Bedeutung von "reinstalación" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON REINSTALACIÓN AUF SPANISCH

reins · ta · la · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REINSTALACIÓN

Reinstalación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REINSTALACIÓN AUF SPANISCH

Softwareinstallation

Instalación de software

Die Installation von Computerprogrammen ist der Prozess, mit dem die neuen Programme auf einen Rechner übertragen werden, um konfiguriert zu werden und bereit sind, im Rechnersystem ausgeführt zu werden, um die Funktion zu erfüllen, für die sie entwickelt wurden. Ein Programm läuft während der Nutzungsdauer durch verschiedene Entwicklungsstadien: ▪ Entwicklung: Jeder Programmierer benötigt das installierte Programm, aber mit Tools, Quellcodes, Datenbanken und etc, um das Programm zu ändern. ▪ Test: Vor der Auslieferung an den Benutzer muss die Software getestet werden. Dies geschieht im Falle einer komplexen Software in einer Ad-hoc-Anlage. ▪ Produktion: Vom Endbenutzer zu verwenden. In jeder dieser Phasen erfüllt die Anlage unterschiedliche Ziele. Es sollte verstanden werden, dass in kastilischen Programm dient, um sowohl ein Skript oder ausführbare Datei, tar Beispiel, als eine Reihe von Dateien, die einen gemeinsamen Zweck, zB OpenOffice.org dienen. Deshalb verwenden wir Software-Neologismus für Computerprogramme.

La instalación de programas computacionales es el proceso por el cuales sean los nuevos programas son transferidos a un computador con el fin de ser configurados, y preparados para ser ejecutados en el sistema informático, para cumplir la función para la cual fueron desarrollados. Un programa recorre diferentes fases de desarrollo durante su vida útil: ▪ Desarrollo: cada programador necesita el programa instalado, pero con las herramientas, códigos fuente, bancos de datos y etc, para modificar el programa. ▪ Prueba: antes de la entrega al usuario, el software debe ser sometido a pruebas. Esto se hace, en caso de software complejos, en una instalación ad hoc. ▪ Producción: Para ser utilizado por el usuario final. En cada una de esas fases la instalación cumple diferentes objetivos. Se debe comprender que en castellano programa sirve para señalar tanto un guion o archivo ejecutable, ejemplo tar, como un conjunto de archivos que sirven un fin común, ejemplo OpenOffice.org. Por eso usaremos el neologismo software para programas computacionales.

Definition von reinstalación im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Neuinstallation bedeutet Aktion und Wirkung der Neuinstallation.

En el diccionario castellano reinstalación significa acción y efecto de reinstalar.

ÜBERSETZUNG VON REINSTALACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reinstalación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reinstalación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reinstalación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 复职
• Spanisch: reinstalación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reinstatement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहाली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восстановление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reintegração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুন: প্রতিষ্ঠা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réintégration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengembalian semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wiederinkraftsetzung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 復職
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 복직
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Reinstatement
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phục hồi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும் பணியில் அமர்த்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो पुन्हा तिथेच ठेवण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eski görevine verme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reintegrazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przywrócenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відновлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reintegrare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκατάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herinstelling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återinsättande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppreisning

10 BÜCHER, DIE MIT «REINSTALACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reinstalación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reinstalación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Compañía de Jesús en la España contemporánea

Era una historia institucional y exterior, que se expresaba enla «supresión y reinstalación: 1868-1883» (Tomo I) y en la «expansión en tiempos recios: 1864- 1906» (Tomo II). En este Tomo III no se alarga esa historia prolongándola hacia los ...

Manuel Revuelta González, 2008

Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...

El apartado 4 del artículo 47 del estatuto del personal de la Comunidad CECA dispone que el Reglamento general de la Comunidad determina el importe de la indemnización por gastos de instalación y de reinstalación. Sobre la base del ...

Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees

Autocad 2010 básico

REINSTALACIÓN. REPARACIÓN. Y. DESINSTALACIÓN. DE. AUTOCAD. 2010. Si por un error se han suprimido o modificado archivos necesarios para AutoCAD, éstos podrán reinstalarse o repararse de los modos siguientes: Reinstalación ...

José Luis Cogollor Gómez, 2010

Mac OS X Leopard Para Dummies

Si está pensando en una reinstalación debido a que algo no funcionó bien con su Mac, sepa que una reinstalación del sistema operativo X de Mac es un paso final muy complicado. Asegúrese de haber intentado todo lo que se indica en el  ...

Bob LeVitus, 2009

Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...

Reinstalación de veterano [Para uso futuro] § 57. Relaciones del trabajo En los organismos públicos que están en el Servicio Exento y para los cuales la ley permite negociación colectiva, generalmente se provee algo en el convenio ...

Irma Garcia de Serrano, 1989

Mozilla Firefox (Windows y Linux): navegue de otra manera

Si anteriormente ya ha instalado el programa Firefox en su ordenador, le aconsejamos que desinstale antes la antigua versión (en el apartado 6.6 Reinstalación completa del capítulo Descargas se detallan los pasos que debe seguir para ...

Louise Villenueve, 2005

El pósito agrícola de Puerto Real durante los reinados de ...

Sin embargo, la disposición de este concepto va a sufrir un cambio total y absoluto en la segunda fase, una vez se produce la reinstalación efectiva del establecimiento tras la ocupación francesa. En estos años el volumen mayoritario del ...

Manuel Ruiz Gallardo, 2006

estudios filologicos

... paralelamente, ante el lenguaje poético, la estructura y la función del poema. El desplazamiento y la reinstalación del punto de vista son operaciones históricas que conjugan circunstancias biográficas, sociales y culturales concretas, ...

Aprendiendo Visual Basic 6 en 21 días

defecto en el sistema, tal vez tenga que recurrir a Microsoft para obtener ayuda. ( Aunque para tales problemas, antes de consultar al soporte técnico, siempre debe probar la reinstalación de Visual Basic para ver si se soluciona el problema .

Greg M. Perry, 1999

Compendio de Disp. S/comercio Exterior 2005

Dar cumplimiento a la reinstalación del personal en razón de una resolución, laudo o sentencia; XXll. Normar, planear, elaborar, editar y difundir la comunicación interna a través de los medios idóneos que se determinen para el efecto; XXlll.

Mexico, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REINSTALACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reinstalación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Reinstalación de Hermosillo Flash no afectaría vialidad: García ...

Hermosillo.- En caso que se reinstale el Hermosillo Flash, no afectará la vialidad en Luis Encinas y Rosales, afirmó Iván García Gómez, titular de la ... «UniMexicali.com, Aug 16»

Este jueves, homenaje al Joe Arroyo en reinstalación de su estatua ...

La Alcaldía de Cartagena y el IPCC preparan un homenaje al “Centurión de la Noche” por motivo de la reinstalación de la estatua localizada en la plazoleta ... «Caracol Radio, Aug 16»

Señalero ferroviario del Urquiza exige su reinstalación

Señalero ferroviario del Urquiza exige su reinstalación ... Gorosito, señalero ferroviario de la línea Urquiza, quien exige la reinstalación a su puesto de trabajo. «La Izquierda Diario, Aug 16»

NFL anuncia la reinstalación del DE Dion Jordan

El ala defensiva de los Miami Dolphins, Dion Jordan, ha sido reinstalado por la NFL luego de suspensión por un año por violar las políticas de abuso de ... «ESPN, Jul 16»

Delegados de la Municipalidad de Quilmes logran reinstalación en ...

La reinstalación de los delegados es el resultado de un pelea que empezó hace una semana. El lunes 4 se instaló en los medios zonales la problemática a ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

Ramón Chozas: La Justicia ordenó la reinstalación de Adán Suárez

El 22 de Octubre de 2015 un fallo de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala II - ordenó la reinstalación urgente de Ariel Segovia entendiendo ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

Corte céntrico en Rosario exige la reinstalación de Lucas Castillo ...

Se refieren al fallo de la Cámara que ordena la inmediata reinstalación del trabajador despedido y ordena cobrar multas a la empresa en caso de incumplir la ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

La Plata: ordenaron reinstalación de un trabajador del diario Hoy

La Justicia ordenó la reinstalación inmediata de uno de los despedidos del diario Hoy, que a mediados del año pasado había obtenido una histórica sentencia ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

Obreras despedidas de Eitar anunciaron que lucharán por su ...

Esta fuerza, y la de nuestros compañeros, nos fortalece en nuestro reclamo de reinstalación. En unas semanas nos vamos a estar movilizando y haciendo una ... «La Izquierda Diario, Jun 16»

Congreso de Jalisco ha reinstalado a 26 empleados

La Comisión de Administración del Congreso del Estado aprobó este lunes en sesión ordinaria la reinstalación de dos trabajadores que tenían un laudo laboral ... «Informador.com.mx, Jun 16»