Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "punto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PUNTO

La palabra punto procede del latín punctum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PUNTO AUF SPANISCH

pun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Punto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Punkt

Punto

Punkt, können Sie sich beziehen auf: ▪ in der Geometrie ist ein Punkt eine dimensionslose Einheit, die eine Position im Raum beschreibt. ▪ im Entwurf ist der Punkt der minimale grafische Ausdruck; Mit dem Schock eines Instruments gegen das Flugzeug geboren, kann der Punkt Form, Größe, Farbe und Textur haben. ▪ der Punkt, ein Satzzeichen. ▪ der diakritische Punkt, ein diakritischer, der mit einigen Buchstaben kombiniert werden kann. ▪ In der Typografie ist der Punkt eine Maßeinheit. Stricken, eine Methode zum Weben mit Wolle. ▪ verschiedene Sticktechniken: Kreuzstich, Kettenstich oder Palestrinast. ▪ die Stiche, die angewendet werden, um eine Wunde zu schließen. ▪ in der Physik: ▪ die Temperatur, bei der ein Zustandswechsel auftritt: Schmelzen, Kochen, Kondensieren, Einfrieren und Sublimieren. ▪ der Flammpunkt, die Temperatur, bei der eine bestimmte Substanz brennt. ▪ Dreifachpunkt: die Temperatur- und Druckverhältnisse, in denen die drei Zustände der Materie gleichzeitig koexistieren können. Punto, puede hacer referencia a: ▪ en geometría, un punto es un ente adimensional que describe una posición en el espacio. ▪ en diseño, el punto es la mínima expresión gráfica; nace con el choque de un instrumento contra el plano, el punto puede tener forma, tamaño, color y textura. ▪ el punto, un signo de puntuación. ▪ el punto diacrítico, un diacrítico que puede ser combinado con algunas letras. ▪ en tipografía, el punto es una unidad de medida. ▪ hacer punto, un método para tejer con lana. ▪ diferentes técnicas de bordado: el punto de cruz, el punto de cadeneta o el punto de Palestrina. ▪ los puntos de sutura que se aplican para cerrar una herida. ▪ en física: ▪ la temperatura a la que se produce un cambio de estado: punto de fusión, de ebullición, de condensación, de congelación y de sublimación. ▪ el punto de inflamación, temperatura a la que arde una determinada sustancia. ▪ punto triple: las condiciones de temperatura y presión en las que pueden coexistir los tres estados de la materia simultáneamente.

Definition von punto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Punkt im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Zeichen von kleinen Dimensionen, gewöhnlich kreisförmig, die im Gegensatz zu Farbe oder Relief auf einer Oberfläche wahrnehmbar sind. Eine weitere Bedeutung des Punkts in dem Wörterbuch ist jeder der Teile, in die die Spitze des Schreibstifts geteilt ist, und zwar durch die Wirkung der Öffnung oder der Öffnungen, die entlang dieser gebildet werden. Punkt ist auch in den Feuerwaffen, Stück, in dem der Stift des Schlüssels ruht, wenn es schießen soll. La primera definición de punto en el diccionario de la real academia de la lengua española es señal de dimensiones pequeñas, ordinariamente circular, que, por contraste de color o de relieve, es perceptible en una superficie. Otro significado de punto en el diccionario es cada una de las partes en que se divide el pico de la pluma de escribir, por efecto de la abertura o aberturas hechas a lo largo de él. Punto es también en las armas de fuego, pieza en que estriba la patilla de la llave cuando está para disparar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUNTO


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
cejijunto
ce·ji·jun·to
cejunto
ce·jun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
descoyunto
des·co·yun·to
difunto
di·fun·to
disyunto
dis·yun·to
junto
jun·to
presunto
pre·sun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNTO

puntillista
puntillo
puntillón
puntillosa
puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
puntosa
puntoso
puntuable
puntuación
puntual
puntualidad
puntualización
puntualizar
puntualmente
puntuar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUNTO

alimento
apartamento
aumento
bisunto
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

Synonyme und Antonyme von punto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUNTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «punto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von punto

MIT «PUNTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

punto asunto costura cuestión espacio hilván lazada localización lugar marca materia nudo paraje posición puesto puntada señal sitio tema trazo zona céntrico bajar encima puesta hasta cierto primera lengua española dimensiones pequeñas ordinariamente circular contraste relieve perceptible superficie otro cada partes divide pico pluma escribir efecto abertura aberturas hechas largo también armas fuego pieza estriba patilla llave cuando está disparar marketing venta ideas clave vender más fabulosos modelos paso todo desde vista lógico estudios logico filosoficos willard quine presentados este libro contienen embargo gran cantidad elementos podrian contribuir solucionar disputa expone nociones basicas teoria ajuste comprobación máquinas equipos títulos

Übersetzung von punto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNTO

Erfahre, wie die Übersetzung von punto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von punto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

punto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

point
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिंदु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

точка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিন্দু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

point
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

titik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Punkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポイント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포인트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

titik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिंदू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nokta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

punkt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

точка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

punct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

punt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

punkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

punkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von punto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNTO»

Der Begriff «punto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «punto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von punto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «punto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUNTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «punto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «punto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe punto auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PUNTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort punto.
1
Cicerón
Estemos siempre a punto para contradecir sin obstinación y dejarnos contradecir sin irritación.
2
Johann W. Goethe
Aquellos que ven en cada desilusión un estímulo para mayores conquistas, ésos poseen el recto punto de vista para con la vida.
3
Noel Clarasó
Si admites una idea más grande que la empresa, probablemente llegarás a tener una empresa tan grande como tu idea, punto difícil que ha de entenderse muy bien.
4
Plinio El Joven
Cuando una casa está a punto de venirse abajo, todos los ratones la abandonan.
5
Séneca
El que tiene mucho desea más, lo cual demuestra que no tiene bastante; pero el que tiene bastante ha llegado a un punto al que el rico no llega jamás.
6
Séneca
El estúpido es un necio que calla; y desde este punto de vista es más soportable que el necio que habla.
7
Thomas Carlyle
La facultad de amar y de admirar es el punto de partida para medir la grandeza de las almas escogidas.
8
Thomas S. Eliot
El final de toda exploración será llegar al punto de partida y conocer el lugar por primera vez.
9
Truman Capote
Es un hecho científicamente probado que vivir en California hace perder cada año un punto del propio cociente de inteligencia.
10
Rainer María Rilke
Las obras de arte nacen siempre de quien ha afrontado el peligro, de quien ha ido hasta el extremo de la experiencia, hasta el punto que ningún humano puede rebasar. Cuanto más se ve, más propia, más personal, más única se hace una vida.

9 SPRICHWORT MIT «PUNTO»

Buena crianza no pierde punto.
Quien pierde el primer punto, pierde mucho.
Si te dan dinero, tómalo al punto; si te lo piden, cambia de asunto.
Cuando yo era moza, meaba por un punto; ahora que soy vieja lo meo todo junto.
Entre lo salado y lo soso está el punto sabroso.
La media y la mujer por un punto se suelen perder.
Punto de fiesta, dure poco y bien parezca.
Quien no da nudo, pierde punto.
¿Lo dijo Blas? ¡punto redondo!

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desde un punto de vista lógico
Los estudios logico-filosoficos de Willard W. Quine presentados en este libro contienen, sin embargo, una gran cantidad de elementos que podrian contribuir a solucionar esa disputa.Quine expone las nociones basicas de una teoria de la ...
Willard Van Orman Quine, 2002
2
Ajuste, comprobación y puesta a punto de máquinas y equipos ...
Uno de los 9 títulos que componen el CP de INSTALADOR DE MÁQUINAS Y EQUIPOS INDUSTRIALES. Catálogo IP.
Pablo Comesaña Costas, 2004
3
Animación y presentación del producto en el punto de venta
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado ‘Actividades de venta’.
Vértice, 2010
4
Gestión del punto de venta
En el comercio, lo primordial es ofrecer un adecuado servicio al cliente, razón por la cual resultan de tanta importancia las actividades realizadas en el propio punto de venta que redunden en ese servicio y en la calidad del mismo.
Equipo Vértice, 2007
5
Procedimientos en historia: Un punto de vista didáctico
Identificación y justificación de los procedimientos de la historia y propuestas de trabajo que abarcan desde la definición del procedimiento a la secuenciación de las técnicas, los objetivos.
Cristòfol-A. Trepat Carbonell, 1995
6
Promoción y publicidad en el punto de venta: Técnicas de ...
El sector del comercio presenta productos cada vez más diversos y mejorados en un tiempo casi récord y es por este motivo por lo que la utilización de ciertas técnicas se hace imprescindible para dar vigencia a un determinado producto.
Ana Isabel Bastos Boubeta, 2010
7
Organización en el punto de venta: Manual básico de gestión ...
En la organización del punto de venta el espacio es el recurso más escaso y caro que el establecimiento posee, y su diseño debe tener en cuenta los condicionantes de los productos y las necesidades de los clientes.
'Ana Isabel Bastos Boubeta', 2010
8
Espíritu, persona y sociedad: Desde el punto de vista del ...
Desde esta formulación, el individuo deviene poco más que un mero medio o escenario donde operan los factores que producen la conducta. La obra de Mead transforma radicalmente tal enfoque.
George Herbert Mead, 1999
9
Del punto A al punto G: Tu guía de nutrición para las ...
La nutrición integral habla de la importancia de balancear la comida primaria (el trabajo, el ejercicio, la espiritualidad, las relaciones) con la comida secundaria (la alimentación).
Karina Velasco, 2012
10
Merchandising y animación del punto de venta: Manual básico ...
Para poder administrar un establecimiento y tratar de optimizar su volumen de operaciones, es necesario determinar un sistema de acciones de venta que animen a los consumidores a comprar.
'Ana Isabel Bastos Boubeta', 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuencaliente estrena 'Punto de Información' sobre el lince, el ...
El municipio ciudadrealeño de Fuencaliente cuenta desde hace unos días con el décimo 'Punto de Información' sobre el lince ibérico que se abre al público en ... «eldiario.es, Sep 16»
2
Inauguran Punto Rosa Fijo en Cajititlán
Con la finalidad de combatir la desigualdad y la pobreza, el gobierno de Jalisco inauguró el primer Punto Rosa Fijo, para que las cuatro mil 991 mujeres que ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
PandaLabs descubre PosCardStealer, una nueva amenaza para ...
... ha descubierto un ataque protagonizado por 'PosCardStealer', un 'malware' diseñado específicamente para infectar Terminales de Punto de Venta (TPV) y ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
Coahuila en punto México
EL DÍA LUNES EL LIC. RUBÉN MOREIRA VALDEZ, en punto de las 8 de la noche estará llevando a cabo la Presentación de los Pueblos Mágicos de Coahuila, ... «Periódico Zócalo, Aug 16»
5
Bilbao estrenará en 2017 un nuevo Punto de Encuentro Familiar ...
Bilbao estrenará en el primer semestre de 2017 un nuevo Punto de Encuentro Familiar (PEF) que posibilitará "un servicio más avanzado y vanguardista", ... «Deia, Jul 16»
6
​Nicolás Lúcar confirma punto final de su relación con Latina y ...
Llegó el punto final. Días atrás el periodista Nicolás Lúcar había manifestado algunas incidencias con la casa televisiva de la que formaba parte, y poco ... «Diario Ojo, Jul 16»
7
Nicolás Lúcar: ¿Sí fue despedido de Punto Final? Ayer no apareció ...
​Este último domingo, causó sorprensa que el periodista estuvo ausente durante la emisión del programa dominical 'Punto Final'. Fue reemplazado por su ... «Diario Correo, Jul 16»
8
​Nicolás Lúcar se despidió así de Punto Final y de Latina : ¿por ...
El periodista y conductor de "Punto Final" usó la parte final de su programa para despedirse y agradecer el apoyo de sus televidentes y seguidores. “Hemos ... «Diario Ojo, Jun 16»
9
Nicolás Lúcar revela por qué está a punto de ser despedido de Latina
El periodista Nicolás Lúcar dijo cuál es la consigna para no ser retirado del canal. Además, dejó entrever que este domingo no salga al aire con "Punto Final". «Diario Ojo, Jun 16»
10
TPVs y tarjetas de crédito: en el punto de mira de “PunkeyPOS”
PandaLabs, el laboratorio anti-malware de Panda Security, trabaja desde el mes de mayo en una investigación sobre un ataque a Terminales de Punto de ... «Panda Security News, Jun 16»

BILDER ÜBER «PUNTO»

punto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Punto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/punto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z