WAS BEDEUTET TEREBINTO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terebinto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von terebinto im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von terebinto im Wörterbuch ist ein kleiner Baum der Anacardiáceas Familie, drei bis sechs Meter hoch, mit einem verzweigten und haarlosen Stamm, abwechselnden Blättern, die aus ovalen Blättchen zusammengesetzt sind, ganz und glänzend, Blumen in seitlichen Büscheln und kleinen Steinfruchtfrüchten, zuerst rot und dann fast schwarz. Es ist in Spanien üblich. Sein Holz, hart und kompakt, verströmt Rindentropfen aus sehr duftendem weißem Terpentin und trägt normalerweise drei bis vier Zentimeter lange Gallen. En el diccionario castellano terebinto significa arbolillo de la familia de las Anacardiáceas, de tres a seis metros de altura, con tronco ramoso y lampiño, hojas alternas, compuestas de hojuelas ovales, enteras y lustrosas, flores en racimos laterales y por frutos drupas pequeñas, primero rojas y después casi negras. Es común en España. Su madera, dura y compacta, exuda por la corteza gotas de trementina blanca muy olorosa, y suele criar agallas de tres a cuatro centímetros de largo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terebinto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TEREBINTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
terebinto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
terebinto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Véase trementina terebinto. Coloración específica semioscura, roja y viva, cuya
sugerencia origen corresponde a la pigmentación frutal del árbol anacardiáceo
homónimo o «cornicabra» (Pistaeia terebint— bus). Se halla comprendida en los
...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Tú, el Esperado de Israel
Un poco más adelante entramos en el valle del Terebinto, que baja suavemente
de la región de Hebrón y continúa después hacia occidente, pasando junto a las
antiguas ciudades filisteas de Adulán, Soko, Azeca y Gat para acabar en el ...
3
Diccionario historico cronologico, geografico y universal de ...
TEREBINTHO ó Terebinto : Arbol que destila una especie de resina , ó pez
liquida , que llamamos trementina. Es muy procer y ameno en la Syria y
Palestina. Su hoja es muy semejante i la del Laurel, y la flor á la del Olivo.
Produce unas ...
Joseph Armesto y Goyanes, 1791
Dice , que es Terebinto , y que como Terebinto eftiende fus ramas : egp quafi Te-
rebinthus extendí ramos meos. Y que árbol viene a fer el Terebinto ? Es un árbol
( dice Daniel Agrícola ) natural de los campos de Damafco , copado de ramas ...
Isidoro de Jesus Maria ((O.R.S.A.)), 1741
5
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Otros no padecen nada, como la pícea, cuando se la sangra para obtener brea, y
aquéllos otros de los que se obtiene la resina, como el abeto y el terebinto o
cornicabra; y eso que las heridas y mutilaciones inferidas a éstos son profundas.
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
6
Diccionario historico, cronologico, geografico y universal ...
Le tienen por sucesor de So- sipatro en el Obispado de Iconio , y celebran su
tiesta el dia z. de Noviembre. TEREBINTHO ó Terebinto : Arbol que destila una
especie de resina , ó pez liquida , que llamamos trementina. Es muy procer y
ameno ...
José Armesto y Goyanes ((O.S.B.)), 1791
7
Tras las huellas perdidas de lo sagrado
Son árboles sagrados el terebinto y la encina de Siquem (Gén 12,6; 35,4; Jos 24,
26; Jue 9,6), el terebinto de Bet-El (Gén 35,8), la encina de los agoreros de
Siquem (Jue 9,37), el terebinto de Jabés (I Par 10,12), la encina de Ofrá (Jue 6,1
...
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Terebinto peregrino , con fruQu majore , Vittaciis x/- jí t-1 fruto mas grande ,
corñes- mili,eduli. C. B. P. 400. To-x tibie , y semejante á los Al- urn. p. 579.
yfonsigoj. Terebinthus Indica , ma-y' Terebinto de Indias , mayor , fruftu rotundo.
Bauh.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Produce el Terebinto las flores roxas , y las hojas como las, del Laurel. Demás
deftó hace ciertas vexigas , ni mas , ni menos que el Olmo, grueíTas á manera de
nueces , dentro de las quales fe corrige un licor pegajofo ,,deLqual fe enw ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
10
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
Me han dicho que los dos son el auténtico terebinto, que su fruto es el «grano
verde» y que ambos tienen goma. ABÜ HANÏFA L-DÏNAWARÏ: El lentisco es de
los árboles de las montañas. Me contó un hombre beduino que la gente de Sará
...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEREBINTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
terebinto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Detienen a un hombre por el robo al local “El Terebinto” y recuperan ...
La policía logró recuperar gran cantidad de elementos y dinero en efectivo que fue robado del local comercial “El Terebinto”. Por el hecho quedó detenido ... «RADIO FÉNIX 95.1, Aug 16»
Porongo: Fundación Kantutani lleva adelante campaña oftalmológica
La campaña se realizó en el centro médico San Juan Bautista de Porongo y mañana se hará lo propio en Terebinto. Además de los exámenes se selecciona a ... «eju.tv, Aug 16»
Fuerza antidroga incauta más de 300 kg de cocaína
El caso más relevante se produjo el 10 de julio en el cantón de San Pedro en la zona de Terebinto, con la aprehensión de 3 personas sospechosas que tenían ... «El Pais en linea, Jul 16»
Imperan las borracheras y el control es insuficiente en Las Cruces y ...
En las localidades de Las Cruces y Terebinto, la policía no impone el orden a los motoqueros, que cada fin de semana transitan sus rutas con exceso de ... «El Día, Apr 16»
Porongo festeja 302 años de su fundación
La próxima semana pondremos la piedra fundamental para el segundo módulo, que estará ubicado en Terebinto, y hasta mediados de año comenzará la ... «eju.tv, Feb 16»
Porongo: cerca de 3.000 niños se benefician con transporte ...
La tenue llovizna caída hoy en la comunidad de Terebinto pasó desapercibida en el acto inaugural del año escolar. Alumnos, profesores y padres de familia ... «eju.tv, Feb 16»
Porongo inauguró su gran módulo educativo
Carrillo indicó que mañana martes se dará inicio a las obras de construcción de un segundo módulo educativo en Terebinto y que a mediados de año se ... «eju.tv, Feb 16»
Invitan a otra feria del achachairú en Terebinto
Terebinto, una de las poblaciones más tradicionales de la provincia Andrés Ibáñez, en el municipio de Porongo, será escenario de la quinta Feria del ... «El Deber, Jan 16»
Encuentran muerto a un motoquero en la ruta a Terebinto
Un hombre identificado como Alejandro Sánchez Ferrufino (39) fue encontrado muerto en su cuadratrack (moto de cuatro ruedas) en un paraje del Urubó, ... «El Deber, Dez 15»
Storia millenaria del seme di pistacchio
Cugino “nobile” di lentisco e terebinto, appartenente alla stessa famiglia delle anacardiacee e al genere Pistacia, il pistacchio è uno dei più antichi alberi ... «comune-info.net, Apr 15»
