Lade App herunter
educalingo
pulguero

Bedeutung von "pulguero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PULGUERO

La palabra pulguero procede del latín pulicarĭus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PULGUERO AUF SPANISCH

pul · gue · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULGUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pulguero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PULGUERO AUF SPANISCH

Pulguero (Santurce)

Pulguero ist einer der vierzig "Unterviertel" des Santurce Nachbarschafts in der Gemeinde San Juan, Puerto Rico. Laut der Volkszählung von 2000 hatte dieser Sektor 1.196 Einwohner und eine Fläche von 0,13 km².

Definition von pulguero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pulguero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Pulgoso. Flea Person Flea Hund. Eine andere Bedeutung von pulguero im Wörterbuch ist pulguera. Pulguero ist auch ein Gefängnis, Präventivgefängnis.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PULGUERO

bloguero · bodeguero · borreguero · bullanguero · carguero · cienfueguero · dominguero · hormiguero · jilguero · larguero · liguero · pachanguero · peguero · perdiguero · reguero · salguero · santiaguero · tanguero · triguero · zaguero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PULGUERO

pulga · pulgada · pulgar · pulgarada · pulgón · pulgosa · pulgoso · pulguera · pulgueral · pulguerío · pulguienta · pulguiento · pulguillas · pulicán · pulida · pulidamente · pulidero · pulidez · pulideza · pulido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PULGUERO

alguero · almaciguero · amiguero · balaguero · braguero · charanguero · chinguero · droguero · fandanguero · galguero · huapanguero · manguero · milonguero · mondonguero · pertiguero · sandunguero · silguero · soguero · veguero · yuguero

Synonyme und Antonyme von pulguero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULGUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pulguero · pulguero · cuarenta · barrios · barrio · santurce · municipio · juan · puerto · rico · acuerdo · censo · año · este · sector · contaba · habitantes · superficie · km² · primera · lengua · española · pulgoso · persona · pulguera · perro · otro · también · calabozo · cárcel · preventiva · relatos · venezolanos · siglo · cabo · algún · tiempo · objeto · preservar · impecables · costumbres · morales · decidió · separar · pulgas · machos · hembras · según · esto · facilitaría · desarrollo · especies · existentes · nbsp · mexicanos · pintados · mismos · ahora · qué · quedamos · conocen · vdes · poco · personal · semidibujado · hasta · aquí · corrientes · dijimos · nombre · nuestro · tipo · vendedor · pulques · motivo · merece ·

Übersetzung von pulguero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PULGUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von pulguero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pulguero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulguero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

基普
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pulguero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fleecy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रात बिताने का स्थान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

койка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prostíbulo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুমান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

roupillon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kip
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pennen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà thổ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuklama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kip
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліжко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trage un pui de somn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέρμα μόσχου ακατέργαστου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hoender
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kip
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulguero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULGUERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulguero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulguero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulguero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULGUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulguero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulguero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relatos venezolanos del siglo XX
Al cabo de algún tiempo, con el objeto de preservar sus impecables costumbres morales, el pulguero decidió separar a las pulgas machos de las pulgas hembras. Según él, esto facilitaría el desarrollo de las especies existentes y por otro ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
2
Los mexicanos pintados por si mismos
Ahora en qué quedamos? Conocen vdes. un poco mas al personal- ge semidibujado hasta aquí? Corrientes! ya dijimos su nombre: es nuestro tipo, el vendedor de pulques, y el que por tal motivo merece el nombre de pulguero. Sigámosle ...
‎1855
3
Situación nutricional de las comunidades campesinas en Riberalta
... "afilador" y "pulguero" (mide las pulgadas de grosor de la tabla). Todas ellas son personas que tienen algún grado de espe- cialización, conseguida a través de la práctica; los "playeros" son personas claves, ayudantes de todos los oficios .
Wilfredo Plaza Noguera, Ikebana Bello Nakashima, Ignacio Franco Semo, 2002
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I «Pulguero. Sobre, catre, cama.» Ra. I «Pulguero. Colchón.» S. I/ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.I pulidor s. perista, tratante de objetos robados. «Pulidos. Receptador de objetos de ilícita procedencia, que se encarga de ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
Diccionario de argot español-chino
pulguero 298 pulguero m. $. pulidor,ra m. y f. (marg.) pulinche m. (marg.) J#f *M*, W&&8. «.-frÜMi ib "9 ¥¡ A. Fuimos al pulinche que me dijiste, pero el tipo quería sacar todo el provecho posible. pulir prnl. íe.4£ A/e /ie pulido en una semana ...
倪華迪.李靜等人
6
American-Spanish Euphemisms
For its lack of cleanliness, it is called a pocilga (Col) 'pig- sty'; pulgosa and pulguero (Peru, Ec, Col, Ven, CR) 'place abounding with fleas,' as in "Nos metió al pulguero" (Ec: García Muñoz, p. 95); chinche (Mex) 'bedbug' or chinchero ' place ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
“...uno de nuestros amigos del Blanco Encalada nos ha relatado algo sobre el pulguero boliviano de Tocopilla. Es éste una especie o verdaderamente una cueva en uno de los cerros, en que apenas cabe un hombre desahogadamente,  ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández
8
Segun pasan los anos
Al final, me echó al 'pulguero', un recinto adonde se llevaba a los detenidos por peleas, borracheras. Los guardaban bajo llave, hasta que al otro día aparecieran los carabineros y se los llevaran. El 'pulguero' era un cuarto cualquiera, una ...
Alfonso Calderón, 1990
9
La Habana Sí
-Esto se parece al “pulguero ... es que le dicen pulguero a un lugar donde la gente alquila los espacios y monta ahí un tinglado donde venden distintos tipos de mercancías a precios bien módicos, es algo bien típico de miami, sobretodo las ...
Nelson Diaz, 2011
10
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Que desde hace más de 20 años un grupo de campesinos denominado "EL TABLÓN Y SU ANEXO EL PULGUERO", ubicado en e! Municipio de Candelaria, Estado de Campeche, ha venido ocupando y explotando en actividades ...
Mexico, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULGUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulguero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discusión en pulguero termina a machetazos
... de machete en sus manos y cara luego de que se viera involucrado en un altercado, aparentemente, con un empleado de un pulguero en el área de Airline. «Telemundo Houston, Sep 16»
2
Fundación Nacional para la Cultura Popular realiza su primer ...
La Fundación Nacional para la Cultura Popular (FNCP) realiza desde las 2:00 de la tarde de hoy su primer “pulguero musical” en su sede del Viejo San Juan. «Diario Metro de Puerto Rico, Sep 16»
3
Arrestan a siete en pulguero de Arecibo por piratería
La Policía informó que a eso de las 9:00 de la noche del viernes agentes de la División de Arrestos Especiales de Arecibo diligenciaron varias órdenes de ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jul 16»
4
Los buenos somos más
Soy mayagüezana. Si me preguntas: ¿Qué es lo que más te gusta de tu ciudad natal?, te diré que el pulguero que abre cada domingo frente a la playa cerca ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
5
Agreden a pulguero por vender caro
Un hombre fue detenido por elementos de la Policia Preventiva la tarde de ayer, luego de agredir a un comerciante en la Pulga del sector Oriente por no ... «La Voz, Jun 16»
6
Exempleado de la víctima fue autor del robo en el pulguero de ...
Exempleado de la víctima fue autor del robo en el pulguero de Mayagüez ... perpetró un robo el domingo en el conocido pulguero que semanalmente se lleva a ... «Revista La Calle, Mai 16»
7
Asaltan al mediodía a residente de Aguadilla en el “pulguero” del ...
Asaltan al mediodía a residente de Aguadilla en el “pulguero” del Maní en ... Zona donde todos los domingos se ubica el pulguero en la carretera PR-64 en el ... «Revista La Calle, Mai 16»
8
Desmantelan red de fraude con sellos de alimentos
Uno de esos lugares es el reconocido pulguero de Opa-locka/Hialeah. Varios negociantes y compradores resultaron sorprendidos con el operativo policial. «Telemundo 51 - Miami, Mai 16»
9
Un pulguero en el museo del Che
Aunque se le conoce como el primer museo suramericano en homenaje y memoria a Ernesto "Che" Guevara, a primera vista, y a segunda, es un mercado de ... «Martí Noticias, Apr 16»
10
Denuncian falta de baños en pulguero de Cabo Rojo
“El pulguero de Cabo Rojo es uno de los más concurridos de toda la Isla. Los sábados asisten miles de personas, que utilizan esta herramienta en tiempos ... «Diario Metro de Puerto Rico, Feb 16»

BILDER ÜBER «PULGUERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulguero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pulguero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE