Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sidrera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIDRERA AUF SPANISCH

si · dre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIDRERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sidrera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIDRERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sidrera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sidrera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Apfelwein im Wörterbuch ist im Besitz oder im Zusammenhang mit Apfelwein. Eine andere Bedeutung von Apfelwein im Wörterbuch ist auch eine Person, die in der Herstellung von Cidre arbeitet oder wer es verkauft. La definición de sidrera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la sidra. Otro significado de sidrera en el diccionario es también persona que trabaja en la fabricación de la sidra o que la vende.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sidrera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIDRERA


almendrera
al·men·dre·ra
baladrera
ba·la·dre·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
carrera
ca·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
cidrera
ci·dre·ra
comadrera
co·ma·dre·ra
herrera
he·rre·ra
hojaldrera
ho·jal·dre·ra
landrera
lan·dre·ra
lendrera
len·dre·ra
maderera
ma·de·re·ra
madrera
ma·dre·ra
melindrera
me·lin·dre·ra
obrera
bre·ra
pedrera
pe·dre·ra
picapedrera
pi·ca·pe·dre·ra
utrera
tre·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIDRERA

sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrería
sidrero
sidrificación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIDRERA

aventurera
azucarera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
guerrera
licorera
lumbrera
manufacturera
morera
pajarera
perrera
porrera
postrera
terrera
tesorera
torera

Synonyme und Antonyme von sidrera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIDRERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sidrera perteneciente relativo sidra otro también persona trabaja fabricación vende estudio sobre cultivo manzano segunda parte consideraciones todos sidrera cía quot ел sábado pues qüarroioaáungív íulat loan •• s£coenangclio alapii га vifta parece gufto jugo como dedos sábados prccc dido porque nbsp boletín instituto estudios asturianos palacio valdés armando crítica interpretación ballina josé actividad concejo villaviciosa contexto funcionalidad urbana bidean° industria lletres asturianes oficial destacable desaniciu conceyos grau pravia ribeseya onde esta actividá tuvo cierta importancia tiempos pasaos crabifosse cuesta númberu marques productos tovía más mundo rural españa moderna actas viia progresiva decadencia flota ballenera guipuzcoana bacaladera extinguió labortana repercutió gravemente

Übersetzung von sidrera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIDRERA

Erfahre, wie die Übersetzung von sidrera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sidrera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sidrera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苹果酒
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sidrera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sideway
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साइडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصير التفاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сидр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিডার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cidre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cider
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apfelwein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사과주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cider
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu táo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सफरचंदाचा रस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elma suyu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sidro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jabłecznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сидр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cidru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηλίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cider
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cider
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sidrera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIDRERA»

Der Begriff «sidrera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sidrera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sidrera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sidrera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIDRERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sidrera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sidrera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sidrera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIDRERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sidrera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sidrera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Segunda parte de las consideraciones sobre todos los ...
CON. SIDRERA. Cía. "rj NES D ЕЛ, -SÁBADO -D^SÍ.. » pues del qüarroioaáungíV'dta .y -i, ..,* íulat loan. ч: ••. -л v ¡у i » т_> L S£coEnangclio,alapii ш с га vifta.no parece de га to gufto y jugo j como los dedos Sábados cj an prccc f dido : porque ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1601
2
Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos
Palacio Valdés, Armando-Crítica e interpretación l75 BALLINA BALLINA, José F. La actividad sidrera en el concejo de Villaviciosa en el contexto de su funcionalidad urbana ( l ). BIDEAn° lll.p. 275-329 l . Industria sidrera 2. Villaviciosa ...
3
LLETRES ASTURIANES: boletín oficial de l'Academia de la ...
Ye destacable'l desaniciu de la industria sidrera en conceyos como Grau, Pravia o Ribeseya, onde esta actividá tuvo cierta importancia en tiempos pasaos ( Crabifosse Cuesta 2005: 469). El númberu de marques de productos ye tovía más ...
Dellos autores
4
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
La progresiva decadencia de la flota ballenera guipuzcoana — la bacaladera se extinguió en 1714 — y también de la labortana repercutió gravemente en la producción sidrera de San Sebastián que se sumió en una paralela tendencia ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
5
Cultures
Gal legos. Turón v Urbiés, y dedica-y tamién un apartáu al consumu de la sidra na capital del conceyu, la villa de Mieres, centrándolu más específicamente na zona sidrera de Requexo, ún de los barrios de la mesma. Polo que se refier a les  ...
6
Transformacion
Con vención de la Industria Sidrera Recientemente se celebró la Convención de la Industria Sidrera. En dicho acto el señor ingeniero Illescas Frisbie, director del Departamento de Control de Alimentos de Bebidas y Medicamentos de la ...
7
Guia de instituciones que relevan o recopilan estadisticas ...
Capital invertido en inJPcia. dustria sidrera - Capacidad total de la |Pcia. industria sidrera - Precio de la manzana |Pcia. para sidra - Precio manzana en fábri |Pcia. ca - Precio jugo de manzana |Pcia. - Cotización de sidra de |Pcia. traslado ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Económicas, Bolsa de Comercio de Mendoza (Argentina), 1980
8
Revista iberoamericana de seguridad social
LICENCIA POR NACIMIENTO Sindicatos que tienen este subsidio: Chacinados y afines, sanidad, pintura, lavaderos mecánicos, sal, licorista - vitivinícola - sidrera - alcoholera - vinagrera, ir.dustria del caucho, industria plástica, molienda de ...
Instituto Nacional de Previsión (Spain)., 1966
9
Anuario
Capítulo 10 — INDUSTRIA SIDRERA La evolución de la industria sidiera se presenta con una serie de oscilaciones que la caracterizan como una industria inestable. Surgió como un intento de diversificar la economía de la provincia, ...
Mendoza (Argentina : Province). Instituto de Investigaciones Económicas y Tecnológicas, 1965
10
Adiós a las armas
La capital sidrera Astigarraga, Hernani, Oyarzun, Azpeitia, Usurbil, Lasarte, Zarauz... ¡La histórica y simbólica Gernika! Y su antagónica Lizartza, el ficticio enclave español en el corazón euskaldún, el pequeño «lugar de los fresnos» en el que ...
Antoni Batista, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIDRERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sidrera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aniversariu de La Real Compañía Sidrera y Gastronómica
LA SIDRA.- Güei, La Real Compañía Sidrera y Gastronómica va cellebrar el so primer aniversariu de magar les 20:00 hores. Esti chigre d'Avilés, convirtióse en ... «Noticies de la Sidra, Sep 16»
2
Se incendió parte de la sidrera Rama Caída
Anoche, cerca de las 22, un incendió consumió parte de las instalaciones de la reconocida sidrera de San Rafael Rama Caída. Hasta el lugar llegaron dos ... «MDZ Online, Sep 16»
3
Se incendió taller de la sidrera Rama Caída
Un voraz incendio afectó gran parte de un taller de la sidrera Rama Caída en el distrito homónimo. El suceso ocurrió el jueves por la noche y derivó en un ... «Diario San Rafael, Sep 16»
4
El Gobierno vasco inicia el proceso para dotar de una ...
Según ha informado el Ejecutivo autonómico en un comunicado, la agrupación sidrera y manzanera quiere dotar a la sidra elaborada en el País Vasco de la ... «El Correo, Sep 16»
5
Maeloc amplía su ámbito de investigación para mejorar el ...
La caracterización e identificación de variedades de manzana sidrera en Galicia es el principal objetivo de Maeloc, que ha dado su nombre a este estudio, una ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Gijón se consolida como ´capital sidrera´
Gijón, E. C. Un cuarto de siglo cerrando el verano por todo lo alto. En lo que a fiesta y diversión se refiere, Gijón se lleva la palma, especialmente durante la ... «La Nueva España, Aug 16»
7
La edición más sidrera de Campomar
Guzmán Fernández; la gestora de la oficina local de Caja Rural, Inmaculada Villar; Enrique Fernández, Dulce Martínez, y el director de zona de Caja Rural, ... «La Nueva España, Aug 16»
8
Xerigrafía Sidrera
Manolo González (Tol, Castropol, 1957) rializó Asturies Sidrera intentando falar de la sidre comu esa bébora que reúne, xunce y xenera l'atmósfera afayaiza pa ... «Noticies de la Sidra, Feb 16»
9
El avance de la sidra: cómo quiere ganar su lugar fuera de las Fiestas
Javier Trucco, referente de Sidras de la embotelladora CCU y titular de la Cámara Sidrera, es cauto en anunciar el cumplimiento de los objetivos, pero ... «Apertura, Dez 15»
10
Una cosecha récord de manzana sidrera en la fábrica de Custom ...
La empresa Custom Drinks, ubicada en el polígono industrial de Chantada, acaba de cerrar una campaña de recolección de manzana sidrera que califica ... «La Voz de Galicia, Nov 15»

BILDER ÜBER «SIDRERA»

sidrera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sidrera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sidrera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z