Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rázago" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RÁZAGO

La palabra rázago procede de raza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RÁZAGO AUF SPANISCH

 · za · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÁZAGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rázago ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÁZAGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rázago» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rázago im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rázago im Wörterbuch ist Sackleinen. En el diccionario castellano rázago significa arpillera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rázago» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RÁZAGO


antropófago
an·tro··fa·go
archipiélago
ar·chi·pié·la·go
areópago
a·re·ó·pa·go
bacteriófago
bac·te·rió·fa·go
cartílago
car··la·go
esófago
·fa·go
espárrago
es··rra·go
estómago
es··ma·go
fárrago
·rra·go
galápago
ga··pa·go
mucílago
mu··la·go
muérdago
muér·da·go
murciélago
mur·cié·la·go
náufrago
náu·fra·go
necrófago
ne·cró·fa·go
órdago
ór·da·go
piélago
pié·la·go
relámpago
re·lám·pa·go
sarcófago
sar··fa·go
vástago
vás·ta·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RÁZAGO

yido
rayo
rayón
rayosa
rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado
razar
razia
razón
razonable
razonablemente
razonada
razonadamente
razonado
razonador
razonadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RÁZAGO

aciago
amago
bago
drago
fago
gago
halago
imago
impago
lago
lumbago
mago
monago
pago
rezago
santiago
tarrago
trago
vago
virago

Synonyme und Antonyme von rázago auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÁZAGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rázago arpillera historico illustres profesores paño capilla papa estrecho así pide sitio está texido padrón rafael urbino terremoto haciendo fuerza brazos mostrando rostro fiereza hace temblar nbsp oratoria sagrada complutense ilustrada todos vncomun texto expli petr cacion •dpofl hablandodeaquellaperegrínamuger quevioen vnodefus royfteriofosraptoss luan cüze aftros ocupaban aiornojporque fervia como quot montesa origen fundacion principios qual advierto honreys lugarteniente gñl dicho aefl permitir direba indirecta privilegios

Übersetzung von rázago auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÁZAGO

Erfahre, wie die Übersetzung von rázago auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rázago auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rázago» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rázago
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rázago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Razor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rázago
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rázago
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rázago
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rázago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rázago
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rázago
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rázago
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rázago
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rázago
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rázago
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rázago
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rázago
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rázago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rázago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rázago
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rázago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rázago
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rázago
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rázago
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rázago
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rázago
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rázago
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rázago
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rázago

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÁZAGO»

Der Begriff «rázago» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.609 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rázago» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rázago
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rázago».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÁZAGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rázago» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rázago» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rázago auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÁZAGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rázago in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rázago im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario historico de los mas illustres profesores de las ...
En un paño de rázago en la capilla del Papa estrecho , que así lo pide el sitio , está texido. por padrón de. Rafael de Urbino el terremoto haciendo fuerza con los brazos , mostrando en el rostro la fuerza y fiereza con que hace temblar un ...
Juan Agustin Cean Bermudez, 1800
2
Oratoria sagrada complutense: ilustrada con todos los ...
... de vncomun texto la expli; Petr. cacion n o v u Iga r« •dpofl. 2 Hablandodeaquellaperegrínamuger.quevioen vnodefus royfteriofosraptosS.luan >cüze que todos los aftros fe ocupaban en fu aiornojporque cl fol la fervia como de rázago Л"1 ...
‎1671
3
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
De lo qual os advierto, par a q honreys al Lugarteniente gñl en dicho M aefl rázago, fin permitir por via direBa,ni indirecta, que en jus Privilegios,Exemciones, y Preeminencias reciba lefon,ni perjuy^io alguno. T pedir ey s cuenta de las cojas ...
Hipólito de Samper, 1669
4
Chronica del Inclito Emperador de España, Don Alonso VII ...
... que asi here- wotes,e prados, epajios e aguas dar en de vos el dicho mayo- corrientes, e no corrientes, è con rázago , que lo aya y herede el fu la justicia, ciuil , y criminal, e fijo varón legitimo, o fu fija ma con el mero miíio imperio,e con y or ...
Prudencio de Sandoval, 1600
5
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Pastrana. xvn. Brea. quartas escasas , que es lo mas ínfimo, y la de 2o , que es un lienzo algo mas delgado que el rázago , aunque de la misma marca. En Pastrana hay como 1o telares para texer lienzos ordinarios del cáñamo del pais ; pero ...
Eugenio Larruga, 1788
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. hackle, portwoollen cloth •hip toward» the bead and cullis, hammer of a gun- Rázago, em. coûte cloth stern lock, rake, muzzle, ward of made of tow Rasero, im, strickle a key Razón, tf. reason, Justice, acRasgado, da. a. rent, орет, Raitro, ...
Henry Neuman, 1827
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Malabar: pays des Indes orientales Mal acostumbrado, da, a. mal accoutumé Malacuenda , s. f. V. Rázago Malamente, ad. méchamment Malandanza , s. f. V. Desgracia Malandrin, s. m. brigand Malatia , s. f. maladie MalatoyMalacho, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Mercurio histórico y político
... T>J To'rWas Fetttrfikléz Rázago, D. Ántoírip ítbca Estatíia/?5©. Joseph Miguel de-Sta. María: á 'Alféreces de cazadores á los dfe fusileros D. Luis de- Miguel Blondel y D. Miguel Xalon: y á Alfé- l# re- Y PoliTICO). julIO 1795. 201 reces á los  ...
9
Historia de Madrid y de los pueblos de su provincia
Tuvo la suerte el rey de tener un confesor dotado de gran prudencia, el P. Rázago; tres insignes hombres de Estado: Carvajal, Ensenada y Wall. Reyes y secretarios de Estado se dedicaron a mejorar la situación interior del país, procurando ...
Juan Ortega Rubio, 2011
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
... viene del Ва1сиепсе*гглг<г^ arraza, que fignifica lo miirao , y viene de arr ä varou , macho. Lat. Genus, ftirps. Rázago , lienzo mili tofeo de eftopa,**«- lotea , tnullenna. Lat» Tela ítupea. Razón , er aldea , arrazoya , arrazOea, arrazoina. Lat .
Manuel de Larramendi, 1745

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÁZAGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rázago im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Red de drenaje y electrificación para la colonia Atenas Uno
obras (3) Sabinas, Coah.- Luego de que el Gobierno Municipal de Sabinas anuncio obras de electrificación, drenaje y piso firme, para abatir el rázago social y ... «LaCarbonifera.com, Aug 16»

BILDER ÜBER «RÁZAGO»

rázago

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rázago [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/razago>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z