Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERNO

La palabra terno procede del latín ternus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERNO AUF SPANISCH

ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anzug

Terno

Ein Anzug ist ein Satz von drei Sachen, die miteinander verwandt sind. Dies kann sich beziehen auf: Menschen, Kandidaten, Teams oder sonst etwas. Das Wort wird besonders in der Angelegenheit verwendet, die mit dem Kleid in Verbindung steht. So ist ein Anzug der Satz von Hosen, Weste und Jacke und wird auch als Anzug in einigen amerikanischen Ländern auf die Menge der Juwelen integriert durch Halskette, Ohrringe und Pin oder Verschluss. Un terno es un conjunto de tres cosas relacionadas entre sí. Esto puede referirse a: personas, candidatos, equipos, o cualquier otra cosa. La palabra se usa sobre todo en lo relacionado con la vestimenta. Así, un terno es el conjunto de pantalón, chaleco y chaqueta y también se le llama terno en algunos países americanos al conjunto de joyas integrado por collar, pendientes y alfiler o prendedor.

Definition von terno im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Terno im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Menge von drei Dingen der gleichen Spezies. Eine weitere Bedeutung von Terno im Wörterbuch ist im Spiel der primitiven Lotterie, Glück der drei Zahlen. Terno ist auch eine Hose, eine Weste, eine Jacke oder ein ähnliches Kleidungsstück aus demselben Stoff. La primera definición de terno en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de tres cosas de una misma especie. Otro significado de terno en el diccionario es en el juego de la lotería primitiva, suerte de tres números. Terno es también conjunto de pantalón, chaleco y chaqueta, u otra prenda semejante, hechos de una misma tela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERNO


alterno
al·ter·no
autogobierno
au·to·go·bier·no
averno
ver·no
cuaderno
cua·der·no
cuerno
cuer·no
eterno
ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
inferno
in·fer·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
subalterno
su·bal·ter·no
tierno
tier·no
yerno
yer·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERNO

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
ternura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERNO

ab aeterno
aladierno
alaterno
bierno
cerno
coeterno
cuaterno
desgobierno
duerno
falerno
galerno
hibierno
hodierno
ivierno
posmoderno
postmoderno
quinterno
sempiterno
superno
ultramoderno

Synonyme und Antonyme von terno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «terno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von terno

MIT «TERNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terno blasfemia imprecación insulto irreverencia juramento palabrota traje tríada trío voto sastre seco conjunto tres cosas relacionadas entre esto puede referirse personas candidatos equipos cualquier otra cosa palabra sobre todo primera lengua española misma especie otro juego lotería primitiva suerte números terno prenda semejante hechos tela femenino aspectos representación difunto novela tratado monedas labradas principado cataluña razón esta correspondencia evidente porque según sistema proporción observó creación moneda plata barcelonesa tanta habia croat como doce dineros menudos nbsp blanco fantaseosa para teatro actos revista ciencias exactas físicas observemos ante rectas cualesquiera quot formen homologas sistemas trivalentes trilineales contienen solo puntos conjugados cada este obtiene autos visitas arzobispo fray payo enríquez primabera casullas almáticas capa almaisal paño púlpito frontal paños cálises libros corporales

Übersetzung von terno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERNO

Erfahre, wie die Übersetzung von terno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terno
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Terno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

TERNO
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

TERNO
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Terno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Terno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terno
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Terno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Terno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

TERNO
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Terno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Terno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Terno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Terno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERNO»

Der Begriff «terno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de las monedas labradas en el Principado de Cataluña ...
121 La razón de esta correspondencia es evidente, porque según el sistema de proporción , que se observó en la creación de la moneda de plata barcelonesa , tanta plata habia en un croat como en doce dineros menudos de terno, como se  ...
Josef Salat, 1818
2
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Observemos, ante todo, que tres rectas cualesquiera r, s' y t" , que no formen un terno de homologas en tres sistemas trivalentes trilineales, contienen un solo terno de puntos conjugados; y que cada uno de los puntos de este terno se obtiene ...
3
Autos de las visitas del arzobispo fray Payo Enríquez a los ...
Vn terno de primabera con dos casullas, dos almáticas, capa almaisal, paño de púlpito frontal y dos paños de cálises y dos libros de corporales. Otro terno encarnado con sinco casullas, dos almáticas, capa almaisal, paño de púlpito, ocho ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1668-1680 : Payo Enríquez de Rivera), 2005
4
Colecçión de documentos inéditos del archivo general de la ...
Marquilles, doctor catalan, en el usaje solidus aureus, declarando el valor de los dineros de estas monedas, dice estas palabras: nota nono: quod he monete computantur isto modo, nam maneta de qua terno valet in duplum] magis quam ...
Aragon archivo gen, Próspero de Bofarull y Mascaró, 1853
5
Descripcion general de las monedas Hispano-cristianas desde ...
Alois Heiss. r del obispo, arcediano, canonigos, veguer, baile y ciudadanos de Barcelona, para que no se batiese en dicha ciudad la moneda de plata que intentaba el infante Don Pedro; que cada dinero valiese doce de los de terno...
Alois Heiss, 1867
6
Tarifa breve y compendiosa para facilitar a los jugadores de ...
Esteban de Tuesta. (34) Núm.' R. Mrs. 3 4*3 4 5 4*35 6 8470 Temo de юоЭ Terno de 200Э. R." Mrs. Núm.' R.« Mrs. 3 47 a 3 94 4 4 188 8 4 376 16 5 47° ao 5 941 6 6 941 6 6 188a 1a 7 1647 a 7 3ag4 4 8 a635 10 8 5a7o ao 9 395a 3a 9 7905 ...
Esteban de Tuesta, 1819
7
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
Marquilles, doctor catalan, en el usaje solidas aureus, declarando el valor de los dineros de estas monedas, dice estas palabras: nota nono: quod he monete computantur isto modo, nam maneta de qua- terno valetin duplum] magis quam ...
8
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
Son nueve ejemplares. Casullas de terciopelo verde, rojo con bordados, y seda con bordados, siglo XVI. Diversas bandas con bordados en oro y sedas, restos de vestiduras del siglo XVI. Terno de seda salmón, con bordados en oro, siglo ...
Víctor de la Vega Almagro, 2007
9
Historia de los condes de Urgel
Marquilles, doctor catalan, en el usaje solidus aureus, declarando el valor de los dineros de estas monedas, dice estas palabras: nota nono: quod he monete computantur isto modo, nam maneta de qua- terno valet in duplum' magis quam  ...
Diego de Monfar y Sors, Próspero de Bofarull y Mascaró, 1853
10
Repartimientos de los reinos de Mallorca, Valencia y ...
Item: moneta de qumterno valet in quarta parte magis quam de terno, ita quod tres denarii de quaterno valent quatuor denarios de terno. Moneta vero de duplo valet in tertia parte minus quam momia de terno, ita quod unus denarius de terno  ...
Diego de Monfar y Sors, Próspero de Bofarull y Mascaró, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Cómo elegir correctamente un terno? Tres claves según tu tipo de ...
Un hombre debe contar con un buen terno en su armario, por ello aprende cómo elegir el idóneo. igonzalez. Las medidas y costuras son primordiales. «Diario Ojo, Jun 16»
2
Un hombre esquió por los canales de Ámsterdam en terno | El ...
¿En qué consistía es paseo? Pues en hacer un poco de esquí acuático por los famosos canales de la urbe neerlandesa vestido con un terno y gafas de sol. «El Comercio, Mai 16»
3
Dolce&Gabbana cria terno com estampa de Romero Britto
Os desenhos do artista brasileiro Romero Britto estampam um terno da grife italiana Dolce&Gabbana feito sob medida para ele. Segundo informações da ... «Estadão, Mai 16»
4
En imágenes, los colores y la elegancia del Gran Desayuno del Terno
Coloridas flores y lazos, alhajas de filigrana y coral y, por supuesto, delicados bordados dieron forma al paisaje que lució ayer el Centro de Convenciones ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
5
Reactivan la venta de ternos
El Gran Desayuno del Terno significará una aportación importante a la colecta anual de la delegación Yucatán de la Cruz Roja, al mismo tiempo que ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
6
David Salomón promueve el Gran Desayuno del Terno
El próximo 18 de mayo se realizará el Gran Desayuno del Terno, un evento que busca promover el uso del traje regional entre población y reactivar la ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
7
Mathías Brivio: Así reaccionó el presentador luego de ser criticado ...
... 2016, respondió a través de su cuenta de Twitter a sus detractores, quienes lo acusaron de ser un “huachafo” por vestir terno con zapatillas durante el evento. «Diario Perú21, Apr 16»
8
El terno, invitado especial
La primera edición del Gran Desayuno del Terno tiene como principal motor y corazón al diseñador yucateco David Salomón, quien con la ayuda y el ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
9
Po Hypernove končí aj Moja samoška. Nahradí ich značka Terno
„Spoločnosť TERNO real estate zavádza jednotnú značku Terno z dôvodu zefektívnenia komunikačných aktivít. Po schválení Protimonopolným úradom pod ňu ... «Aktuality.sk, Apr 16»
10
Caballo vestido con elegante terno sorprende en hipódromo | El ...
La fotografía de un caballo vestido con un terno a su medida se ha vuelto viral en la red social Facebook. Una empresa de ropa con sede en Escocia difundió la ... «El Comercio, Mär 16»

BILDER ÜBER «TERNO»

terno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z