Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sucesivamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUCESIVAMENTE AUF SPANISCH

su · ce · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCESIVAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sucesivamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SUCESIVAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sucesivamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sucesivamente im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet es, jemandem oder etwas zu einer anderen Person oder Sache zu folgen oder zu folgen. En el diccionario castellano sucesivamente significa sucediendo o siguiéndose alguien o algo a otra persona o cosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sucesivamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUCESIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCESIVAMENTE

succión
succionar
sucedánea
sucedáneo
suceder
sucedido
sucentor
sucesible
sucesión
sucesiva
sucesivo
suceso
sucesor
sucesora
sucesoria
sucesorio
suche
súchel
súchil
sucia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUCESIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von sucesivamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUCESIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sucesivamente sucediendo siguiéndose alguien algo otra persona cosa así sucesivamente poesia más allá sociología grupo discusión teoría representación unitaria proceso fenómeno social total consumo producción circulación mujeres alianza dispositivo sexualidad pérdida finalidad productiva mensajes nbsp auxiliares administrativos junta andalucia casos marca párrafo ratón hace clic editar mayúscula minúscula eligiendo

Übersetzung von sucesivamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCESIVAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sucesivamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sucesivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sucesivamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

依次
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sucesivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

successively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रमिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على التوالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

последовательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sucessivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধারাবাহিকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

successivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berturut-turut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nacheinander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逐次
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연속적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên tiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றிகரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सलग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arka arkaya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

successivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sukcesywnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послідовно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

succesiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαδοχικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agtereenvolgens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

successivt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suksessivt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sucesivamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCESIVAMENTE»

Der Begriff «sucesivamente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sucesivamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sucesivamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sucesivamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUCESIVAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sucesivamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sucesivamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sucesivamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCESIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sucesivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sucesivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Más allá de la sociología: el grupo de discusión : teoría y ...
La representación unitaria del proceso («fenómeno social total») es, sucesivamente, consumo, producción y circulación, 93. — De mujeres: de la alianza al dispositivo de sexualidad (pérdida de su finalidad productiva), 93. — De mensajes: ...
Jesús Ibáñez, 1979
2
Auxiliares Administrativos de la Junta de Andalucia. Casos ...
86. b) Se marca el párrafo con el ratón y se hace clic sucesivamente en editar, mayúscula/minúscula, eligiendo la opción que se desee. 87. c) Se hace clic sucesivamente en herramientas y ortografía. 88. a) Basta hacer clic en pasar siempre.
3
Estudio de las razas humanas que han ido poblando ...
Titles in this collection provide cultural, statistical, commercial, chronological and geo-economic histories of Central and South America.
Francisco Vidal y careta, 2011
4
Nuevas tecnologías en geometría
Cargar el programa ORTOCEN y ejecutarlo eligiendo sucesivamente: AB=l6, A= 60, AC=l0 (ortocentro interior al triángulo) AB=l8, A=60, AC=6 (ortocentro exterior al triángulo) AB=l2, A=90, AC=7 (ortocentro en el borde del triángulo). 4.
Eugenio Roanes Macías, Eugenio Roanes Lozano, 1994
5
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
Carta sencilla hasta el peso de cuatro adarmes, ó sea 14 de onza, debe llevar sellos por valor de 32 La que exceda de dicho peso y no pase de ocho adarmes, ó sea 4/2 onza, idem 64 Y así sucesivamente, aumentando por cada cuarto de ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
6
Almanaque enciclopédico español para 1863: compuesto y ...
Para el interior de las poblaciones. — Sencilla ó de peso hasta media onza, un sello de dos cuartos; de media onza hasta una dos id. de id. Y asi sucesivamente , aumentando un sello de dos cuartos por cada media onza ó fraccion de ella ...
Manuel Torrijos, 1862
7
Yoga en casa con Ramiro Calle: Una guía eficaz y fácil para ...
Al inhalar, cuente 1; al exhalar, 2; al inhalar, 3, y así sucesivamente hasta diez. Al llegar a 10, recomience la cuenta por 1 . Permanezca muy atento a la respiración y al número correspondiente. Puede efectuar este ejercicio de diez minutos ...
Ramiro Calle, 1994
8
Elementos de fisica teórica y experimental
De aqui resulta , que si al fin de un instante infinitamente pequeño el móvil ha adquirido un grado de velocidad , habrá adquirido dos al fin del segundo instante , semejante al primero , tres al fin del segundo , y asi sucesivamente. De donde ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787
9
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
lo mismo ejecutarán sucesivamente los demas, cuando el que se halle á su derecha rompa el movimiento. A la segunda voz, el primer hombre de la derecha saldrá al frente, y despues de marchar seis pasos, variará de direccion á la ...
‎1855
10
BASES ELEMENTALES TÉCNICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y LA OSTEOPATIA
Todas las carillas articulares se colocan sucesivamente en "deshabitación ", todas las espinosas suben sucesivamente con relación a su subyacente, todos los espacios interespinosos se abren sucesivamente al bajar. Inversamente, en una ...
Marcel Bienfait, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUCESIVAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sucesivamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pelé da el gran zapatazo ante el Benfica (1962)
Ganó sucesivamente a Inglaterra, Chile (la selección local) y Checoslovaquia, a la que encontró de nuevo en la final. La delantera era la misma que con él, ... «AS, Sep 16»
2
Interrumpen la gala del Festival de San Sebastián pidiendo el ...
Tres personas entre el público se han alzado sucesivamente con pancartas y pidiendo la liberación de los etarras enfermos. Lasa actrices Emma Suárez (i), ... «Vozpopuli, Sep 16»
3
Conmemoran el ataque terrorista del 11 de septiembre con seis ...
El 11 de septiembre de 2001 dos aviones se estrellaron sucesivamente contra las Torres Gemelas del WTC, otro contra el Pentágono y uno más cayó en ... «Hoy Los Angeles, Sep 16»
4
Juan Martín del Potro, en el US Open: "3-2-1", el duro camino a la ...
En octubre de 2007, David Nalbandian coronó una semana memorable en el Masters 1000 de Madrid, el unquillense superó sucesivamente en los cuartos de ... «canchallena.com, Sep 16»
5
González Faus: "El infierno de la política española, pavimentado de ...
Y así sucesivamente... Ahora miremos a casa: Rajoy quiere defender la unidad de España, pero probablemente ha contribuido más al independentismo catalán ... «Periodista Digital, Sep 16»
6
El sorteo de la fase de eliminatoria UEFA Youth League del martes ...
El Bombo 1 contiene los emparejamientos del Grupo 1 (partidos del 1 al 4), Bombo 2 con los partidos del Grupo 2 (partidos del 5 al 8), y así sucesivamente. «Uefa.com, Aug 16»
7
EEUU, aislado de Río, pero acompañado por el peso del oro
Enfrascado en el Grupo A, el combinado norteamericano enfrentará sucesivamente al equipo asiático, y luego Venezuela, Australia, Serbia y Francia. «Vivelo Hoy, Aug 16»
8
El teatro de improvisación vuelve a la sala de la Mariño
El grupo de improvisación teatral “Lo que venga” presentará su formato de impro “Y así sucesivamente” en el teatro de la Biblioteca Mariño. El espectáculo ... «El Litoral, Aug 16»
9
Impro en la Mariño
El sábado 13 de agosto a las 21.30 el grupo de improvisación teatral “Lo que venga” presenta su formato de impro “Y así sucesivamente” en el teatro de la ... «El Litoral, Jul 16»
10
La Cova das Choias, por dentro y por fuera
CARLOS RUEDALa cueva fue sucesivamente ampliada por los mineros en busca de vetas de hierro. Todo apunta a que la explotación de este filón empezó en ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

BILDER ÜBER «SUCESIVAMENTE»

sucesivamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sucesivamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sucesivamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z