Lade App herunter
educalingo
pisada

Bedeutung von "pisada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PISADA AUF SPANISCH

pi · sa · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pisada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISADA AUF SPANISCH

Fußabdruck

Schritte sind Drucke oder Bilder, die von einer Person, die zu Fuß oder läuft, zurückgelassen wird. Schuhabdruck ist der spezifische Begriff für Fußabdrücke beim Tragen von Schuhen. Sie können Spalten im Boden sein oder etwas, das sich auf seiner Oberfläche befindet, die zuvor an der Fußsohle oder an der Sohle des Schuhs befestigt war. Im Falle von Tieren werden tierische Abdrücke häufiger gesprochen, einschließlich Hufabdrücke, Fußabdrücke und pawprints abhängig von der Art der anatomischen Struktur beteiligt. Ein "Satz von Abdrücken" ist eine Reihe von Fußspuren auf weichem Boden, die von einer Lebensart hinterlassen werden. Abdrücke können während einer Jagd verfolgt werden und können auch Aktivitätsnachweise prüfen.

Definition von pisada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tritt im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung des Tretens. Eine weitere Bedeutung des Fußabdruckes im Wörterbuch ist ein Fußabdruck oder ein Zeichen, das den Fuß auf den Boden stanzt. Tread wird auch mit dem Fuß oder mit der Pfote des Tieres getroffen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PISADA

agrisada · aguisada · anisada · apaisada · avisada · basada · casada · desaguisada · desavisada · descamisada · desguisada · encamisada · flordelisada · guisada · pasada · pesada · posada · revisada · risada · usada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PISADA

pis · pisa · pisadera · pisadero · pisado · pisador · pisadora · pisadura · pisana · pisano · pisapapeles · pisapasito · pisar · pisarropas · pisasfalto · pisataria · pisatario · pisaúvas · pisaverde · pisca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PISADA

abusada · acusada · adosada · arrasada · asada · atrasada · atravesada · cansada · cursada · desinteresada · egresada · fracasada · interesada · mesada · pausada · pensada · procesada · pulsada · quesada · rosada

Synonyme und Antonyme von pisada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PISADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pisada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PISADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pisada · huella · marca · paso · patada · pisotón · rastro · señal · zancada · pronadora · tapia · sobrepronadora · pisadas · impresiones · imágenes · deja · detrás · persona · camina · corre · zapato · término · específico · para · cuando · llevan · puestos · primera · lengua · española · acción · efecto · pisar · otro · estampada · tierra · pisada · golpe · dado · animal · yerba · queda · noche · antología · anegado · agua · cuanto · acabamos · llegar · pusimos · inmediato · cincelar · roca · busca · trilobites · trilobite · dentro · tercer · día · tanto · shapes · estaban · descansando · campamento · cuatro · muchachas · nbsp · mágico · natural · medicina · indígena · otra · hacer · aquella · recoger · quiere · destruida · tostar · quemar · tiesto · parta · pierna · encoja · salga · ortopedia · variables · temporales · estos · parámetros · incluyen ·

Übersetzung von pisada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PISADA

Erfahre, wie die Übersetzung von pisada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pisada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pisada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pisada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tread
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطوة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

протектор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদধ্বনি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bande de roulement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lauffläche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トレッド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밟다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngidhak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bước đi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாக்கிரதையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battistrada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stąpanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протектор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάτημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loopvlak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slitbana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slitebane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pisada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pisada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pisada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pisada auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «PISADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pisada.
1
Georges Duby
La huella de un sueño no es menos real que la de una pisada.

2 SPRICHWORT MIT «PISADA»

La mujer, como la uva: la buena, pisada, la mala colgada.
La pisada del amo, el mejor abono.

10 BÜCHER, DIE MIT «PISADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pisada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pisada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anegado en agua
En cuanto acabamos de llegar, nos pusimos de inmediato a cincelar la roca en busca de trilobites. El trilobite dentro de la pisada Al tercer día, en tanto que los Shapes estaban descansando en el campamento (las cuatro muchachas estaban ...
Santiago Escuain, 1988
2
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Otra forma de hacer un mal es aquella de recoger i la pisada de la persona que se quiere destruida, y tostar o quemar la tierra de la pisada en un tiesto, con el fin de que el pie a esa persona se le parta, o la pierna se le encoja o que le salga ...
Pier Paolo Balladelli, 1990
3
Ortopedia
Variables temporales y de la pisada Estos parámetros incluyen mediciones como la velocidad, la cadencia, la longitud de la pisada, la longitud del paso y la proporción entre la fase de postura y la fase de balanceo. Estas mediciones pueden ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
4
Equitacion Cartesiana. El Libro de Lo
Pasados unos días, en la pista con callejón, Lo galopará en suspensión y cada vez que el caballo pise con la mano a la que va, cuando resuella, cerrará la mano de ese lado muy suavemente y sentirá la pisada. Transcurrido un tiempo, la ...
Juan Ramon Molina Montero, 2007
5
Danza de indios de Mesillas: una danza de conquista en ...
... comentó: ... sí ya no tiene pisadas en los sones que se eche y lo quiere hacer muy largo, no es de sacar tanta pisada porque si saca usted tanta pisada, las vuelve a repetir en el otro son, y por eso entonces mejor debe llevar contradanza . [.
Gabriel Medrano de Luna, 2001
6
Hierba pisada. La tragedia morisca
La novela relata una historia conmovedora ambientada en el valle del Almanzora, Baza, Berja durante el reinado de Felipe II. La región del Almanzora, amenazada durante años por los ataques de corsarios berberiscos, por moriscos proscritos ...
Remedios Martínez Anaya, 2008
7
La equitación
Mecanismo del salto El caballo franquea un obstáculo en el curso de un tranco de galope, un tranco especial que llamamos tranco de salto o pisada- salto. La pisada-salto corresponde a una pisada de galope normal, disociada en dos ...
Pierre Chambry, 1997
8
I Ching: El libro del cambio
Imagen: El haber llovido y el haber escampado representa la plenitud del logro. No es propicio para el gobernante salir en expedición cuando existe alguna duda. 10. LA PISADA Pisar la cola de un tigre sin ser mordido por él; para lograrlo ...
Thomas Cleary, 1993
9
Niños Sanos (108 Enfermedades infantiles alimentación para ...
10 hs: Una yema de huevo duro con trocitos de pan de trigo integral embebidos en leche. 10 hs: Puré de plátano 10 hs: Banana pisada con un poco de yogurt y germen de trigo. 10 hs: Papilla de avena tradicional. 10 hs: Banana pisada con ...
Jorge Valera
10
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Pisada, huella, rastro. Pisada es la impresion del pié en el suelo, así tratándose del hombre como del animal. Usamos de este nombre cuando consideramos inmediatamente aquella impresion con relacion al pié que la produce. Asi decimos: ...
Roque Barcia, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pisada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pisada de uva para los más pequeños en el Museo Torre del Vino
En la tarde de este lunes, en el Museo Torre del Vino, se ha celebrado el Taller Infantil 'Pisada Tradicional de Uva', donde los más pequeños han disfrutado ... «Socuéllamos Digital, Sep 16»
2
Festival de la Vendimia 2016: Concurso de pisada de uva
Festival de la Vendimia 2016: Concurso de pisada de uva ... del Festival de la Vendimia, esta tarde se llevó a cabo el tradicional concurso de pisada de uva. «El Tiempo de México, Sep 16»
3
Pronador o supinador ¿cuál es tu pisada?
Los términos pronador y supinador, que quizás hace un par de años sonaban a chino, se han convertido, desde el boom del 'running', en la clave para dar con ... «El Mundo, Aug 16»
4
En tapia pisada quieren construir una Torre de Babel en ...
Madera, hierro forjado, piedra y tapia pisada (bloques de tierra compacta con caña brava o bambúes) reemplazarían el cemento y ladrillo del edificio que no ... «ElTiempo.com, Jun 16»
5
San Lorenzo no le pierde pisada a Godoy Cruz y va por todo en la ...
Con un gol tempranero de Lucas Blandi y otro de Martín Cauteruccio, antes del final del partido, le ganó a Colón y sigue sin perderle pisada a Godoy Cruz, que ... «Clarín.com, Mai 16»
6
Prevención: la mala pisada en los chicos
Por eso, a medida que los niños crecen es importante observar cómo lo hacen para detectar una posible mala pisada. Si ésta se reconoce a tiempo y se trata, ... «Los Andes, Apr 16»
7
Cambiar la pisada
En contraposición al modelo industrial del agronegocio, la producción agroecológica tiende a utilizar los productos con los que cuenta el predio y a prescindir ... «La Diaria, Apr 16»
8
La Pisada de la Uva y Miranda le dieron color a la Vendimia Shopping
La Pisada de la Uva y Miranda le dieron color a la Vendimia Shopping. En las inmediaciones del centro comercial se desarrolló el evento que eligió a la reina ... «Diario Uno, Feb 16»
9
La Pisada de la Uva fue una fiesta
Más de 8 mil personas disfrutaron de un espectáculo único, en el Mendoza Plaza Shopping, donde las Virreinas se lucieron en su clásica pisada de uva. Danza ... «Los Andes, Feb 16»
10
La reina de Guaymallén será elegida en la Pisada de la Uva
La elección de la reina departamental de Guaymallén este año no tendrá fiesta propia, sino que se hará en simultáneo con la tradicional Pisada de la Uva el 24 ... «Diario Uno, Jan 16»

BILDER ÜBER «PISADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pisada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pisada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE