Bedeutung von "repostera" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REPOSTERA

La palabra repostera procede del latín repositorĭus, que sirve para reponer y guardar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REPOSTERA AUF SPANISCH

re · pos · te · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPOSTERA

Repostera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPOSTERA AUF SPANISCH

Definition von repostera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gebäck im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die die Aufgabe hat, Gebäck, Süßigkeiten und einige Getränke zu machen. Eine weitere Bedeutung von Gebäck im Wörterbuch ist in den Palästen der alten Könige und Herren, verantwortlich für die Bestellung und das Sorgerecht für Gegenstände eines Dienstes, wie Bett, Stand, etc. Repostera ist auch quadratisches oder rechteckiges Tuch mit heraldischen Emblemen.

La primera definición de repostera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene por oficio hacer pastas, dulces y algunas bebidas. Otro significado de repostera en el diccionario es en los palacios de los antiguos reyes y señores, encargado del orden y custodia de los objetos pertenecientes a un ramo de servicio, como el de cama, de estrado, etc. Repostera es también paño cuadrado o rectangular, con emblemas heráldicos.

ÜBERSETZUNG VON REPOSTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von repostera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von repostera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repostera» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: repostera
• Spanisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bake
• Übersetzer Deutsch - Hindi: repostera
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Russisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Französisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Tamil: repostera
• Übersetzer Deutsch - Marathi: repostera
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: repostera
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: repostera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: repostera

10 BÜCHER, DIE MIT «REPOSTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repostera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repostera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El libro de la repostería tradicional

Sopada: Especialidad repostera tradicional de la localidad zaragozana de Aragón. Soplillos: Especialidad repostera de la localidad almeriense de Laujar ( valle de Andarax). Suspiros: Dulce tradicional de la localidad gaditana de Benaocaz ...

Jesús Ávila Granados, 2003

Repostera casera / Homemade pastries

Bizcochos, tartas, pasteles y pastas con un delicioso toque casero para alegrar las ocasiones especiales o romper la monotonía diaria.

‎2011

Repostera y dulces de oriente / Eastern pastries and sweets

Los dulces orientales suponen una verdadera fiesta: notar cómo se funde la pasta de almendra, sentir los aromas de la miel, del agua de rosas y de azahar, las crujientes almendras o pistachos.

Isabelle Cóte, Frédéric Paulin, 2012

Para siempre (Cuatro bodas 4)

convertirte. en. chef. repostera. —En una chef repostera de prestigio internacional. —Y te has conformado con trabajar en Los Sauces. Laurel tragó un bocado de su tartaleta de espinacas. —Bueno,

Nora Roberts, 2013

La biblia II: los textos hipócritas

Ésta jactose de ser la mejor repostera y como muestra de ello ofreciole un nuevo manjar de su invención. La compota de ojo de pobre. Jesús probola y regocijose de su soberbio sabor, pero aun así reprendiola: -―Oh heredera de la ...

Miguel Touche

Un sueño feliz: La noche

La noche Abilio Estévez. La repostera . No hay dónde ir. (Transición.) Y tú, ¿ estás huyendo de tu madre? ELcampanero . Tienes ojos de pájaro enjaula. EL hiJo . Quiero tener mi propia vida, ser libre, feliz. ELcamPaNERo . Sí, nosotros fuimos ...

Abilio Estévez, 1998

Repostería

Este libro ubica la actividad repostera dentro del contexto de trabajo como empresa independiente o como departamento.

Equipo Vértice, 2010

Las generaciones (Novela)

repostera, aunque de vez en cuando tenía alguna escaramuza con el vino. Varias veces tuvo que salir doña Sol a buscarla cuando volvía a las andadas, por lo que la muchacha había cobrado por ella una auténtica veneración. Por entonces ...

Carolina-Dafne Alonso-Cortés

Poetas novohispanos.

Y en igual sentido, el villancico vn llama aquí a María "Repostera del Mundo", en un romance irregular, entre el "Arte Mayor" v la "Muñeira": . . .Suba al Empíreo la Madre del Verbo; suba a los Cielos gloriosa, que allá — Repostera del Mundo ...

Coordinación de Humanidades, Universidad Nacional Autonoma de México, Alfonso Méndez Plancarte, 1994

Mejore su discurso oral

... ebotro—diez por ciento serd tranquilidad, serd lo desconocido, serd el destino al que tanto se alude // 35 M el noventapor ciento /por supuesto /que esta en lo que ustedes lepongan de voluntad y de coraje // 36 quiero ser repostera la mejor  ...

Luis Cortés Rodríguez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPOSTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repostera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Arqueología repostera

Arqueología repostera. Rosario Ginés muestra el pan de cortijo antes de introducirlo en el horno de su obrador. :: j. lara. Una artesana de Cuevas de San ... «Sur Digital, Jun 16»

La feliz repostera de Moya

Moya volvió a demostrar que es el municipio más azucarado de la Isla. El certamen de repostería 'Moya Dulce', apto hasta para diabéticos, contó con un amplia ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»

María Parejo, la repostera de confianza de los famosos

María Parejo (33 años) se define a sí misma como «abogada de formación y repostera por devoción». Así lo ha demostrado en estos cuatro años en los que no ... «ABC.es, Mai 16»

Repostera hace bellos pasteles con superficie brillante | El ...

Olga Noskova es una repostera que ha logrado que miles de usuarios de Instagram sueñen con que ella sea quien les prepare sus tortas de cumpleaños. «El Comercio, Mai 16»

La repostera que hace pasteles 'gore' y que triunfa en Facebook

Katherine Dey es una enfermera neoyorquina que está triunfando en Facebook gracias a su afición: la repostería. Pero sus creaciones no tienen nada de ... «20minutos.es, Apr 16»

Un infarto acaba con la vida de Ane, la repostera que luchaba ...

El sueño de Ane Mujika, la repostera del pequeño municipio de Ormaiztegi (Gipuzkoa) no era otro que vivir tranquila. Cuando no lo estaba, solía recurrir a las ... «Público, Apr 16»

¿Quién es la popular repostera que hará la torta de cumpleaños de ...

Nacida en Bangladesh, musulmana y naturalizada británica, Nadiya Hussain está a unos pasos de tocar la gloria que a cualquier repostera le haría la vida: ... «Univisión, Apr 16»

Club Hípico recibe la nueva edición de la Feria La Repostera

Los días 22, 23 y 24 de abril el Edificio Bicentenario del Club Hípico de Santiago acogerá la segunda edición de la Feria La Repostera, que busca reunir a los ... «Cooperativa.cl, Apr 16»

Astrid Gutshe, una repostera defensora del cacao peruano

La repostera alemana Astrid Gutshe lleva siete años recorriendo la selva peruana en busca del mejor cacao para promover su consumo y exportación ... «Univisión, Mär 16»

Pepi Valladares: "Soy muy buena repostera, para el estrés viene ...

"La navidad es una fecha que me gusta muchísimo, la vivo en familia y un poquito con los amigos también", confesaba Pepi Valladares y añadía que lo que ... «TeleCinco.es, Dez 15»