Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prolijidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROLIJIDAD

La palabra prolijidad procede del latín prolixĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROLIJIDAD AUF SPANISCH

pro · li · ji · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROLIJIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prolijidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROLIJIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prolijidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prolijidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Prolixität im Wörterbuch ist prolix. En el diccionario castellano prolijidad significa cualidad de prolijo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prolijidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROLIJIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
cantidad
can·ti·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complejidad
com·ple·ji·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
entidad
en·ti·dad
localidad
lo·ca·li·dad
navidad
na·vi·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
perplejidad
per·ple·ji·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
realidad
re·a·li·dad
seguridad
se·gu·ri·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROLIJIDAD

proletarizar
proliferación
proliferante
proliferar
prolífero
prolífica
prolífico
prolija
prolijamente
prolijear
prolijo
prologal
prologar
prólogo
prologuista
prolonga
prolongable
prolongación
prolongada
prolongadamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROLIJIDAD

autoridad
claridad
comodidad
conformidad
continuidad
creatividad
diversidad
electricidad
especialidad
estabilidad
facilidad
felicidad
identidad
modalidad
responsabilidad
solidaridad
trinidad
unidad
universidad
velocidad

Synonyme und Antonyme von prolijidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROLIJIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prolijidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von prolijidad

ANTONYME VON «PROLIJIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «prolijidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von prolijidad

MIT «PROLIJIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prolijidad detalle detención minuciosidad brevedad concisión psiquiatria proligidad define cualidad prolijo enciclopedia moderna universal ambos términos refieren defectos prolongan innecesariamente discurso poema mía obra cualquiera literatura pero difusión mismo difuso latín diffusus diffumlere esparcirse difundirse nbsp voces ciencias artes prolissamente prolijidad largura prolixité prolixitas prolissita impertinencia demasiado cuidado alguna cosa toma también esmero largo enfadoso prolixe akal estética finalmente existe forma cuando ésta está manera diluida estructura llega borrarse contenido siempre eneas repeticiones inútiles sociedad cultura cabida para otro relato justamente

Übersetzung von prolijidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROLIJIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von prolijidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prolijidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prolijidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗嗦
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prolijidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prolixity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prolixity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطناب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тягучесть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prolixidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাগ্বাহুল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prolixité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal bertele-tele
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weitschweifigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冗長さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prolixity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prolixity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự dông dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prolixity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prolixity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söz uzunluğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prolissità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewlekłość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тягучість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prolixitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεραντολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitvoerig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prolixity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prolixity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prolijidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROLIJIDAD»

Der Begriff «prolijidad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prolijidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prolijidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prolijidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROLIJIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prolijidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prolijidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prolijidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROLIJIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prolijidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prolijidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia moderna, 14: diccionario universal de ...
Ambos términos se refieren á los defectos que prolongan innecesariamente un discurso, un poema, mía obra cualquiera de literatura; pero la difusión no es lo mismo que prolijidad: difuso, en latín diffusus, de diffumlere, esparcirse, difundirse, ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Prolissamente. PROLIJIDAD, largura, difusión. Fr. Prolixité. Lat. Prolixitas. It. Prolissita. Prolijidad, impertinencia, demasiado cuidado en alguna cosa. V. Prolijidad , se toma también por esmero. V. PROLIJO , mui largo, enfadoso. Fr. Prolixe.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario Akal de Estética
Finalmente, existe una prolijidad en la forma cuando ésta está de tal manera diluida que su estructura llega a borrarse. La prolijidad del contenido no es siempre prolijidad de la forma: en Eneas, V. 1339 sqq., las repeticiones inútiles ...
Étienne Souriau, 1998
4
Sociedad, cultura y literatura
Significa que hay cabida para otro relato, y ese justamente es Respiración artificial que puede ser leído, que debe ser leído, como el contra-relato de La prolijidad de lo real. Si seguimos en Borges diríamos: La prolijidad de lo real más ...
Carlos Arcos Cabrera, 2009
5
Las novelas y sus narradores
El original de 1554 dice así: «Y por evitar prolijidad, desta manera estuvimos ocho o diez días». El uso del término prolijidad en ambos ejemplos es justificación de una economía en el relato que inevitablemente llevará a la infidencia ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
6
Asedios a la obra de Ricardo Piglia
Or, il est intéressant de constater que lorsque l'auteur mentionne ce dernier récit il le relie à la version fictionnelle donnée dans Respiración selon laquelle Renzi aurait écrit un livre qui fut un échec et qui avait pour titre La prolijidad de lo real.
Teresa Orecchia Havas, 2010
7
Clarín, crítico de Emilia Pardo Bazán
Su conducta en todo tiempo es digna y lógica; el autor se ha atrevido con las grandes dificultades de su empeño y las ha vencido en este punto. Nada en este libro revelaría el sexo del autor, a no ser la prolijidad en la descripción de la ropa  ...
Leopoldo Alas, Ermitas Penas, 2003
8
La fe por la palabra: estudios y traducciones literarias
y prolijidad trazarán el dibujo elíptico de una utopía. Expuestas al escalofrío de lo irrealizado, confiarán sus anhelos a la densidad o a la intensidad de lo producido. Teniendo a la vista estas reflexiones, quiero aventurar hoy unas anotaciones ...
Basilio Tejedor B., 2008
9
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Sin embargo de la tediosa prolijidad con que se hace esta faena, los trabajadores son tan diestros que una persona práctica recoje al dia de diez á quince libras, pero las mugeres y los que no tienen mucha práctica no suelen recojer mas de ...
10
Antonio de Guevara y Europa
Para llenar un verso repite elementos oracionales enteros y a causa de la rima cae en pleonasmos con muletillas y hasta reconoce su prolijidad cuando su Mileno al describir su vida diaria añade un pensamiento que falta en el original.
Simón A. Vosters, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROLIJIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prolijidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Interior y ley reservada Cobre: "No se puede señalar que esto va a ...
Además, insisitó en que "las cosas que se debaten con seriedad y con prolijidad toman su tiempo. Entonces no se puede señalar que esto va a despacharse de ... «Economía y Negocios online, Sep 16»
2
El trabajo, un privilegio no una carga
Cuando vemos gente trabajando como obligados, sin prolijidad ni dedicación, entendemos que no valoran su labor. Valoremos la posibilidad de trabajar, ... «El Litoral, Sep 16»
3
Nueva Mayoría: continuidad o cambio
En los tiempos en que la centroizquierda hacía las cosas de mejor manera o con más prolijidad, la cuestión presidencial se resolvía conjugando tres variables ... «El Mostrador, Aug 16»
4
DC asegura que "les faltó" revisar con mayor prolijidad programa de ...
Un Consejo Extraordinario marcado por diferencias internas se realizó en la Democracia Cristiana, luego de las críticas del ex secretario de Estado, Jorge ... «BioBioChile, Aug 16»
5
Pérez Corradi "no se negó a la extradición, pide más prolijidad", dijo ...
El abogado que representa a Ibar Esteban Pérez Corradi ante la justicia de Paraguay aseguró hoy que su defendido "no se negó a la extradición", sino que al ... «Diario NORTE, Jun 16»
6
Excónsul chileno critica falta de prolijidad en demanda de su país
Excónsul chileno critica falta de prolijidad en demanda de su país. “Habría sido más razonable abordar todos los casos y resolverlos definitivamente. Si no lo ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
7
Paraguay y Costa Rica igualan 0-0
Costa Rica mostró más prolijidad en el trato del balón pero la rojiblanca paraguaya exhibió más objetividad en los contragolpes. Costa Rica mostró más ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
8
"Con prolijidad, Grupo Junín tiene que dar ganancias", afirmó Pablo ...
En una conferencia de prensa realizada esta tarde en la sede de la empresa, la cual estuvo encabezada por el intendente de nuestra ciudad, Pablo Petrecca, ... «Diario Democracia, Mai 16»
9
Juan Pablo Cinelli
Un policial que avanza de manera vertiginosa y aferrado a un guión de hierro, en donde todas las piezas encastran de manera perfecta con una prolijidad poco ... «Página 12, Apr 16»
10
Por Diego Brodersen
Con su prolijidad expositiva, una fotografía puntillosa y cierta gravedad académica, Mandarinas es el clásico exponente del film entregado en cuerpo y alma al ... «Página 12, Apr 16»

BILDER ÜBER «PROLIJIDAD»

prolijidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prolijidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prolijidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z