Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rocambor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROCAMBOR AUF SPANISCH

ro · cam · bor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCAMBOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rocambor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROCAMBOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rocambor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Couch

Tresillo (juego)

Der Tresillo ist ein Kartenspiel, das in Spanien während des 19. Jahrhunderts sehr verbreitet ist. Es gilt als eine Evolution des Spiels der Karten namens The Man. Er verwendet ausschließlich vierzig spanische Karten. Jeder Spieler steht vor dem Rest der anderen Teilnehmer. Als Sieger, der viele Tricks gewinnt. Sein das Ziel eines jeden Spielers, sie zu gewinnen, oder verhindern, dass andere davon tun: es ist also ein Spiel von Null Summe. Es ist üblich, dass die Anzahl der Spieler von vier ist, in jedem Zug nur drei, die den Wurf des Spiels machen. Der vierte trifft die Karten, weshalb man den Bürgermeister oder die Drohne nennt. El tresillo es un juego de cartas muy habitual en España durante el siglo XIX. Es considerado una evolución del juego de naipes denominado El Hombre. Emplea de forma exclusiva baraja española de cuarenta cartas. Cada jugador se ve enfrentado al resto de los demás participantes. Siendo el ganador aquel que gane muchas bazas. Siendo el objetivo de cada jugador el de ganarlas, o evitar que otros lo hagan: es por tanto un juego de suma cero. Es habitual que el número de jugadores sea de cuatro, siendo en cada turno sólo tres los que efectúan el lance del juego. El cuarto reparte las cartas, es por esta razón por la que se denomina alcalde o zángano.

Definition von rocambor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rocambor im Wörterbuch ist ein Kartenspiel, das dem Triplet sehr ähnlich ist. En el diccionario castellano rocambor significa juego de naipes muy parecido al tresillo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rocambor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROCAMBOR


alambor
a·lam·bor
albor
al·bor
alcabor
al·ca·bor
atambor
a·tam·bor
babor
ba·bor
borbor
bor·bor
desabor
de·sa·bor
estribor
es·tri·bor
labor
la·bor
mibor
mi·bor
rubor
ru·bor
sabor
sa·bor
sinsabor
sin·sa·bor
tabor
ta·bor
tambor
tam·bor
tibor
ti·bor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROCAMBOR

roca
rocada
rocadero
rocador
rocalla
rocallosa
rocalloso
rocambola
rocambolesco
rocanrol
rocanrolero
roce
rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROCAMBOR

alrededor
amor
anchor
anterior
árbor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
elébor
mayor
mejor
por
sector

Synonyme und Antonyme von rocambor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROCAMBOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rocambor tresillo juego cartas habitual españa durante siglo considerado evolución naipes denominado hombre emplea forma exclusiva baraja española cuarenta cada jugador enfrentado resto demás participantes siendo parecido chilenos torno mesa circular club maule prohombres maulinos juegan favorito todos así llaman nombre francés santiago protesta este galicismo acepta tradiciones peruanas más cortas entre rocamborista dice quien juega táctico parte representa campo batalla aquellas remotas épocas cuando únicas armas existían eran espadas palos nbsp eleodora consecuencias noche después rezar devotamente rosario toda familia reunida

Übersetzung von rocambor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROCAMBOR

Erfahre, wie die Übersetzung von rocambor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rocambor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rocambor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rocambor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rocambor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rocambor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rocambor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rocambor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rocambor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rocambor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rocambor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rocambor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rocambor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rocambor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rocambor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rocambor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rocambor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rocambor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rocambor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rocambor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rocambor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rocambor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rocambor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rocambor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rocambor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rocambor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rocambor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rocambor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rocambor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rocambor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROCAMBOR»

Der Begriff «rocambor» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rocambor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rocambor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rocambor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROCAMBOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rocambor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rocambor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rocambor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCAMBOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rocambor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rocambor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chilenos del mar
En torno a una mesa circular, en el Club del Maule, los prohombres maulinos juegan al rocambor. Es el juego favorito de todos y así lo llaman, con nombre francés. Sólo don Santiago protesta por este galicismo que él no acepta.
Mariano Latorre, 1998
2
Tradiciones peruanas: las tradiciones más cortas : entre el ...
7 Rocamborista: se dice de quien juega al «rocambor» = juego de baraja. Es un juego táctico, que en parte representa el campo de batalla de aquellas remotas épocas, cuando las únicas armas que existían eran las espadas y los palos, ...
Ricardo Palma, Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
3
Eleodora - Las Consecuencias
En la noche después de rezar devotamente el rosario, toda la familia reunida, pasaba á la salita del diario, donde el señor y la señora, en compañía de dos amigos más, tan tiesos y encopetados como él, jugaban una manita de rocambor , de ...
Mercedes Cabello de Carbonera, Monica Cardenas, 2012
4
El maestro Belaúnde: vida, personalidad y pensamiento
Lo mismo ocurre en el Rocambor, en que cualquiera que sea el palo en que se juegue, el as de espadas y el as de bastos son el primer y el tercer -matador. Cuando se juega a los palos de oros o de copas, o refiriéndose a la política, en los ...
José Pareja Paz Soldán, 1968
5
El Coleccionista de Almas Perdidas
sus cabellos son plateados y le llegan hasta la cintura, y si bien todo él es pura seriedad, se percibe en sus labios el indicio de una sonrisa diabólica. Esa misma noche, Anatol decide que el muñeco se va a llamar Celso Rocambor y que va a ...
Irene Gracia, 2006
6
Obras: Poesías
... y á mi , tú harás una de rocambor. Yo «o sé lo que es partida de rocambor , le respondi. Es, me dixo, jugar con platillo al tresillo , al hombre o al renegado. Reniego de tu lenguage , le dixe entonces ; pues si tenemos tres equivalentes para ...
José Cadalso, 1818
7
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
4 1 Alón á las partidas , dixo Perico á todos; y á .mi» tú harás una de Rocambor. Yo no se lo que es partida de □Rocambor , le respondí. Es , me dixo , jugar con platillo ál tresillo, al hombre , ó al renegado. Reniego de ta lcnguage, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
8
Noches lúgubres: imitando el estilo de las que escribió en ...
41 Alon á las partidas, dixo Perico i todos; y á mí, tú harás una de rocambor. ¥0 no sé lo qne es partida de rocambor, le respondí. Es , me dixo, jugar con platillo al tresillo , al hombre ó al renegado. Reniego de ta lenguage, le dixe entonces; ...
José Cadalso, 1804
9
Obras del coronel don Joseph Cadalso, comandante de ...
Alan á las partidas, dixo Pe— rico á todos; y á mi, tú harás una de rocambor. Yo no sé lo que es partida de rocambor, le respondi. Es, me dixo, jugar con platillo al tresillo, al . hombre ó al renegado. Reniego de tu'. lenguage, le dixe entónces;  ...
José Cadalso, 1803
10
Obras del coronel don Joseph Cadalso: Ocios de mi juventud
I Alan á las partidas, dixo Pe— rico' á todos; y á mí, tú harás una de rocambor. Yo no sé lo que es partida de rocambor, le respondí. Es, me dixo, jugar con platillo al tresillo, al hom re ó al renegado. Reniego de tu lenguage, le dixe en_tónces; ...
José Cadalso, 1803

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCAMBOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rocambor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El rancho del presidente Pezet, por Gonzalo Torres del Pino
Los criados toman asiento en el zaguán o en los poyos de la entrada y allí se arma una vocinglería paralela a la del interior, en donde el juego de rocambor ... «El Comercio, Aug 15»
2
La hazaña de novelar
Al extremo que su padre – suponemos a un viejo y respetable señor – jugaba al rocambor en el Club de la Unión de Santiago, con un montón de libros de su ... «eju.tv, Apr 15»
3
El Regatas, los jóvenes y la guerra, por Roxanne Cheesman
Durante todo el año acudían a sus famosas casas de juego para partidas de rocambor y billar. Desde 1858 llegaban en el ferrocarril que recorría 15 kilómetros, ... «El Comercio, Sep 14»
4
Parapsicología y política, por Roxanne Cheesman
Durante su estancia como joven oficial en el Cusco, Sánchez Cerro frecuentaba las lecturas de coca y con sus augurios, al jugar el rocambor en el Club Cusco, ... «El Comercio, Mai 14»
5
Erick Schulze
... además le gusta el tango, leer y tiene una biblioteca completa de libros de matemáticas. “También me gusta jugar rocambor (cartas)”, revela con una sonrisa. «La Razón, Feb 14»
6
Benito Barcia Boente, una vida dedicada al negocio del caucho en ...
... como muchas otras, mientras el gallego se mesaba los cabellos y trasnochaba en un club de la calle Pastaza, jugando rocambor y bebiendo cócteles. «Cronicas de la Emigracion, Dez 12»
7
Círculo de la Unión: 80 años de elegante existencia
Otros hábitos han cambiado: los socios se unían por el rocambor, un juego de naipes con baraja española que prácticamente se ha perdido. La gente acudía ... «La Razón, Dez 12»
8
Lea el primer cuento que escribió Mario Vargas Llosa en El Dominical
El resto de la tarde estuvo en el Club, encerrado en el pequeño salón del rocambor donde nunca había nadie. Sin embargo, extremando las precauciones para ... «El Comercio.pe, Okt 10»

BILDER ÜBER «ROCAMBOR»

rocambor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rocambor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rocambor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z