Bedeutung von "pirofilacio" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PIROFILACIO

La palabra pirofilacio procede de piro- y el griego φύλαξ, -ακος, guarda, custodia.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PIROFILACIO AUF SPANISCH

pi · ro · fi · la · cio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIROFILACIO

Pirofilacio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIROFILACIO AUF SPANISCH

Definition von pirofilacio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pirofilacio im Wörterbuch ist eine erweiterte Höhle, die einst innerhalb der Erde voller Feuer existieren sollte.

En el diccionario castellano pirofilacio significa caverna dilatada que en otro tiempo se suponía existir, llena de fuego, en lo interior de la Tierra.

ÜBERSETZUNG VON PIROFILACIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pirofilacio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pirofilacio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pirofilacio» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pirofilacio
• Spanisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pyrophyll
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pirofilacio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pirofilacio

10 BÜCHER, DIE MIT «PIROFILACIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pirofilacio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pirofilacio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario italiano-galego

732 733. PIROFILACIO PISCATORIO eléctricas en caras opuestas cuando están calientes. PIROFILACIO, sin. Pirofilacio, caverna que se suponía que existía en el interior de la Tierra, llena de fuego. PIROFOBIA, sf. Pirofobia, horror al fuego.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Nicolás Steno, los estratos y el Diluvio universal

Los textos siguientes, tomados de la traducción del profesor Sierra, son los más significativos: “Así, fue congruo con la naturaleza señalar el centro de la Tierra como el lugar propio del fuego de modo que desde este pirofilacio central se ...

Francisco Pelayo López, 2011

Tardes americanas: Gobierno gentil y catolico : Breve y ...

Los hervores y espumacion de la Laguna, pudieron ser causados de alguna copia de humos, y exálaciones sulfúreas y fogosas, arrojadas por algún cercano pirofilacio, y empachado de materiales rasinosos, los vomitó hacia la superficie ...

Joseph Granados y Gálvez, 1778

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... s.f. insecte qui vit dans le feu Piromancia , s.f. pyromancie Piromântico, s. m. pyroman- cien Pirofilacio, s. m. réservoir de feu souterrain Piropo,!, ль escarboucle || purisme Pirotecnia , s. f. pyrotechnie Pirriquio , s. m, pyrrhique Piruétano , s. т.

Claude-Marie Gattel, 1798

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Pyrénées: montagnes qui séparent la France de l'îspagne Piritas, s. m. pyrite, sorte de minerai Pirofilacio, s. m. réservoir de feu souterrain P: romanoia, s. f. pyromancie Pirománticoi s. m. pyremancien Pir.rpo , s. m. escarboucle || pif risme  ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Works

Ese fuego insufrible sale de esa profundidad que está á la derecha , se llama pirofilacio : arrímese Vmd. mas acá la verá me-- ior , y se caldeará menos , y entre tanto diré yo lo que en sí encierra. Esta (dixe) es la principal oficina donde se ...

Diego de Torres Villarroel, 1794

Diario de Madrid

En qúaíito al agua que suele arrojar este Volcan en algunos vAmiros , par.ece harto probable que sea la misma del mar vecino , absorvida ó chupada por el pirofilacio interior ; lo uno porqué la orilla 'de la cosca suele quedar en seco durante ...

Los tempestuosos

... la coge sin desconectarla, transportando la borrasca del tercer movimiento del verano hasta depositarla en las puertas del pirofilacio expectante, el aparato como guardián de las puertas del infierno que espera el botafuego que lo desate .

Ruben Orozco

Tardes americanas: gobierno gentil y catolico: breve y ...

Los hervores y espumacipn de la Laguna, pudieron ser causados de alguna copia de humos, y exálaciones sulfúreas y fogosas, arrojadas por algún cercano pirofilacio, y empachado de materiales rasinosos, los vomitó hacia la superficie ...

José Joaquín Granados y Gálvez, 1778

Tardes americanas, gobierno gentil y catolico: breve y ...

Los hervores y espumacion de la Laguna, pudieron ser causados' de alguna copia de humos, y exálaciones sulfúreas y fogosas, arrojadas por algún cercano pirofilacio,' y empachado de materia- íes rasinosos,1 los vomitó hacia la superWie ...

José Joaquín Granados y Gálvez, 1778