Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sequiza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEQUIZA AUF SPANISCH

se · qui · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEQUIZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sequiza ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEQUIZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sequiza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sequiza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sequiz im Wörterbuch soll austrocknen. En el diccionario castellano sequiza significa que propende a secarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sequiza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEQUIZA


ataquiza
a·ta·qui·za
blanquiza
blan·qui·za
cocuiza
co·cui·za
cucuiza
cu·cui·za
cuesquiza
cues·qui·za
kirguiza
kir·gui·za
ñequiza
ñe·qui·za
suiza
sui·za
tranquiza
tran·qui·za
zuiza
zui·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEQUIZA

sequedad
sequedal
sequeral
sequero
sequerosa
sequeroso
sequete
sequía
sequillo
sequío
séquito
sequizo
sequoia
ser
sera
serado
seráfica
seráficamente
seráfico
serafín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEQUIZA

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
cotiza
enfermiza
fronteriza
golpiza
iza
liza
maciza
mestiza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
tiza

Synonyme und Antonyme von sequiza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEQUIZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sequiza propende secarse antonio machado poeta castilla serrijones tierra esquelética pero además sorprendemos menciones recuerdan logros poéticos frases estilo intimista época anterior bien empleadas intención diferente así tarde mustia nbsp antología poética tras rojo herrumbre pardo ceniza sueño lirio lontananza huye ciudad tedio urbano carne triste espíritu villano trágica amargura esta alma errante generación frente nuevo siglo harsh features ones recalls records compulsively many contained allegorical quot loco where madman wanders estéril raída árida llanura near sombríos memorias políticas económicas sobre frutos comercio montaña tréyy hallamos

Übersetzung von sequiza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEQUIZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sequiza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sequiza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sequiza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sequiza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sequiza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sequenced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sequiza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sequiza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sequiza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sequiza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sequiza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sequiza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sequiza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sequiza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sequiza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sequiza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sequiza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sequiza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sequiza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sequiza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sequiza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sequiza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sequiza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sequiza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sequiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sequiza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sequiza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sequiza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sequiza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sequiza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEQUIZA»

Der Begriff «sequiza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sequiza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sequiza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sequiza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEQUIZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sequiza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sequiza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sequiza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEQUIZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sequiza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sequiza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antonio Machado, poeta de Castilla
... «serrijones», la tierra «esquelética y sequiza». Pero además sorprendemos dos menciones que recuerdan logros poéticos, frases del estilo intimista de su época anterior, si bien empleadas con intención diferente. Así Es una tarde mustia y ...
Carlos Beceiro, 1984
2
Antología poética
Tras la tierra esquelética y sequiza — rojo de herrumbre y pardo de ceniza — hay un sueño de lirio en lontananza. Huye de la ciudad. ¡El tedio urbano! — ¡ carne triste y espíritu villano! — . No fue por una trágica amargura esta alma errante ...
Antonio Machado, Joaquín Benito de Lucas, 1987
3
La generación del 98 frente al nuevo fin de siglo
Its harsh features are ones he recalls and records compulsively. and many are contained in the allegorical "Un loco," where the madman wanders on a "tierra estéril y raída, esquelética y sequiza." on an "árida llanura" near "sombríos ...
‎2000
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
\ado.de una montaña^ en- .tréyy hallamos, una vema muy copiosa idexiei- "ta piedra,. y: tierra amarilla blatidá, y habiéndose hecho el .ensaye por azogue , por pare-. , cernos sequiza , hallamos que tenia plomo, y. estaño.,: pero nó:cosa de,  ...
Eugenio Larruga, 1792
5
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Pero si la tierra es sequiza, y el uso , y lo que los antiguos han dexado' corajuda , se le ha de echar estiércol del introducido en esto , y también queda dilodo de las calles , con algo de paja revuel- cho en el tratado de la fertilidad de España-,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
6
Identidad y alteridad en Fernando Pessoa y Antonio Machado
... Huye de la ciudad... Pobres maldades misérrimas virtudes y quehaceres de chulos aburridos, y ruindades de ociosos mercaderes. Por los campos de Dios el loco avanza. Tras la tierra esquelética y sequiza -rojo de herrumbre y pardo de ...
António Apolinário Lourenço, 1997
7
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Pero si la tierra es sequiza, y corajuda , se le ha de echar estiércol del lodo de las calles , con algo de paja revuel ma han de ser : y porque en esto hay grande variedad en todas partes , y se sabe por el uso , y lo que los antiguos han dexado ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Revista de España
berian incalculables sumas. Pero el Castro está en distintas y mas favorables condiciones : puede decirse que no ofrece otra dificultad que cavar, pues el suelo lo compone tierra suelta , sequiza y poco acomodado para el cultivo de otra ...
9
La poesía de Diego Jesús Jiménez
Diego Jesús Jiménez es criatura muy preocupada por el tegumento moral o amoral de la existencia, mas su puesta en verso de esta cuestión no queda nunca especiosa o sequiza, sino que la palabra del poeta gana siempre. Su lirismo ...
Juan Manuel Molina Damiani, Martín Muelas Herraiz, 2007
10
Historia y magia natural o ciencia de filosofia oculta: con ...
Y Plinio nota que caíi todos, fructifican vn año si , y otro no, mayormente los que tienen la madera sequiza» como fon la encina , y el olivo. Dize tamhien, que los que siempre titán verdes no retienen las melmas hojas, lino que fe caen vi as , y  ...
Hernando (S.I.) Castrillo, José Bascones Ayo ((Madrid)), 1692

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEQUIZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sequiza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Josefa multiplicada
El desacato la ha llevado a la cárcel por una sentencia sequiza, perversa, exagerada y pobre. La eficacísima Justicia es insuperable cuando actúa contra el ... «El Mundo, Aug 15»

BILDER ÜBER «SEQUIZA»

sequiza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sequiza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sequiza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z