Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "churrasco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHURRASCO AUF SPANISCH

chu · rras · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHURRASCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Churrasco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHURRASCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «churrasco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
churrasco

Barbecue

Churrasco

Die Churrasco, ist ein typisches Essen aus Galizien und Portugal und sehr verbraucht in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Ecuador, Paraguay, Peru und Uruguay. El churrasco, es un comida típica de Galicia y Portugal y muy consumida en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay.

Definition von churrasco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Churrasco im Wörterbuch ist gegrillt oder gegrillt. En el diccionario castellano churrasco significa carne asada a la plancha o a la parrilla.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «churrasco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHURRASCO


asco
as·co
atasco
tas·co
barrasco
ba·rras·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
charrasco
cha·rras·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
damasco
da·mas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
humarasco
hu·ma·ras·co
irasco
ras·co
monocasco
mo·no·cas·co
pasco
pas·co
peñasco
pe·ñas·co
pincarrasco
pin·ca·rras·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
vasco
vas·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHURRASCO

churra
churrar
churrascar
churrasquear
churre
churrera
churrería
churrero
churretada
churrete
churretear
churretón
churretosa
churretoso
churri
churria
churriana
churriburri
churrienta
churriento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHURRASCO

barbasco
bergamasco
busco
cisco
cusco
desatasco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
henasco
jalisco
monegasco
pisco
ramasco
tasco
ternasco
varbasco
verbasco

Synonyme und Antonyme von churrasco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHURRASCO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «churrasco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von churrasco

MIT «CHURRASCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

churrasco asado carne preparacion brasileño argentino receta corte salsa para ecuatoriano factory comida típica galicia portugal consumida argentina bolivia brasil chile colombia ecuador paraguay perú uruguay asada plancha parrilla ciudades esos treinta años pasó churrasco cárcel como cualquier otro recluido allí tenía mesa cama calles sólo frecuentaba pescante celular acarreando presos esta altura soliloquio recordó nbsp evaluación comprensión lectora pruebas hemos consultado guía horario cierra domingos noche lunes vacaciones semana santa días agosto especialidades cocido andaluz perdiz escabechada lexique argentin espagnol léxico será general gauffin tierras amante querido abad amant besamos desde entonces churo mercader juana churrasclf came brasas teatro oprimido augusto boal poder comer minutos cómo puede señor maïtre explíqueme está desesperado viene órdenes alta demás meseros

Übersetzung von churrasco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHURRASCO

Erfahre, wie die Übersetzung von churrasco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von churrasco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «churrasco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Churrasco酒店
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

churrasco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

steak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

churrasco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاراسكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Churrasco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

churrasco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

churrasco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

churrasco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

churrasco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

churrasco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュラスコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슈하 스코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

churrasco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Churrasco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

churrasco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

churrasco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

churrasco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

churrasco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

churrasco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Churrasco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Churrasco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

churrasco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

churrasco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carrasco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

churrasco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von churrasco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHURRASCO»

Der Begriff «churrasco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «churrasco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von churrasco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «churrasco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHURRASCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «churrasco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «churrasco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe churrasco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHURRASCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von churrasco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit churrasco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciudades
Esos treinta años los pasó Churrasco en la cárcel como cualquier otro recluido. Allí tenía su mesa y su cama, y las calles sólo las frecuentaba en el pescante del celular, acarreando presos. A esta altura de su soliloquio, Churrasco se recordó  ...
Mateo Booz, 1999
2
Evaluación de la comprensión lectora: Pruebas acl (1o-6o de ...
Hemos consultado la guía: El Churrasco Horario: de 13:30 a 15:30 y de 21 a 23: 30h. Cierra domingos por la noche y lunes. Vacaciones: Semana Santa y 20 días en agosto. Especialidades: Cocido andaluz, 9,50; perdiz escabechada, 13,75; ...
Mireia Català Agras, Glòria Català Agras, Encarna Molina Hita, 2001
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Ya será general» (Gauffin, En tierras, 185). 5. m. Amante, querido (ABAD) / Amant: «Nos besamos y desde entonces fue mi churo» (Mercader, Juana, 50). CHURRASCLf. V. CHURRASCO.2. CHURRASCO. m. 1. Came asada a las brasas ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Teatro del oprimido
Augusto Boal. poder comer el churrasco en 10 minutos. ¿Cómo puede ser eso, señor maïtre? ¡Explíqueme! El maïtre ya está desesperado; va y viene, da órdenes en voz alta a los demás meseros para distraer la atención de los comensales, ...
Augusto Boal, 2013
5
Manda El Corazón
... quieres, José? Las mujeres somos coquetas. —Ya podemos poner el churrasco en la parrilla, no creo que tarden mucho los demás. —Bien —dije yo.
Andy López
6
para leer y contar 1
Un señor rogaba al animalito: -Vamos hijito toma un poco de leche, mira que está tibia..., ya viene mamita con el churrasco..., no te hagas rogar... Pero el perro miraba para otro lado, haciéndose el orgulloso. Por una hendija de la ventana ...
Maria del Carmen Villaverde de Nessier, 2006
7
Idioma nacional de los argentinos
De Churrasco CHURRASQUEAR: hacer un churrasco; comer un churrasco. La palabra churrasco designa un pedazo de carne cocido sobre las brasas. El sentido de esta palabra se ha extendido y designa también un pedazo de carne de ...
Luciano Abeille, 2005
8
Historias de Amor
El día de él, en Petrópolis: El sábado, churrasco a las seis de la tarde. Mientras se prepara el churrasco, hecho por un cocinero contratado para el caso, los invitados se sientan junto a la piscina, beben cerveza, vino blanco, caipiriña, comen ...
Rubem Fonseca, 2007
9
Anecdotario histórico del Perú
A. CADA. UNO. SU. CHURRASCO. EN los primeros meses de 1805. Lima se dividió en dos liai dos políticos: caceristas y pierolistas. Por las calles, plazi y sitios públicos se oían, diariamente, vivas y mueras a uno otro de esos personajes.
Alfredo Rebaza Acosta, 1976
10
Vocabulario rioplatense razonado
Hecho el churrasco, lo sacuden ó raspan ligeramente paia quitarle el rescoldo. En cuanto á bondad y gusto, está en la misma línea que el asado por excelencia ó eriollo. Lo propio en el Perú ( Palma) y en la prov. brasil, de Río Grande del ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHURRASCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff churrasco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La música de la orquesta Os Modernos y 500 raciones de churrasco ...
La cita estará amenizada por la orquesta Os Modernos y en el transcurso de la misma está previsto despachar quinientas raciones churrasco, empanada, bolla ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
Un churrasco con baile amenaza con paralizar la votación en San ...
Cuando parecía que las incidencias en Ferrol iban remitiendo, la sesión vermú celebrada en el centro cívico del barrio de San Pablo de Catabois estuvo a ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
3
Por la inflación, consumidores cambian el churrasco de ternera por ...
Los consumidores argentinos que compran en almacenes de barrio están cambiando el tradicional churrasco de ternera por un mayor consumo de arroz y ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
4
´Hoy, churrasco y camarera nueva´
En una zona de la parroquia de Coiro en el municipio de A Laracha existen dos bares uno junto al otro. Los clientes de los dos locales, hace unas semanas, ... «La Opinión A Coruña, Jun 16»
5
Música tradicional, churrasco y baile en Leiloio
Hoy • 18.30 • Casa dos Veciños • Leiloio (Malpica) • No Fío da Ferreira, Mar Devalado, Abaladeiras, Garatuxiños, San Xulián, As Xeitosiñas y la Banda de ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Churrasco bajo la lluvia
“Gane quien gane hay que hacer un churrasco y vaya a lavar la parrilla” me dijo. Hace mucho frío, Protesté. “Pues beberemos vino en vez de cerveza”, me dijo ... «eju.tv, Jun 16»
7
Así se hace un buen churrasco
Una vez despiezado el costillar y separadas las distintas partes, «porque cada una tiene que tener un tratamiento especial (apunta el parrillero) si vamos a ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
8
Tres días de churrasco, pulpo, música y grandes sorteos
El presidente de la comisión, Luis Rabuñal, aclara que la ración costará 8 euros e incluye el propio churrasco, un chorizo criollo, pan y vino. «Da para cenar ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
9
Hacen churrasco en gramado del Édgar Peña
Mientras que la Alcaldía de Warnes y la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF) están enfrascados en una discusión legal por la propiedad del estadio Édgar ... «eju.tv, Mai 16»
10
Filloas y churrasco en abundancia en Muimenta
Aunque no aparece en la denominación oficial, hay que citar también el churrasco, que en una jornada como esta se prepara al mismo tiempo que las filloas y ... «La Voz de Galicia, Mai 16»

BILDER ÜBER «CHURRASCO»

churrasco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Churrasco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/churrasco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z