Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terqueza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERQUEZA AUF SPANISCH

ter · que · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERQUEZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terqueza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERQUEZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terqueza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terqueza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sturheit im Wörterbuch ist stur. En el diccionario castellano terqueza significa cualidad de terco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terqueza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERQUEZA


almueza
al·mue·za
ambueza
am·bue·za
comblueza
com·blue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maluqueza
ma·lu·que·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
riqueza
ri·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERQUEZA

ternilloso
terno
ternura
tero
terpeno
terpina
terpinol
terquear
terquedad
terquería
térraba
terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero
terraja
terraje
terrajero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERQUEZA

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

Synonyme und Antonyme von terqueza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERQUEZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terqueza cualidad terco valenciano elernfçar derivados ternurcs plur ternuras acepciones temureta tcrnurilla terquea terqueza terquedad terquetát térro tierra varias nuevo lengua castellana arreglado sobre suerte juego lotería voto juramento union tres pliegos дни fortuna inesperada ternura calidad tierno terneza terquería pertinacia inflexibili porfía tcrniçar elerniçar ternures tcrnureta tercurilla сер ciones terqueldl escribir faltas manual básico ortografía flaqueza franco franqueza hosco hosquedad hueco oquedad inicuo iniquidad manco manquedad parco parquedad poco poquedad ronco ronquedad rústico rustiqueza rustiquez seco sequedad ante nbsp triligüe bascuence latín mifmo terrado lagoya

Übersetzung von terqueza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERQUEZA

Erfahre, wie die Übersetzung von terqueza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terqueza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terqueza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terqueza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terqueza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stubbornness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terqueza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terqueza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terqueza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terqueza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terqueza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terqueza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terqueza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terqueza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terqueza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terqueza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terqueza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terqueza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terqueza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terqueza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terqueza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terqueza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terqueza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terqueza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terqueza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terqueza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terqueza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terqueza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terqueza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terqueza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERQUEZA»

Der Begriff «terqueza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terqueza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terqueza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terqueza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERQUEZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terqueza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terqueza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terqueza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERQUEZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terqueza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terqueza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Elernfçar, y sus derivados. Ternurcs. plur. Ternuras, en dos acepciones. Temureta. Tcrnurilla. Terquea. Terqueza ó terquedad, en dos acepciones. Terquetát. Terquedad ó terqueza, en dos acepciones. . Térro. Tierra , en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Suerte en juego de la lotería. || Voto, juramento. || imp. Union de tres pliegos. II Дни. Fortuna inesperada. Ternura, f. Calidad de tierno. || Terneza. Terquedad, f. Terquería. Terquería, f. Terqueza. Terqueza, Л Pertinacia , inflexibili- dad. H Porfía.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario valenciano-castellano
Tcrniçar. V. Elerniçar , y sus derivados. Ternures. plur. Ternuras, en dos acepciones. Tcrnureta. Tercurilla. Terquea. Terqueza ó terquedad, en dos «сер - ciones. Terqueldl. Terquedad ó terqueza, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... flaqueza franco franqueza hosco hosquedad hueco oquedad inicuo iniquidad manco manquedad parco parquedad poco poquedad ronco ronquedad rústico rustiqueza (o rustiquez) seco sequedad terco terqueza (o terquedad) ANTE °'a'u,  ...
José A. Martínez, 2004
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Terquería , terqueza , lo mifmo que terquedad. Щ Terrado , lagoya. Lat. TccTum terreum ítem , fabaya , fapai lurrezcoa. Terrage , lo mifmo que terrazgo , veafe. Terrai , erricoa , lurrecoa. Lat. Ter- reílris. Terraplén , lubeta. Lat. Agger , ris.
Manuel de Larramendi, 1745
6
El Orculo de la Adivinacin: El Santoral Yoruba. Misterios Y ...
Ya que dice este que usted nació para adivino psíquico santero espiritista de nacimiento, pero su terqueza muchas veces les causa muchos disgustos en la vida usted se presta para la brujería. Por lo cual sus enemigos le quieren hacer ...
Ochun Alamace Sacerdote Yoruba, 2012
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Pertinacia , tenacitat. terquedad, met. Porfía , disputa molesta y cansada , inflexible á la razón. Altercatio, pertinacia. TERQUERIA, s. f. Lo mismo que terquedad. Tiene ménos uso. TERQUEZA, s. f. Lo mismo que terquedad. Tiene ménos uso.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Un rostro va en su música
Ah, desnudar el rostro, las palabras ponerlas a temblar mientras acercas el pulso de tu espíritu y te atreves a ir celebrando, extático, ese rito en que diáfano y cósmico te exulta, exalta el resplandor de su terqueza. Un rostro es más que él: ...
Valentín Arteaga, 1985
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. sup. très tendrement Ternísimo , ma, a. sup. très tendre Ternb , s. m. terne || la chasuble et les deux dalmatiques\\ habit de goüt || cahier de trois feuilles |l Echar ternos, jurer ТвГПйгa , s. f. V. Terneza Terquedad',' Terquerio y Terqueza, s .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TERQUEZA. s.s. Lo mismo que Terquedád. Tiene menos uso. Hortens. Paneg. pi . 74. Echamos cada uno por su parte , ponien- do la mayor en la liviandad de nueílros gustos , ca la terquéza de nucltros teíïònes. ïorr. Philos, lib. 7. cap. 15.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERQUEZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terqueza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mira este asombroso PlayStation 4 de Hatsune Miku
Yo me considero fan de esta mona la admiro un chingo pero no mame joven era para que fuera una PS4 azul terqueza con una gran miku en frente esas con ... «LEVELUP, Mai 16»
2
El antiimperialismo pro-norteamericano de los cubanos [II]
Y los hechos decían claramente y con mucha terqueza de que los cubanos seguían admirando el norte, que ahora incluía a una buena cantidad de cubanos ... «CUBAENCUENTRO.com, Mär 15»

BILDER ÜBER «TERQUEZA»

terqueza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terqueza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terqueza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z