Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prepóstera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREPÓSTERA

La palabra prepóstera procede del latín praepostĕrus; de prae, antes, y postĕrus, postrero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREPÓSTERA AUF SPANISCH

pre · pós · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREPÓSTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prepóstera ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PREPÓSTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prepóstera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prepóstera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von prepóstera im Wörterbuch ist trastrocado, umgekehrt und ohne Zeit. En el diccionario castellano prepóstera significa trastrocado, hecho al revés y sin tiempo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prepóstera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREPÓSTERA

preponderancia
preponderante
preponderar
preponer
preposición
preposicional
prepositiva
prepositivo
prepósito
prepositura
preposteración
prepósteramente
preposterar
prepóstero
prepotencia
prepotente
prepucial
prepucio
prepuesta
prepuesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREPÓSTERA

austera
ballestera
bastera
canastera
cestera
chistera
costera
cristera
embustera
estera
festera
fiestera
forastera
fustera
pistera
puestera
repostera
revistera
testera
trastera

Synonyme und Antonyme von prepóstera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREPÓSTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prepóstera trastrocado hecho revés tiempo esplicación histórica instituciones nulidad estipulación hecha bajo condición decir puesto antes debia estar después posl procedia antigua jurisprudencia excesiva rigurosa apreciación nbsp manual derecho romano explicación válida semejante estipulacion llamó cual fijado ejecucion para anterior cumplimiento condicion como dicho buque vuelve mañana asia comentario académico forense cuatro libros también inútil había estipulado esta suerte prometes hubiere venido nave porque conee bido prepósteramente piro habiendo león imajen antecristo compuesta primers pago mereze obediencia infame entiendo aquí hasta cierto punto

Übersetzung von prepóstera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREPÓSTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von prepóstera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prepóstera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prepóstera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荒谬
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prepóstera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Preposterous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरर्थक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناف للعقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нелепый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

absurdo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absurde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak munasabah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grotesk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不合理
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터무니없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preposterous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அபத்தமானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसंगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mantıksız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assurdo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedorzeczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безглуздий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absurd
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξω φρενών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verregaande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preposterous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

absurd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prepóstera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREPÓSTERA»

Der Begriff «prepóstera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prepóstera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prepóstera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prepóstera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREPÓSTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prepóstera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prepóstera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prepóstera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREPÓSTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prepóstera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prepóstera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esplicación [sic] histórica de las instituciones del ...
La nulidad de la estipulación hecha bajo una condición prepóstera , es decir , en la que se ha puesto antes (pra) , lo que debia estar después (posl) , procedia , en la antigua jurisprudencia , de una excesiva y rigurosa apreciación de las ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
2
Manual del derecho romano o explicación de las instituciones ...
... válida semejante estipulacion? R. Se llamó prepóstera la estipulacion en la cual se ha fijado la ejecucion para un tiempo anterior al cumplimiento de la condicion, como la en que se ha dicho: Si tal buque vuelve mañana de Asia, ...
Eugène Lagrange, 1870
3
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Be la estipulación prepóstera. También era inútil la estipulación si uno había estipulado de esta suerte': prometes dar hoy si mañana hubiere venido la nave del Asia? porque se había conee- bido prepósteramente ; piro habiendo León, ...
Arnoldo VINNIO, 1867
4
Imajen del antecristo compuesta primers en Italiano: i ...
Tal pago mereze, tan prepóstera b obediencia, i tan infame a Yo entiendo, que aquí, hasta cierto punto', guió al escritor el excesivo. o mal-entendido amor de la Patria : o bien ; el deseo de no malquistarse, a si, i a su obra, con un Rei i sus ...
Alonso de Penafuerte, Juan Perez, 1849
5
Compendio del derecho romano: Sus definiciones, divisiones y ...
... prometes hoy veinte? La estipulacion prepóstera era inútil antiguamente , pero Justiniano estableció que fuese válida , solo que su efecto se suspende hasta realizarse el hecho futuro. TITULO XXI. De los fiadores.
D. F. C., 1846
6
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
La nulidad de la estipulación hecha bajo una condición prepóstera , es decir , en la que se habia puesto antes {prce ) , lo que había de ser después {posl), provenia también , cu la antigua jurisprudencia, de una inteligencia demasiado ...
ORTOLAN, 1847
7
(708 p.)
Mas no habiendo creido el Emperador Leon, do gloriosa memoria, que semejante estipulacion, A que se da el nombre de prepóstera, debiera ser rechazada en materia de dotes, nosotros quisimos darle perfecta fuerza, no solamente en las ...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
8
Reformistas antiguos españoles
Tal pago mereze, tan prepóstera b obediencia, i tan infame . subjecion. Aun no harto el Papa , con las. a Vo entiendo , que aquí, hasta cierto punto , guió al escritor el excesivo, o mal-entendido amor dela Patria : o bien ; el dcscu de no ...
Luis Usoz y Río, Benjamin Barron Wiffen, 1849
9
D. Justiniani Institutionum Libri IV. Prout ad fidem Mss. ...
OFRECES DAR HOY? porque semejante estipulación estaba concebida de una manera prepóstera. Mas no habiendo creído el Emperador León, de gloriosa memoria, que semejante estipulación , á que se da el nombre de prepóstera...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
10
D. Justiniani Institutionum libri IV. prout ad fidem mss. ...
Mas no habiendo creido el Emperador Leon, de gloriosa memoria , que semejante estipulacion á que se da el nombre de prepóstera, debiera ser rechazada en materia de dotes, nosotros quisimos darle perfecta fuerza, no solamente en las ...
Pedro Gómez de la Serna, 1863

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREPÓSTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prepóstera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para acabar con los secuestros
30.05.2016 El secuestro es una acción criminal tan prepóstera como la piratería o la venta de esclavos. Subsiste residualmente en nuestro tiempo como tantas ... «The Objective, Mai 16»
2
Irán se ofrece como socio fiable
La idea de que su rival árabe por la hegemonía regional haya reaccionado al percibido expansionismo iraní resulta prepóstera incluso para los conservadores ... «EL PAÍS, Mai 15»

BILDER ÜBER «PREPÓSTERA»

prepóstera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prepóstera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prepostera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z