Lade App herunter
educalingo
pontón

Bedeutung von "pontón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PONTÓN

La palabra pontón procede del latín ponto, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PONTÓN AUF SPANISCH

pon · tón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONTÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pontón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PONTÓN AUF SPANISCH

Ponton

Der Ponton ist eine Art von Boot oder Rumpf, aus Stahl, Holz oder Kunststoff, in der Regel in Parallelepiped Form als schwimmende Plattform in verschiedenen Verwendungen verwendet: Transport von Waren und Menschen, schwimmende Kräne, durch Brücken, Fähren, Fähren etc. ...

Definition von pontón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ponton im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Flachboot, um Flüsse zu überqueren oder Brücken zu bauen, und in Häfen, um seinen Boden mit Hilfe einiger Maschinen zu reinigen. Eine weitere Bedeutung von Ponton im Wörterbuch ist ein altes Schiff, das, fest in den Häfen gebunden, als Lagerhaus, Krankenhaus oder Gefangenenlager dient. Pontoon ist auch eine Brücke aus Holz oder einem einzigen Brett.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PONTÓN

antón · aventón · calentón · cantón · cargamontón · cincuentón · cuarentón · descontón · espontón · frontón · gigantón · mantón · mentón · montón · pimentón · pintón · plantón · preguntón · reventón · valentón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PONTÓN

pontear · pontederiácea · pontederiáceo · pontevedrés · pontevedresa · pontezuela · pontezuelo · póntica · póntico · pontificado · pontifical · pontificalmente · pontificar · pontífice · pontificia · pontificio · pontín · ponto · pontocón · pontonero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PONTÓN

centón · correntón · cuentón · dentón · dientón · frentón · gargantón · guantón · inocentón · noventón · ochentón · santón · sentón · serpentón · sesentón · setentón · tentón · tragantón · treintón · volantón

Synonyme und Antonyme von pontón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PONTÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pontón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PONTÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pontón · barcaza · draga · puente · flotante · tipo · embarcación · casco · hecho · acero · madera · materiales · plásticos · generalmente · forma · paralelepípedo · usado · como · plataforma · usos · diferentes · para · transportar · mercancías · personas · grúas · flotantes · mediante · puentes · transbordadores · balsas · primera · lengua · española · barco · chato · pasar · ríos · construir · puertos · limpiar · fondo · auxilio · algunas · máquinas · otro · buque · viejo · amarrado · firme · sirve · almacén · hospital · depósito · prisioneros · pontón · también · formado · maderos · sola · tabla · policía · comunitaria · cambio · institucional · ecuador · este · trabajo · realiza · evaluación · funcionamiento · programa · dentro · plan · modernización · nacional · inicio · complementado · estrategias · experiencias · seguridad · ciudadana · generala · santander · parientes · habaneros · administracin · hospitalaria · administration · abastecimientos · suministros · gabriel · laverde · division · sistemas · farmacia · solicitud · suministro · capítulo · generalidades · entiende · parte · logística ·

Übersetzung von pontón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PONTÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von pontón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pontón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pontón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浮桥
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pontón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pontoon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीपे का पुल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عوامة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

понтон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pontão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেয়ানৌকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ponton
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pontoon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ponton
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

舟橋
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ponton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàu đáy bằng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேண்ட்டூன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pontoon
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duba
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pontone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponton
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

понтон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ponton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχεδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ponton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ponton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pontoon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pontón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONTÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pontón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pontón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pontón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pontón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pontón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Policía comunitaria y cambio institucional en el Ecuador
Este trabajo realiza una evaluación del funcionamiento del Programa de Policía Comunitaria dentro del Plan de Modernización de la Policía Nacional del Ecuador, que inicio en el 2004 y fue complementado en el 2008.
Daniel Pontón C., 2009
2
Administracin hospitalaria / Hospital Administration
Abastecimientos y suministros Gabriel Pontón Laverde DIVISION DE SISTEMAS Farmacia Almacén 1) Solicitud de suministro a. Capítulo Generalidades Se entiende por abastecimientos y suministros la parte de la logística que trata sobre las ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2008
3
Auditoría en Salud. Para una gestión eficiente.
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde. PARDO F. Estrategias para el mejoramiento de la calidad de la atención en salud. Segundo Simposio Nacional de los Derechos del Paciente. Presidencia de la ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2003
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Pontón de acoplamiento. crane pontoon. Pontón con grúa. custom pontoon. Pontón de aduana. dredging pontoon. Pontón para dragado. flat top pontoon. Pontón de cubierta superior corrida. floating pontoon. Pantalan. floating pontoon for ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX: M-Z
I. Bogotá: Fernando Pontón, Editor, 1883.57-58. ———. «La mariposa». Obras de Medardo Rivas. Novelas, artículos de cos- tumbres, variedades, poesías. I. Bogotá: Fernando Pontón, Editor, 1883.145-146. ———. «La penitencia». Obras de ...
Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
6
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
de la pala debe sobresalir del kayak y la otra debe descansar plana sobre el pontón, con la cara interior boca arriba si se trata de una hoja curva. Sujeta la pértiga de la pala contra el borde de la bañera y apoya la otra mano en el pontón .
David Seidman, 2006
7
Arquitectura religiosa en Cantabria, 1685-1754: las montañas ...
Francisco del Pontón Setién Hijo de Pedro del Pontón y de María de la Cuesta, fue bautizado el 1 de septiembre de 1635 en la parroquia de Galizano, su pueblo natal, al igual que lo sería años después su hermano Pedro, quien, como  ...
Isabel Cofiño Fernández, 2004
8
La montaña de Valdeburón: (biografía de una región leonesa)
Pues bien, pensamos que se trata de la batalla de Pontón. Sencillamente nos inducen a ello razones de toda índole mientras que ninguna seria se opone a tal identificación. Este Pontón que abarca hasta Arcenorio y Riosol (¡los altos de ...
Eutimio Martino, Universidad Pontificia Comillas, 1980
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... 1 Valencia y Pontón, Francisco de [DCJ] 1 Valencia y Saenz del Pontón Fernández del Castillo y Hurtado de Olarte, Antonio Camilo de [LE] Valencia y Saenz del Pontón Fernández del Castillo y Hurtado de Olarte, Francisco de [LE] 14 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Lágrimas Con Chocolate
Luego tendrían que elegir un día en el que Pontón estuviera en Puente Genil, y tenían que lograr que el perro las conociera, para lo que era imprescindible que cuando fueran de visita usaran siempre el mismo perfume. Quedaba luego el ...
Enrique Reina Reina, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONTÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pontón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
(Debate) Pontón apuesta por la celebración de otro debate porque ...
En relación a la celebración de otro debate, Pontón ha avanzado que otro canal "de ámbito estatal" está interesado en organizarlo, al tiempo que ha indicado ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Ana Pontón, juventud contra el pesimismo
La elección de Ana Pontón (1977), primero como portavoz nacional y más tarde como candidata a la Xunta por el BNG pretendió servir de acicate para un ... «ABC.es, Sep 16»
3
Pontón propone un plan de regeneración de las zonas quemadas ...
Por esta razón, Pontón ha atribuido al "endiosamiento" de Feijóo que su gran propuesta fuese "prometer un aquapark" mientras "ardían 8.000 hectáreas de ... «20minutos.es, Sep 16»
4
Pontón erige al BNG como el partido de quienes "confían en Galicia ...
La candidata del BNG a la Presidencia de la Xunta, Ana Pontón, ha reivindicado al BNG como el partido de quienes "confían en Galicia", al tiempo que ha ... «20minutos.es, Sep 16»
5
Pontón promete "destinar el siete por ciento del PIB" a Educación y ...
La candidata del BNG a la Presidencia de la Xunta, Ana Pontón, ha denunciado el "importante deterioro" de la educación pública durante los años de gobierno ... «20minutos.es, Sep 16»
6
Pontón reivindica al BNG como un partido capaz de abrir "un tiempo ...
La candidata del BNG a la presidencia de la Xunta y número uno de la candidatura por A Coruña, Ana Pontón, ha reivindicado a este partido como la formación ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Ana Pontón (BNG) propone crear embajadas comerciales para ...
Al respecto, Pontón ha considerado que la internacionalización de las empresas gallegas es un "eje para consolidar el empleo" en el país. Además, ha ... «20minutos.es, Aug 16»
8
Pontón afirma que el BNG tiene "la mano tendida" para llegar a ...
La candidata del BNG a la Presidencia de la Xunta, Ana Pontón, ha afirmado que su partido tiene "la mano tendida" para alcanzar acuerdos tras las elecciones ... «20minutos.es, Aug 16»
9
Pontón pide dar "un paso adelante", "superar" un Estatuto "agotado ...
La portavoz nacional del BNG, Ana Pontón, ha pedido a los gallegos que el próximo 25 de septiembre den "un paso adelante" para "superar" un Estatuto de ... «20minutos.es, Aug 16»
10
Ana Pontón llama a «superar» el Estatuto gallego por entender que ...
Esta es una de las ideas que ayer deslizó Ana Pontón, candidata nacionalista a la Xunta, en la presentación de la candidatura del BNG en Santiago, donde ... «La Voz de Galicia, Aug 16»

BILDER ÜBER «PONTÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pontón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ponton>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE