ternasco de Aragón 2016
El Concurso de Bocadillos con Ternasco de Aragón ha evolucionado y se ha convertido en El Concurso del Ternasco de Aragón, con la novedad de que no ... «Gastronomía & Cía, Sep 16»
5
El Concurso del Ternasco incluye este año tapas y platos, además ...
Juan Carlos Brun, presidente del consejor regulador de la IGP Ternasco de Aragón, presentó ayer en el restaurante Montal el nuevo certamen, que se ... «Heraldo.es, Sep 16»
6
El parque Macanaz volverá a acoger a la Carpa del Ternasco
Un año más, Grupo Pastores ha sido el adjudicatario frente a otras propuestas de la concesión de licencia de carácter temporal de ocupación del dominio ... «Heraldo.es, Aug 16»
7
Más de 600 raciones de Ternasco de Aragón se repartirán en ...
... previsto que sus instalaciones acojan la celebración de la X Fiesta del Cordero dentro de la que se repartirán más de 600 raciones de Ternasco de Aragón. «elEconomista.es, Aug 16»
8
Olona pone al Ternasco de Aragón como modelo de acción colectiva
El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad ha mostrado su apoyo a la iniciativa "Club del Ternasco de Aragón", una selección de establecimientos ... «Expansión.com, Jan 16»
9
Wyoming y los Insolventes actúan en La Carpa del Ternasco
El grupo se formó en 2009, con el objetivo de versionar en clave de rock a sus artistas favoritos, pero debido al éxito alcanzado, 'Wyoming y Los Insolventes' no ... «Heraldo.es, Okt 15»
10
La Carpa del Ternasco, epicentro de la música y la comida aragonesa
La Carpa del Ternasco se ha convertido, un año más, en uno de los principales centros de afluencia de las fiestas del Pilar. La comida, la música y el ambiente ... «Heraldo.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «TERNASCO»

ternasco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ternasco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ternasco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z