Bedeutung von "rocambola" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ROCAMBOLA

La palabra rocambola procede del francés rocambole.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ROCAMBOLA AUF SPANISCH

ro · cam · bo · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCAMBOLA

Rocambola ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROCAMBOLA AUF SPANISCH

Definition von rocambola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rocambola im Wörterbuch ist eine Pflanze aus der Liliaceae Familie, die in Obstgärten angebaut und als Gewürz verwendet wird, um Knoblauch zu ersetzen.

ÜBERSETZUNG VON ROCAMBOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von rocambola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rocambola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rocambola» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rocambola
• Spanisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rocambola
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rocambola
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rocambola

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCAMBOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rocambola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rocambola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tratado de materia medica

jíll1um scoroloprasum, la rocambola. Esta especie es la que se acerca mas por su acrimonia al ajo ordinario (£. P.); pero no creo que se haya usado de ella como medicamento (U. P. i?) ; sin embargo se la podria administrar con utilidad ...

William Cullen, 1795

Luisa la Baccarat: nuevos misterios de Paris

Rocambola se fué á un bodegon. Sir Williams se dirigió á la casa correos, y pidió si habia algo para él, segun le habia dicho Rocambola que Ventura escribiria. El empleado le entregó una carta, abrióla y leyó : « Havre... «La Rusia se ha ...

Ponson du Terrail, 1862

Obra escogida

La bola daba alborotos y se llamaba Madama Rocambola. Entraban las ocho infalibles horas para hacer en el desayunador provechosa degustación. Y Rolah traía a mi cielo de cine un sino invencible de letra de cambio. 33. VELERO La ...

Oswald de Andrade, Haroldo de Campos, David Jackson, 1981

Ratos de Relatos

Sus romances con las también jóvenes condesas de Rocambola y Rocadiestra fueron los más sonados, y no confirmados, de la sociedad de la época. Sobre todo por como terminaron. Uno, con el estrepitoso estallido de furia de la Condesa ...

Consuelo Giménez Pardo

Diccionario Akal del Color

Véase ricino Í rimú (semiclara, amarillo naranja e intensa), correspondiente a la pigmentación floral predominante de la oxalidácea homónima (Oxalis lobata). Se dice también «anaranjado rimú». Í rocambola (clara, verde amarilla y modera— ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Historia general de la agricultura: t.2 y t.3

Posee siempre la propiedad de producir bulbos pequeños, en lugar de simientes , el ajo pardo ó rocambola (Alium scorodoprasum, Linn.), teniéndolos en mucho aprecio para los usos culinarios en algunos países extranjeros. Sin embargo ...

Jaime Seix ((Barcelona)), 1850

Ficción

Seguí hablando con mi voz de ventrílocuo, mientras observaba al chico y otra vez interfirió una voz: — Sáqueme los dedos de la cintura, señor Rocambola, me está haciendo cosquillas — düo el gracioso imitando al muñeco. Al mismo tiempo ...

El prestidigitador: Bonifacio Lastra

Seguí hablando con mi voz de ventrílocuo, mientras observaba al chico y otra vez interfirió una voz : — Sáqueme los dedos de la cintura, señor Rocambola, me está haciendo cosquillas — dijo el gracioso imitando al muñeco. Al mismo ...

Bonifacio Lastra, 1956

Hierbas que curan. Recetas naturales y efectivas, catálogo ...

Mujica Pons, Xavier. ser dejar al menos 40 cm entre planta y planta. Es bueno también que se tengan en cuenta plantas vecinas complementarias. Por ejemplo , se puede plantar la rocambola (que se usa habitualmente como condimento) en ...

Mujica Pons, Xavier

Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España

... Medicina, DALE foto hace mención de quatro efpecies de Ajos para el uíb de la Medicina i como ion : El Ajo fíortenfe , b vulgar : clScbo- rodoprafum t vulgo ( Rocambola, : el kfontanum bicorne , purpureunt froliferum : el quarto el ViStorialis .

José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCAMBOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rocambola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cavarzano, è subito pokerissimo

... da un pallone lungo per l'undici ospite che colpisce verso la porta: la sfera rocambola su un difensore del Cavarzano e poi finisce in rete per il definitivo 5-3. «il Corriere delle Alpi, Sep 16»

Le pagelle di Hellas-Milan. Super Donnarumma, Bacca orripilante

In realtà viene spinto e inoltre la palla rocambola sul suo braccio dopo essergli finita sulla faccia. Per il resto molto oridnato e preciso. De Sciglio s.v. Esce troppo ... «Il Calcio Magazine, Apr 16»

NAPOLI - BOLOGNA: 5-0, GOL DEL NAPOLI. RETE DI MERTENS.

FINE PARTITA: NAPOLI - BOLOGNA 6-0. Goleada degli uomini di Sarri. 89'. Anche Lopez trova la gloria personale con un gol un po' fortunoso su rocambola. «Goal.com, Apr 16»

È “L'ora del Rosario” Fiorello non si...

... capitanata da Enrico Cremonesi, entra ed esce alle sue spalle. Gioca, rocambola, viviseziona ogni parola, gli vien da ridere, ci fa ridere. Grande Fiorello! «Messaggero Veneto, Feb 16»

Nanopartículas de la Antártida servirían para marcar células tumorales

0. Nanopartículas de la Antártida servirían para marcar células tumorales. Foto: www.rocambola.com. EFE. Estas nanopartículas se generan en el interior de ... «ÚltimaHora.com, Dez 15»

Calcio, Molfetta Sportiva-Casarano 0-2. Una sconfitta che pesa

... Casarano di raddoppiare; sugli sviluppi di un calcio d' angolo il colpo di testa del casaranese Amato rocambola in rete ed è 0-2 al quindicesimo della ripresa. «Quindici - Molfetta, Dez 15»

Quella maglia della Lazio

A sette minuti dal termine, scambio Poli – Acerbis, cross per l'avanzante stopper Gregucci, intervento ennesimo della difesa biancorossa e palla che rocambola ... «MondoPallone.it, Feb 15»

Chiesa: 'Gol di Tevez regolare, legittimo che la Juve si autoproduca ...

E' regolare invece il gol di Mertens, quello dell'1-0: il braccio dell'olandese, su cui rocambola il pallone, è attaccato al corpo". Sulla polemica tra Juventus e ... «Calciomercato.com, Feb 15»

Europa League, M'Bia allo scadere regala la finale al Siviglia: al ...

I padroni di casa dominano tutta la partita andando vicinissimi all'impresa: nel primo tempo Feghouli e un autorete di Beto (il pallone rocambola sulla schiena ... «Calciomercato.com, Mai 14»

La educación que quiere 'blindar' la Junta

Pero, curiosamente, las reformas introducidas en el organigrama nunca sobreviven a la siguiente crisis institucional. La última rocambola ha sido la de unir las ... «El Mundo.es, Sep 13»