Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reundir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REUNDIR

La palabra reundir procede del latín refundĕre, derramar, esparcir, extender.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REUNDIR AUF SPANISCH

reun · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REUNDIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reundir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET REUNDIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reundir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reundir im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch reundir bedeutet sich von sich selbst zu geben, zu verbreiten. En el diccionario castellano reundir significa dar de sí, cundir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reundir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REUNDIR


confundir
con·fun·dir
contundir
con·tun·dir
cundir
cun·dir
difundir
di·fun·dir
efundir
e·fun·dir
expandir
ex·pan·dir
fundir
fun·dir
hundir
hun·dir
infundir
in·fun·dir
perfundir
per·fun·dir
prescindir
pres·cin·dir
radiodifundir
ra·dio·di·fun·dir
refundir
re·fun·dir
rehundir
re·hun·dir
rendir
ren·dir
rescindir
res·cin·dir
retundir
re·tun·dir
transfundir
trans·fun·dir
trasfundir
tras·fun·dir
tundir
tun·dir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REUNDIR

reucliniano
reúma
reuma
reumática
reumático
reumátide
reumatismo
reumatóloga
reumatología
reumatológico
reumatólogo
reunificación
reunificar
reunión
reunir
reuntar
reusense
reutilizable
reutilización
reutilizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REUNDIR

acudir
agredir
añadir
bandir
blandir
coincidir
condir
decidir
descendir
despedir
dividir
escandir
escindir
gandir
hendir
impedir
incidir
medir
pedir
residir

Synonyme und Antonyme von reundir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REUNDIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reundir cundir governador christiano dedvcido vidas moysen labrandola golpc artil porqueauicndodcser dcsdetîctra much vezesdcxaràdefaltr medalla porque qualqulcraayre òhu aiedad cstuuicr caaal dexa cada hora tres vczes nbsp cancionero juan alfonso baena siglo ahora pres valer redundare retrayo retraer reveroso reverente revessar volverse atras reverie ribaldo facineroso malhechor torpe ribaud catalan gollinero gallinero pretoriá preturiá protecció egida égida punxar agujonear aguijonear refóndrer rehundir regle reglor reglon rodetj giragoma gerigonza secar sequadal sequedal semblar asemilar asimilar sensillamént gouernador

Übersetzung von reundir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REUNDIR

Erfahre, wie die Übersetzung von reundir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reundir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reundir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reundir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reundir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rejoin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reundir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reundir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reundir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reundir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reundir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reundir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reundir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reundir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reundir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reundir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reundir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reundir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reundir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reundir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reundir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reundir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reundir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reundir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reundir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reundir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reundir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reundir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reundir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reundir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REUNDIR»

Der Begriff «reundir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.752 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reundir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reundir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reundir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reundir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REUNDIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reundir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reundir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Governador christiano: dedvcido de las vidas de Moysen y ...
... que labrandola al golpc del ir.artil!o:porqueauicndodcser los mol- dcsdetîctra, much*s vezesdcxaràdefaltr la medalla porque qualqulcraayre.òhu- aiedad que cstuuicr a «n la caaal.no dexa- ra cada hora reundir vna medalla dos , y tres vczes ...
Juan Márquez, 1664
2
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Pres. de « reundir », que es valer, de redundare. — 452. • Retrayo. Pres. de retraer. — 458. Reveroso. Reverente. — 448. Revessar. Volverse atras (del lat. reverie- ' re).— 448. Ribaldo. Facineroso, malhechor, torpe (fr. ribaud, it. ribaldo).
Juan A. de Baena, 1851
3
Diccionario Catalan-Castellano
... gollinero gallinero Pretoriá Preturiá Pretoriá Protecció egida égida Punxar agujonear aguijonear Refóndrer reundir rehundir Regle reglor reglon Rodetj giragoma gerigonza Secar sequadal sequedal Semblar asemilar asimilar Sensillamént ...
Magín Ferrer, 1839
4
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
... moneda /que labràndóla àïgolpe dcl martin o) porque áuiendo de fer los mol- desde tierra,mtìchas vezes^de'xara'de salir la medallà,pofqúè qualquiera ayre , o hu- medadqueestuuieraen la canal, no dexa- racadahora reundir vna medalla ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
5
Vocabulario medieval castellano
REUNDIR, valer, de redundar (e). Baena, p. 452: non rreun- de dos dineros. RE- VEC-ERO, el que repite, o el que alterna con otro, en vec-«s. Alex., 1898: Cuemo traien los Griegos los caballos ligeros, | Feríenlos e tornabanse, faciense re- ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. respailar .................... 421 [6] 62 reg. respaldar ..................... respectar.....................62 reg. respeluzar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
El Governador christiano dedvcido de las vidas de Moysen y ...
... que labrándola al golpe del □martillo: porque auiendode fer los mol-- des de ti erra, muchas vezts,dexara de falir Ъ medallä.porqrrc quatqViera ayie , o humedad que cftuuiera en la canal, no dexa- ra cada hora reundir vna medalla dos, ...
Juan Márquez, 1640
8
Los seis libros de la republica, traducidos de lengua ...
... de Persia solían eóuertir en masa gran parte dejas rencas,y_los Romanos en forma de y pieças vgrue sas,corno dizcn que en tlem po de Carlo V. Rey de Francia (e hizo c1 gran cieruo de palacio a la forma del qual auianl de reundir vno de ...
Johannes Bodin, 1590
9
Diccionario manual castellano-catalán
Reundir, v. a. enfonsar.\\ re- . Joudrer. \\fóndrerse alguna cosa de entre las mans Rehurtarse, v. r. Mont. girar de cami. {1er. Rehusar, v. a. refusar, no vo- Reidero, ra. adj fam. lo que fa ríurer. Reidor, ra. m. y f. rialler. Reimpresion, f. reimpressió.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El Cancionero
Pres. de «reundir», que es valer, de redundare. — 452. Retrato. Pres. de retraer. — 458. Reveroso. Reverente. — 448. Revessar. Volverse atras (del lat. reverte- re).— US. Ribaldo. Facineroso, malhechor, lorpe (fr. ribaud, it. ribaldo). —.129.
Juan Alfonso de Baena, 1851

BILDER ÜBER «REUNDIR»

reundir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reundir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reundir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z