Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retinto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RETINTO

La palabra retinto procede del latín retintus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RETINTO AUF SPANISCH

re · tin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETINTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retinto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RETINTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retinto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
retinto

Kuh retinta

Vaca retinta

Die Retinta-Kuh, auch bekannt als Retinta des Guadalquivir, ist eine Rasse von Rindern. La vaca retinta, también conocida como retinta del Guadalquivir, es una raza de ganado vacuno.

Definition von retinto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Retinto im Wörterbuch ist ein Tier, das sagt: Sehr dunkles Braun. En el diccionario castellano retinto significa dicho de un animal: De color castaño muy oscuro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retinto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RETINTO


chinto
chin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
decimoquinto
de·ci·mo·quin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
laberinto
la·be·rin·to
labirinto
la·bi·rin·to
pinto
pin·to
plinto
plin·to
precinto
pre·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
requinto
re·quin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RETINTO

retina
retinar
retinglar
retiniana
retiniano
retínico
retinografía
retinol
retinopatía
retinta
retinte
retintín
retiñir
retiración
retirada
retiradamente
retirado
retiramiento
retirar
retiro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RETINTO

alimento
apartamento
apinto
asunto
aumento
conjunto
conocimiento
departamento
devinto
gallopinto
helminto
momento
nematelminto
pilpinto
platelminto
procinto
punto
tanto
terebinto
turbinto

Synonyme und Antonyme von retinto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RETINTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «retinto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von retinto

MIT «RETINTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

retinto cárdeno castaño oscuro renegrido vaca retinta también conocida como guadalquivir raza ganado vacuno dicho animal color mejora genética andaluz mestizajes ramón bellas rivera ensayos frijol america central pccmca alto rendimiento fueron honduras retinto dulce nombre copan observa cuadro testigo local rindió diferenciándose variedades ensayadas anota nbsp programa cooperativo centroamericano para mejoramiento blanco verdura jero santa rosa incrementaron objeto probarlas zonas frijoleras país ensayo ensa centroamericanos agricola selección zamorano colección jacaleapa quot pando guatemala mezcla istmo méxico rojas sant nombrecopáno roja lista introducciones otras leguminosas tecnología jamón ibérico sistemas tradicionales serena badajoz sierra córdoba entrepelado torbiscal rojo nueva creación toledo toda extremadura extremeño sudoeste españa valdesequera censyra parcela

Übersetzung von retinto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETINTO

Erfahre, wie die Übersetzung von retinto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von retinto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retinto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retinto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

retinto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retinto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retinto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retinto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retinto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retinto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retinto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retinto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retinto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retinto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retinto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retinto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retinto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retinto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retinto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retinto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retinto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retinto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retinto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retinto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retinto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retinto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retinto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retinto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETINTO»

Der Begriff «retinto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retinto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retinto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retinto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETINTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «retinto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «retinto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retinto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETINTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retinto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retinto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ensayos de Frijol en America Central Pccmca 1970-1971
alto rendimiento fueron Honduras 46 y 66 Retinto Dulce Nombre Copan, con 678 y 573 kg/ha, como se observa en el Cuadro 16. El testigo local rindió 542 kg/ha, no diferenciándose de las variedades ensayadas, como se anota en el Cuadro ...
Heleodoro Miranda M., 1970
2
Programa Cooperativo Centroamericano Para El Mejoramiento de ...
Las variedades Blanco de Verdura San Jero, Mex-29-N, Honduras 34, Honduras 24, 51) Retinto Santa Rosa, Honduras 46 y Mex-193 se incrementaron con el objeto de probarlas en las zonas frijoleras del país. II. Ensayo de rendimiento de  ...
3
Ensa Centroamericanos de Frijol del Ano Agricola 1966-1967
... Selección 16 Honduras 32 Honduras 18 Zamorano Selección 273 (66) Retinto , Dulce Nombre Copan Colección 3-d Jacaleapa "Pando*1 (41) Retinto, Santa Rosa Colección 10-b Guatemala 2473-19 (1-b) Honduras 5 Honduras 46 Mezcla  ...
4
Ensayos de Frijol en El Istmo Centroamericano
... 0 Guatemala 9 0 México 528 1 ROJAS 66 Retinto Dulce Nombre Copan Honduras 46 Honduras 24 Honduras 18 53 Retinto Dulce Nombre Copan 41 Retinto Sant* Rosa _ 65 Retinto Dulce NombreCopánO Zamorano 67-H-79 Mezcla roja, ...
Heleodoro Miranda M., 1969
5
Lista de Las Introducciones de Frijol Y Otras Leguminosas ...
... R-48 Guatemala L 1245 51 Retinto Santa Rosa R-49 Guatemala L 1246 53 Retinto Dulce Nombre Copan R-50 Guatemala L 1247 65 Retinto Dulce Nombre Copan R-51 Guatemala L 1248 66 Retinto Dulce Nombre Copan R-52 Guatemala ...
6
Ensayos Centroamericanos de Frijol Del Ano Agricola 1966-67
... Selección 16 Honduras 32 Honduras 18 Zamorano Selección 273 (66) Retinto , Dulce Nombre Copan Colección 3-d Jacaleapa "Pando'' (41) Retinto, Santa Rosa Colección 10-b Guatemala 2473-19 (1-b) Honduras 5 Honduras 46 Mezcla  ...
7
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
... de la Serena (Badajoz) Sierra de Córdoba Serena Entrepelado Torbiscal De rojo a retinto Rojo muy oscuro Raza de nueva creación en Toledo Toda Extremadura Ibérico Retinto Extremeño (Sudoeste de España) Valdesequera CENSYRA ...
J. Ventanas, 2001
8
La parcela
Aluego que se paró, lo reconocí, porque no hay quen no conozca el retinto por todo esto, y al pronto creiba que había tumbado a su mercé. Estaba hecho un demonio de furioso; lo pachoneé, le di unas güeltitas, y me lo juí llevando poco a  ...
José López Portillo y Rojas, José López Portillo, 2000
9
Maria:
Lo que es el miedo; y el retinto está furioso. Ella estaba tan hechicera como mis ojos debieron de decírselo: un gracioso sombrero de terciopelo negro, adornado con cintas escocesas y abrochado bajo la barba con otras iguales, que en el ...
Jorge Isaacs
10
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
RETINTO AVIÓN.— Colorado retinto pardo con el vientre un poco claro. (No es esa abundante mezcla de colores surtidos, sino simplemente: retinto con el vientre e ijares de color algo claro). RETINTO CAREY.— Colorado retinto pardo con ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETINTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retinto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Ruta del Retinto cierra la temporada con mucho sabor
La Ruta del Retinto de Zahara de los Atunes inauguró el pasado miércoles su VII edición con la expectativa de superar las 73.200 tapas servidas el año pasado ... «Andalucía Información, Sep 16»
2
Zahara de los retintos
Un total de 34 establecimientos hosteleros de Zahara de los Atunes y Atlanterra se preparan para celebrar desde hoy jueves y hasta el próximo domingo, día ... «Diario de Cádiz, Sep 16»
3
Las mil caras del Retinto
Algunas de las tapas que se servirán en la VII Ruta de Retinto. ... al criterio del jurado profesional que elegirá la mejor tapa de la VII ruta del Retinto de Zahara. «La Voz Digital, Sep 16»
4
2 hamburguesas PREMIUM Retinto y cerveza
Ven a degustar una de las especialidades de El Café de Amable: la hamburguesa PREMIUM D.O. RETINTO de 200 gr. de carne acompañada de una jarra de ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
5
Medina Sidonia: retinto, tinto y atún (para empezar)
Recordemos en este punto que estamos conjurados con los tres productos que marcan la ciudad y Cádiz: la carne retinta, el vino tinto de Cádiz y el atún rojo de ... «7caníbales, Jun 16»
6
Medina reflexiona sobre el turismo gastronómico en las jornadas ...
Con esta idea, el ayuntamiento de la localidad gaditana desarrolla las jornadas 'Tinto, Retinto y atún', en las que se debatirá sobre la gestión de fenómeno ... «La Voz Digital, Mai 16»
7
Retinto no sólo rima con tinto
Los criadores de Retinto, González Byass y los restaurantes La Duquesa y La Castillería demuestran en unas jornadas las "buenas relaciones" entre los ... «Diario de Cádiz, Mär 16»
8
8 apellidos retintos
Para Koldo (Karra Elejalde), un vasco de verdad debe tener ocho apellidos euskaldunes. Para Gregorio Moreno, un ternero retinto auténtico ha de ser hijo de ... «Hoy Digital, Dez 15»
9
Solomillo de retinto, costra crujiente de hierbas, brecol y semillas de ...
Limpiar el solomillo y cortar en porciones de 80 g. Introducir 5 min en un cazo con aceite a 60º (por el centrodebe estar bien rojo). Sacar del aceite y pintar con ... «Hola, Dez 15»
10
Los señores del retinto
Vacas, chotos, toros libres y tranquilos, pastando sin estrés, a su bola, a su aire, carne libre, carne extremeña de retinto. Carpaccio, roast beef, tartar, redondo, ... «Hoy Digital, Dez 15»

BILDER ÜBER «RETINTO»

retinto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retinto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/retinto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z