Lade App herunter
educalingo
teónimo

Bedeutung von "teónimo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TEÓNIMO

La palabra teónimo procede del griego θεός, dios, y -ónimo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TEÓNIMO AUF SPANISCH

te · ó · ni · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEÓNIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teónimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEÓNIMO AUF SPANISCH

Theonym

Ein Theologe, aus den altgriechischen Theos und \u003c/ s\u003e auf, ist eine Form des Eigennamen, die sich auf eine Gottheit bezieht. Das Studium der Themenmen ist ein Zweig der Onomastik. Der Name eines Gottes der Gesellschaft kann nützlich sein, um den Ursprung seiner Sprache nach seiner Ansicht einer bestimmten Gottheit zu verstehen. Theonymen waren besonders hilfreich, um die Verbindungen der indoeuropäischen Sprachen zu verstehen.

Definition von teónimo im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet theónimo den richtigen Namen eines Gottes.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEÓNIMO

acrónimo · anónimo · antónimo · antropónimo · cohipónimo · epónimo · evónimo · hagiónimo · heterónimo · hidrónimo · hiperónimo · hipónimo · homónimo · jerónimo · orónimo · parónimo · pseudónimo · seudónimo · sinónimo · topónimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEÓNIMO

teóloga · teologal · teología · teológica · teológicamente · teológico · teologizar · teólogo · teomanía · teorema · teorética · teorético · teoría · teórica · teóricamente · teórico · teorizador · teorizante · teorizar · teosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEÓNIMO

ánimo · décimo · desánimo · geosinónimo · íntimo · legítimo · longánimo · magnánimo · marítimo · máximo · mimo · mínimo · óptimo · pésimo · primo · próximo · pusilánimo · séptimo · timo · último

Synonyme und Antonyme von teónimo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEÓNIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

teónimo · griego · clásico · theos · ónimo · forma · nombre · propio · refiere · deidad · estudio · teónimos · rama · onomástica · dios · sociedad · puede · útil · para · entender · origen · lenguaje · según · dioses · hispania · céltica · vasconcelos · interpretó · primera · modo · siguiente · uotu · ibens · nimo · oluit · considerando · como · dativo · opinión · texto · cara · lateral · contenía · dedicante · quot · untermann · nbsp · writing · numerous · readings · computation · philology · lectura · parte · ella · tiene · reproducirse · deja · contexto · ahora · bien · lugar · siguientes · combinaciones · cuales · sólo · analizable · hermeneumática · artículos · conferencias · deben · unir · termina · frase · comienza · subordinada ·

Übersetzung von teónimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TEÓNIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von teónimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von teónimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teónimo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神名
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

teónimo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Theonymous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

theonym
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

theonym
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

theonym
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

theonym
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

theonym
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

théonyme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

theonym
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

theonym
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

theonym
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

theonym
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

theonym
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theonym
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

theonym
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

theonym
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

theonym
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teonimo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

theonym
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

theonym
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

theonym
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

theonym
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

theonym
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

theonym
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

theonym
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teónimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEÓNIMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teónimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teónimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teónimo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEÓNIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teónimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teónimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los dioses de la hispania céltica
Vasconcelos interpretó la primera del modo siguiente: uotu(m) / Aro l(ibens) / a( nimo) s(oluit) considerando Aro como el teónimo en dativo; en su opinión, el texto de la cara lateral contenía el nombre del dedicante2*". Para Untermann, en  ...
Juan Carlos Olivares Pedreño, 2002
2
One writing ... numerous readings: computation and philology ...
En la lectura w r/k/wr/ -q, o en parte de ella, tiene que reproducirse un teónimo tal como deja ver el contexto. Ahora bien, la lectura w r/k/wr da lugar a las siguientes combinaciones: rr, kr, wr de las cuales sólo wr "Luz" es analizable y puede ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 2004
3
Hermeneumática: artículos y conferencias
00-1.148:42 s' 00-1.148:43 11 c) teónimo + 1 no se deben unir, el teónimo termina una frase y l comienza 1a siguiente frase subordinada a un verbo principal. No se pueden unir: 00-1. 40: 7 il 00-1. 40: 8 l 00-1. 40:42 il 00-1. 40:43 1 00-1.81:8 ...
Jesús-Luis Cunchillos, 2000
4
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
Rosa Pedrero EL OBJETO DE ESTE TRABAJO es analizar desde un punto de vista lingüístico los epítetos que aparecen junto al controvertido teónimo Bandue/ i y que, generalmente, son interpretados como de carácter local, referidos al ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
5
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Por tanto, expresiones como GENIO/LARI + teónimo/apelativo [+ epíteto] no existen, y en cambio sí es común la estructura GENIO/LARI + epíteto. Existe una excepción importante que hay que notar para evitar confusiones: La aparición de las ...
Blanca María Prósper, 2002
6
DMic
World 100 (?); S. Hiller, Thera and the Aegean World I, Londres 1978, 675 ss. ( teónimo fem. conectado con Thera); J.' C. van Leuven, Kadmos 18, 1979, 113, 119 n. 19 (posible equivalente de Artemis). Cf. además A. Furumark, Eranos 52,  ...
Francisco Aura Jorro, Francisco Rodríguez Adrados, 1993
7
Termalismo antiguo: actas
Por otra parte, como apuntó Lambrino, la grafía del teónimo no coincide de modo exacto entre los testimonios galaicos y britanos, lo que no sería el caso si se tratase de un préstamo. La opción galaica por la h (Cohvetena-Cuhve- tend) para ...
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
8
Cuadernos de estudios gallegos
314. GUTIERRE OSORIZ, conde : 136, 137. GUTIÉRREZ DE VELASCO, Antonio, a. : 183-199, 366. GUZMAN, Enrique de : 282. GUIOMAR DÍAZ: 314. HAAG, H., a. : 20. HABANA, La, cap.: 123, 378. HADES, teónimo: 21. HAI-DES, teónimo : 24 ...
9
Pueblos, lengua y escrituras en la Hispania Prerromana
As funcoes atribuíveis as divindades indígenas tém-se dcduzido: - da análise etimológica do respectivo nome e seu significado primordial; - do epíteto que, eventualmente, acompanhe o teónimo e que seja, nesse aspecto, sugestivo; - das ...
Francisco Villar, Francisco Beltrán Lloris, 1999
10
Sacra loca toletana: los espacios sagrados en Toledo
El teónimo de Bandua, por lo general, correspondiente a una deidad masculina y tutelar de los pactos y vínculos, también aparece ocasionalmente bajo forma femenina y asimilada a Fortuna, está principalmente atestiguado en ámbito ...
‎2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEÓNIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teónimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La palabra sagrada de los 8 grandes magos del mundo ...
Su palabra, nos dice Crowley, es IHVH, esto es Yod-Heh-Vav-Heh, el teónimo (o tetragrammaton) que debe mantenerse, según la tradición, sin pronunciarse. «Pijama Surf, Okt 15»
2
Paralelismo falsos: MITRA, el dios que vino de oriente (596)
La popularidad del teónimo se pone, además, de manifiesto en la ... Inicios del siglo XIV a.C. primera mención del teónimo Mitra en el tratado firmado entre los ... «Tendencias 21, Okt 15»
3
Hallada un ara romana en una aldea de Cuntis
Al principio se pensó que estaba dedicada a la Lanza de la di0sa Diana, pero últimamente «optamos por un teónimo indíxena», indicó. Compartir la noticia en: ... «La Voz de Galicia, Okt 11»
4
Caminando hacia Asta Regia. De Chipiona a Sanlúcar
Para García y Bellido este teónimo debió de pasar a Sancta Lux, "Santa Luz", y de ahí a Sanlúcar (Saluqa en fuentes árabes). En Sanctus Lucus, "bosque ... «Diario de Jerez, Sep 08»

BILDER ÜBER «TEÓNIMO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teónimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/teonimo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE