Bedeutung von "autoclave" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AUTOCLAVE

La palabra autoclave procede de auto- y clave.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AUTOCLAVE AUF SPANISCH

au · to · cla · ve

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOCLAVE

Autoclave ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOCLAVE AUF SPANISCH

Autoklav

Autoclave

Ein Autoklav ist ein dickwandiger Metalldruckbehälter mit einer hermetischen Dichtung, die es ermöglicht, bei hohem Druck eine industrielle Reaktion, Kochen oder Dampfsterilisation durchzuführen. Sein Aufbau muss so sein, dass er dem in seinem Inneren entwickelten Druck und Temperatur standhält. Der Hochdruck ermöglicht es dem Wasser, Temperaturen über 100 ° C zu erreichen. Die kombinierte Wirkung von Temperatur und Dampf erzeugt die Koagulation der Proteine ​​von Mikroorganismen, einschließlich derjenigen, die für das Leben und die Reproduktion wesentlich sind, was zu ihrer Zerstörung führt. Im industriellen Bereich, Geräte auf dem gleichen Prinzip arbeitet haben andere Verwendungen, obwohl mehrere zur Zerstörung von Mikroorganismen für die Konservierung von Lebensmitteln verbunden sind, Medizin und andere Produkte. Der Wortautoklav ist nicht auf Ausrüstung beschränkt, die mit Dampf arbeitet, da die Ausrüstung, die verwendet wird, um mit Ethylenoxid zu sterilisieren, auf die gleiche Weise benannt wird.

Una autoclave es un recipiente de presión metálico de paredes gruesas con un cierre hermético que permite trabajar a alta presión para realizar una reacción industrial, una cocción o una esterilización con vapor de agua. Su construcción debe ser tal que resista la presión y temperatura desarrollada en su interior. La presión elevada permite que el agua alcance temperaturas superiores a los 100 °C. La acción conjunta de la temperatura y el vapor produce la coagulación de las proteínas de los microorganismos, entre ellas las esenciales para la vida y la reproducción de éstos, cosa que lleva a su destrucción. En el ámbito industrial, equipos que funcionan por el mismo principio tienen otros usos, aunque varios se relacionan con la destrucción de los microorganismos con fines de conservación de alimentos, medicamentos, y otros productos. La palabra autoclave no se limita a los equipos que funcionan con vapor de agua ya que los equipos utilizados para esterilizar con óxido de etileno se denominan de la misma forma.

Definition von autoclave im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Autoklav im Wörterbuch ist eine Vorrichtung, die verwendet wird, um Objekte und Substanzen, die sich darin befinden, mittels Dampf und hohen Temperaturen zu sterilisieren.

En el diccionario castellano autoclave significa aparato que sirve para esterilizar objetos y sustancias situados en su interior, por medio de vapor y altas temperaturas.

SYNONYME VON «AUTOCLAVE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autoclave» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von autoclave

caldera · esterilizador

ÜBERSETZUNG VON AUTOCLAVE

Erfahre, wie die Übersetzung von autoclave auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von autoclave auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autoclave» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高压灭菌器
• Spanisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Englisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आटोक्लेव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأوتوكلاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: автоклав
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অটোক্লেভ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Autoklaven
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オートクレーブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 압력솥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy hấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடோக்லேவின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑटोक्लेव्हचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otoklav
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: autoclave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: autoklaw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: автоклав
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: autoclavă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτόκλειστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: autoclaaf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: autoklav
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: autoklav

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOCLAVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autoclave in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autoclave im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introducción a la microbiología

Cuanto mayor sea la presión en la autoclave mayor será la temperatura. Por ejemplo, cuando el vapor que fluye libremente a una temperatura de 100 °C se encuentra a una presión de 1 atmósfera por encima de la presión a nivel del mar , ...

Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007

Los Servicios de salud en las Américas: análisis de ...

AUTOCLAVE/ESTUFA DE ESTERILIZACIÓN Es necesario un autoclave para esterilizar material contaminado y otro para el material limpio. El material de vidrio limpio puede ser esterilizado por calor húmedo o seco si lo resiste. La estufa de ...

‎1988

Conformación metálica

Compactación isostática en caliente molibdeno o grafito (Figura 68). Por lo general, una factoría dedicada a la compactación isostática en caliente suele estar provista de varias unidades HIP, de manera que mientras un autoclave está en la ...

Molera Solá, Pere, 1991

Manual sobre el envasado de pescado en conserva

El suministro de vapor debe ser tal, que el autoclave totalmente cargado pueda alcanzar la temperatura de tratamiento dentro de los 15 minutos siguientes al inicio de la emisión de vapor, y que durante el tratamiento la temperatura se pueda ...

Darian Warne, 1989

Los recursos sanitarios líquidos

Autoclave móvil El autoclave móvil está instalado en un camión, el cual se desplaza hasta los diversos centros sanitarios. En el sistema de autoclave móvil destacan dos elementos claves como son el empleo de un camión-trailer equipado ...

Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... en el autoclave I tratar en el autoclave, autoclavear. autoclave expansión I estabilidad al autoclave, aumento de volumen en el autoclave (cementos). autoclave joint I junta autoclave. autoclave moulding I moldeo en autoclave. autoclave ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Manual de bioseguridad en el laboratorio

Descontaminación El tratamiento en autoclave de vapor constituye el método de elección para todos los procesos de descontaminación. El material destinado a la descontaminación y eliminación debe introducirse en recipientes (por ...

‎2005

ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico

Se utiliza para ello el Autoclave. El vapor de agua a Presión, para que esterilice, debe estar sometido a una temperatura determinada y durante el tiempo necesario. El Autoclave es un recipiente de cierre hermético, comparable a una olla a ...

Métodos de investigación fitopatológica

Autoclave Los esterilizadores a presión de vapor de agua o autoclaves, son artefactos manufacturados principalmente para uso de los hospitales. Hay modelos más simples y mucho más económicos que se asemejan a una olla de presión.

Eduardo R. French, Teddy Theodore Hebert, 1980

Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...

10.20. Autoclave. El autoclave consiste en una instalación diseña- da para efectuar la cocción y la pasterización de grandes cantidades de alimentos ( Figura 10.70). Existe en el mercado una gran variedad ...

Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOCLAVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autoclave im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tomógrafo, autoclave y angiógrafo pasan prueba y vuelven a ...

Los equipos de tomografía (tac), angiografía y autoclave no sufrieron ningún daño tras la inundación del Hospital Nacional de Niños, debido a las lluvias que ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»

Sofitec invierte tres millones en un segundo autoclave para fabricar...

La empresa aeroespacial sevillana Sofitec ha invertido tres millones de euros en un segundo autoclave en sus nuevas instalaciones de Carmona, en las que ... «Diario de Sevilla, Jun 16»

Sofitec invierte tres millones de euros en un segundo autoclave ...

La empresa aeroespacial sevillana Sofitec ha invertido tres millones de euros en un segundo autoclave en sus instalaciones en el Parque Logístico de ... «Europa Press, Jun 16»

Codelco studies new autoclave plant to treat high-arsenic copper ...

Codelco studies new autoclave plant to treat high-arsenic copper concentrates ... To tackle that, Codelco's new plant in study would use autoclave technology for ... «Metalbulletin.com, Mai 16»

ORNL and Boeing perform first successful autoclave testing of 100 ...

The molds were then inserted into Boeing's autoclave, a high-heat pressure chamber that is primarily used to cure aerospace-grade composite parts. Despite ... «3ders.org, Mai 16»

Autoclave Market to Grow at 7.23% CAGR: Sterilized Equipments ...

According to this 2016 report, the growth of the global autoclave market is attributed to the anticipated growth in R&D expenditure between 2015 and 2020, with ... «MarketWatch, Mär 16»

Global Autoclave Market 2016-2020 - Key Vendors are Astell ...

The report forecasts the global autoclave market to grow at a CAGR of 7.23% during the period 2016-2020. Improved functioning of autoclaves, in terms of ... «Business Wire, Mär 16»

Autoclave Market 19 Company Profiles and 2021 Autoclave Forecasts

Global Autoclave Market Report 2016 research report provides information on development trends, competitive landscape analysis, and key regions' ... «PR Newswire, Feb 16»

Habrá una autoclave para los patológicos

La comuna santarroseña tratará los residuos patológicos que llegan a la ciudad con un sistema de autoclave. La novedad se conoció ayer durante una breve ... «Diario La Arena, Feb 16»

Autoclave inaugurated; animal fat to power incinerator

Malta's first autoclave, a pressure chamber capable of extracting animal fat from carcasses, was inaugurated in Marsa this morning. It is expected to reduce ... «Times of Malta, Jan 16»