Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ballestera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALLESTERA AUF SPANISCH

ba · lles · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALLESTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ballestera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALLESTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ballestera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ballestera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ballestera im Wörterbuch ist übersetzt von dem spanischen Wort für "Ballestera" in den Schiffen oder Wänden, Schießscharte oder Öffnung, wo die Armbrüste geschossen wurden. En el diccionario castellano ballestera significa en las naves o muros, tronera o abertura por donde se disparaban las ballestas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ballestera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BALLESTERA


austera
aus·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BALLESTERA

ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestazo
ballestear
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BALLESTERA

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

Synonyme und Antonyme von ballestera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALLESTERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ballestera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ballestera

MIT «BALLESTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ballestera abertura bodoquera estribera saetera tronera hierba naves muros donde disparaban ballestas geografia general españa glabratus sharp ballestera braíatortas retamosa portugal nobilis barr brazatortas fontanosas huerta llano navas cerca herrera duque puente ovejas solana romeral bohemia nbsp geografía comparada primitiva arca naranjoana almadenejos asaphus cianus contractus sobre guadiana ciudad roreral almadene hucrtade contractns nuevos estudios métrica también glosas utilizan verso decir endecasílabo heptasílabo término aparece glosario garcía palacio tomé cano tesoro covarrubias curso botánica elementos organografía fisiología blanca negra ilegitima becerra belida buena comun agua sabor pimienta morisca jarava arte poética romancero oral aguililla otra nueva contribución interpretación texto sefardí muestra céptico respecto posible

Übersetzung von ballestera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALLESTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von ballestera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ballestera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ballestera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ballestera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ballestera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crossbow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ballestera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ballestera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ballestera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ballestera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ballestera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ballestera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ballestera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballestera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ballestera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ballestera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ballestera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ballestera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ballestera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ballestera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ballestera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ballestera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ballestera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ballestera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ballestera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ballestera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ballestera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ballestera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ballestera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ballestera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALLESTERA»

Der Begriff «ballestera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ballestera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ballestera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ballestera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALLESTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ballestera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ballestera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ballestera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALLESTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ballestera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ballestera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geografia general de España
glabratus, Sharp, sp en la Ballestera: Braíatortas: Retamosa.— En Portugal. — nobilis , Barr en Brazatortas: Fontanosas: Huerta del Llano: las Navas, cerca de Herrera del Duque: Puente de las Ovejas: la Solana del Romeral. — En Bohemia  ...
Juan Bautista Carrasco, 1861
2
Geografía general de España: comparada con la primitiva, ...
Arca Naranjoana, nob en Almadenejos : la Ballestera : la Solana del Romeral. Asaphus Cianus, nob en Huerta del Llano. — contractus, nob en Puente de las Ovejas, sobre el Guadiana, á 3 lf>g. de Ciudad-Real : la Solana del Roreral.
Juan Bautista Carrasco, 1861
3
Geografía general de España comparada con la primitiva: ...
A Arca Naranjoana, nob. . . i . . . en Almadene'os: la Ballestera: la Solana del Romeral. Asaphus Cianus, nob. . . . . . . . en Hucrtade Llano. _ . _ ' -- contractns, nob. . . . . . . en Puente de las Ovejas , sobre el Guadiana, á 3 leg. de Ciudad- Real: [a ...
Juan Bautista Carrasco, 1861
4
Nuevos estudios de métrica
Hay también glosas que utilizan el verso italiano, es decir, endecasílabo y heptasílabo. La ballestera, término que no aparece en el glosario de D. García de Palacio (1587) ni en el de Tomé Cano (1611), ni en el Tesoro de Covarrubias (1611) ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
5
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
i — ballestera blanca, 727. — ballestera negra, 176. , — ballestera negra ilegitima, 176. — becerra , 526. — belida , 175. — buena comun, 547. — buena del agua , 547. — buena de sabor de pimienta, 546. . — buena morisca de Jarava, 547.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
6
Arte poética del romancero oral
[EL AGUILILLA BALLESTERA, A OTRA LUZ] [J. A. Cid, en una nueva contribución a la interpretación del texto sefardí77, se muestra es- céptico respecto a la posible conexión del sustantivo [la -gilía] con las voces de germanía a que arriba he ...
Diego Catalán, 1998
7
Boletín geológico y minero
Navaentresierra, Fresnedoso, Deleitosa, Castañar de Ibor (100). Herrera del Duque, Fuenlabrada de los Montes de Toledo, Alcaraz, entre Géuave y Montiel ( 238). La Ballestera, Fontanosas, Brazatortas, Solana del Romeral, Huerta del Llano ...
8
Boletín del Instituto Geológico y Minero de España
Navaentresierra, Fresnedoso, Deleitosa, Castañar de Ibor (100). Herrera del Duque, Fuenlabrada de los Montes de Toledo, Alcaraz, entre Génave y Montiel ( 238). La Ballestera, Fontanosas, Drazatortas, Solana del Romeral, Huerta del Llano ...
9
Boletin
Navaentresierra, Fresnedoso, Deleitosa, Castañar de Ibor (100). Herrera del Duque, Fuenlabrada de los Montes de Toledo, Alcaraz, entre Géuave y Montiel ( 238). La Ballestera, Fontanosas, Brazatortas, Solana del Romeral, Huerta del Llano ...
10
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España
Navaentresierra, Fresnedoso, Deleitosa, Castañar de Ibor (100). Herrera del Duque, Fuenlabrada de los Montes de Toledo, Alcaraz, entre (iéuave y Montiel ( 238). La Ballestera, Fontanosus, Uraza tortas, Solana del Romeral, Huerta del Llano ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALLESTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ballestera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Generalitat asumirá los costes del punto de encuentro familiar de ...
... al alcanzado también el mes de mayo por el que el Ayuntamiento transferirá a la Generalitat la concesión de plazas de la residencia de Vall de la Ballestera. «levante.emv.com, Jun 16»
2
Menú 'Carnes surtidas a la brasa' para dos
En el Restaurante La Aldea Española, en Valle de la Ballestera, 9 (Valencia). • Desde hoy hasta el 30 de septiembre de 2016. • Horarios: de lunes a domingo, ... «Las Provincias, Jun 16»
3
Diarios de Desarrollo: Los cuatro equipos de los Master de U-tad ...
En cuanto a los personajes, el berserker y la ballestera ya están presentes en esta nueva versión, con sus principales habilidades. “El ninja está planificado en ... «Hobby Consolas, Mai 16»
4
Bienestar Social contará con 2,5 millones más al transferir al ...
Se ha creado una mesa de trabajo que estudiará las plazas que hay asignadas actualmente en la residencia de mayores de Vall de la Ballestera y realizará un ... «levante.emv.com, Mai 16»
5
Tribute of Rage: Diario de Desarrollo #01
También podremos elegir a una ballestera (aún sin nombre) con cuatro brazos mientras que el personaje “mágico” es una bailarina capaz de manejar el fuego. «Hobby Consolas, Mai 16»
6
Más que incomunicados por la nieve
Antes, esta distancia era un poco más larga, pero a raíz de la construcción de la Variante de la Ballestera, con muy bonitas vistas al Pantano del Tranco y parte ... «Diario Jaén, Apr 16»
7
La ola de frío trae nevadas y peligro en las carreteras
Además, contamos con sal en Jamilena, Valdepeñas de Jaén, Alcalá la Real, en la carretera de La Ballestera, Santiago de la Espada, Peal de Becerro, ... «Diario Jaén, Feb 16»
8
VALENCIA Restaurante Autoctono Argentino " La Española"
Terrain. Satellite. Labels. Restaurante Autoctono Argentino " La Española" Teléfono: 963 408 544. Avda. Valle de la Ballestera, 9. VALENCIA 46015. ESPAÑA ... «levante.emv.com, Okt 15»
9
La EMT probará las líneas exprés en cinco itinerarios
... conexión de Nou Campanar y Campanar con la Universidad Politécnica y la Avenida del Cid, a través de Valle de la Ballestera, Reus-Ruaya y Primado Reig. «Las Provincias, Mai 15»
10
El conspirador que asesinó a Alejandro Magno, a la esposa de éste ...
El «Veratrum álbum», más conocido como ballestera o eléboro blanco, es una planta de las familias de las liliáceas que crece en el centro y sur de Europa. «ABC.es, Mär 15»

BILDER ÜBER «BALLESTERA»

ballestera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ballestera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ballestera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z