WAS BEDEUTET ALLEGADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «allegada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von allegada im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von nahe im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist nahe oder nahe in Raum oder Zeit. Eine andere Bedeutung von nahe im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Schließen Sie oder nah an einem anderen in Verwandtschaft, Freundschaft, Behandlung oder Vertrauen. Allegada wird auch von einer Person gesagt: die vorübergehend in einem anderen Haus lebt, in der Regel ohne ein Verwandter des Eigentümers zu sein. La primera definición de allegada en el diccionario de la real academia de la lengua española es cercano o próximo en el espacio o en el tiempo. Otro significado de allegada en el diccionario es dicho de una persona: Cercana o próxima a otra en parentesco, amistad, trato o confianza. Allegada es también dicho de una persona: Que vive transitoriamente en casa ajena, por lo común sin ser pariente del dueño.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «allegada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ALLEGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
allegada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
allegada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de documentos inéditos relativos al ...
que se sacaron del repartimiento de la dicha villa, é siete que se registraron por
Juan Velazquez, que es la una allegada. A Diego de Áldana se le encomendó
cinco naborias de casa que registró. Mas se le encomendó el cacique D. Sancho
...
2
Guía legislativa de UNCITRAL sobre el régimen de la insolvencia
riencia enseña que el fraude y la colusión respecto de una persona allegada son
más comunes que en la venta a otras personas, la Guía no impide la disposición
de bienes a una persona allegada, pero recomienda que el régimen de la ...
3
Colección de documentos inéditos relativos al ...
que se sacaron del repartimiento de la dicha villa, é siete que se registraron por
Juan Velazqaez, que es la una allegada. A Diego de Aldana se le encomendó
cinco naborías de casa qne registró. Mas se le encomendó el cacique D. Sancho
...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1864
4
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Mas se le encomendó dos naborias de casa que el dicho Montesino registró,
que es una allegada. A Pedro de Burgos, casado con mujer de la Isla, se le
encomendó seis naborias de casa que registró, que son las cuatro allegadas. A
Pedro ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1864
5
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
que se sacaron del repartimiento de Ia dicha villa, e siete que se registraron por
Juan Velazquez, que es' la una allegada. A Diego de Aldana se le encomendó
cinco naborias de casa que registró. ' Mas se le encomendó el cacique D.
6
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Mas se le encomendó dos naborías de casa que el dicho Montesino registró,
que es la una allegada. A Pedro de Burgos, casado con mujer de la Isla,, se le
encomendó seis naborías de casa que registró, que son las' cuatro allegadas.
7
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
A Diego de Salazar, vecino de la dicha villa, casado con mujer de la Isla, se le
encomendó nueve naborias de casa que registró, y es la una allegada.
Asimismo se le encomendó al cacique Montehermoso con veinte personas de
servicio.
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1864
8
Manual de la tipografia española ó sea El arte de la imprenta
Ninguna virtud se cuenta dél, ninguna empresa, ninguna provincia sujetada por
guerra y allegada á su señorío. El odio de los suyos por esta misma causa se
encendio contra él de tal suerte, que cansado con el peso del gobierno se ...
Antoni Serra i Oliveres, 1852
9
Plan de negocios: la estrategia inteligente
Demanda. de. ramo. y. producto,. allegada. y. personal. Aun siendo tan útiles, los
indicadores principales muestran un solo defecto. Predicen el futuro recurriendo
a relaciones del pasado... y éstas, como Knrique VIII, el rey de las siete ...
10
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Y nueftra Señora , puerta entre los pecadores, y Dios, quan allegada es á uno , y
á otro extremo ? Es tan allegada á Dios , con quien intercede , que folo le falta el
fer Dios ; y tan allegada á los pecadores , por quien intercede , que folo le falta ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLEGADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
allegada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Detienen a un allegado del matrimonio acusado de los incendios de …
De hecho, fuentes policiales precisan que esta persona es allegada del matrimonio detenido el lunes, al que presuntamente ayudó a la hora de preparar y ... «La Nueva España, Jun 16»
Allegado a empresario sancarleño habría ordenado su asesinato
Una persona de confianza o allegada al empresario de apellido Jiménez habría sido la responsable de su muerte, al aparentemente contratar a dos sicarios ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
Allegados a familia de Miguel Ángel Camacho se benefician del poder
Los Vargas Estrada es otra familia allegada a Camacho Sánchez y a los Moreno Cuevas. Yoshio Vargas, quien es candidato a regidor por mayoría en la ... «EL DEBATE, Mai 16»
Acorex fue moneda de cambio entre el PP e IU, según el ex director …
Ha señalado que en Acorex no se veían personas del PP sino que "se puso gente allegada a Nogales y Prieto", para añadir que los elegidos para ocupar los ... «eldiario.es, Mai 16»
Mata a pisotones a su hija de 7 meses
Una fuente allegada a las investigaciones informó que la pareja y sus hijas habían acudido a una reunión con otras personas indocumentadas en una casa ... «NorteDigital.mx, Mai 16»
Denuncian que allegados a Milagro Sala llevaban valijas con …
Balconte, ex allegada a Sala, que renunció en las últimas horas al bloque del Frente Unidos y Organizados, contó en su declaración que gente de la dirigente ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
Un allegado de Angelina Jolie niega los rumores de su …
El portal Gossip Cop ha desmentido estas informaciones citando a una persona "allegada a la pareja", que asegura que la noticia "no tiene sentido". La fuente ... «20minutos.es, Apr 16»
España: Chavismo financió fundación allegada a Podemos para …
Pablo Iglesias durante una alocución en el Congreso de los Diputados, el 2 de marzo. (Archivo). Madrid. Un think tank dirigido por los fundadores del partido de ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
Allanan sedes de la UNER por supuesta malversación de fondos
Según indicó a esta Agencia una fuente allegada a la causa, fueron objeto del operativo todas las dependencias de la universidad que están vinculadas con la ... «El Entre Rios Digital, Mär 16»
Dos referentes de la Tupac detenidas
... de la misma ante la Justicia. Tanto ella como Jaldín son muy allegadas a la dirigente Milagro Sala, quien también se encuentra detenida, pero por otra causa. «El Tribuno.com.ar, Feb 16»
