Lade App herunter
educalingo
toronja

Bedeutung von "toronja" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TORONJA

La palabra toronja procede del árabe hispánico turúnǧa, este del árabe clásico turunǧah, este del persa toranǧ, la cual a su vez procede del sánscrito mātuluṅga.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TORONJA AUF SPANISCH

to · ron · ja


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORONJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toronja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORONJA AUF SPANISCH

Zitrusfrucht × paradisi

Der Grapefruitbaum, der manchmal Pomelero genannt wird, ist ein Baum der Rutaceae-Familie, der von seiner Frucht, Grapefruit, Grapefruit oder rosa Grapefruit angebaut wird. Es ist ein Hybrid, der vermutlich spontan zwischen Pampelmusa und süßer Orange auf den Plantagen des Karibischen Meeres um das 17. Jahrhundert produziert wurde. In der kurzen Zeit seit seiner Entdeckung hat es große Gunst gewonnen und wird frisch, gekocht oder in Säften und anderen Vorbereitungen verbraucht und ist eine wichtige Ernte in mehreren Staaten der Vereinigten Staaten, Südamerikas und Israels. Der Name "Grapefruit" stammt aus der tamilischen Sprache பம்பளி மாசு pampa limāsu oder "Zitronenpomposo" oder "Zitrone aus der Pampa", verwandelt in holländische Pompelmos, italienischer Pompelmo, englischer Pommelo.

Definition von toronja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Grapefruit im Wörterbuch ist Citron globose wie Orange. Eine andere Bedeutung von Grapefruit im Wörterbuch ist auch groß und deformierte Nase.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORONJA

esponja · franja · granja · guinja · lisonja · lonja · monja · naranja · oronja · zanja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORONJA

torniscón · torno · toro · torogoz · toroidal · toroide · toromiro · torón · torondo · torondón · toronjil · toronjina · toronjo · torosa · toroso · torozón · torpe · torpecer · torpedad · torpedeamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORONJA

aja · aleja · baja · bandeja · caja · deja · fija · hija · hoja · igreja · ja · oreja · paja · pareja · refleja · reja · rioja · roja · ventaja · vieja

Synonyme und Antonyme von toronja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TORONJA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «toronja» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TORONJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

toronja · cidro · naranja · pomelo · para · adelgazar · propiedades · quema · grasa · liga · bajar · peso · vivant · árbol · veces · llamado · pomelero · familia · rutáceas · cultivado · fruta · cidra · forma · globosa · como · otro · también · nariz · grande · deforme · servicio · agricultor · guía · especies · nombrfc · ianic · trus · paradisi · común · quot · grefrú · grapefruit · inalés · rutaceas · naranjo · distribución · originaria · antillas · donde · sido · descrita · nbsp · médica · remedios · alimenticios · aguacate · toronja · poder · pectina · poderes · curativos · previene · cáncer · reduce · cardenales · moretones · magulladuras · alivia · síntomas · resfriado · catarro · enfermedades · cardíacas · derrame · cerebral · árboles · comunes · puerto · rico · islas · vírgenes · citrus · macfadyen · distingue · frutas · cítricas · fruto · redondo · color · amarillo · pálido · madurez · pulgadas · diámetro · liso · pulpa · generalmente · claro · citricos · toronjas ·

Übersetzung von toronja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TORONJA

Erfahre, wie die Übersetzung von toronja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von toronja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toronja» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柚子
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

toronja
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grapefruit
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चकोतरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جريب فروت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

грейпфрут
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toranja
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাম্বুরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pamplemousse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limau gedang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grapefruit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレープフルーツ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자몽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jeruk bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bưởi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திராட்சைப்பழம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्षाचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

greyfurt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pompelmo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grejpfrut
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грейпфрут
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grapefruit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρέιπ φρουτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pomelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grapefrukt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grapefrukt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toronja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORONJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toronja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toronja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toronja auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORONJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toronja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toronja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRfc I30IANIC0 C¡trus paradisi OTRO NOMBRE COMÚN "grefrú" (R.D.) Grapefruit (inalés) FAMILIA Rutaceas (familia del naranjo) 0RI6EN Y DISTRIBUCIÓN La toronja es probablemente originaria de las Antillas, donde ha sido descrita ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
TORONJA. El. poder. de. la. pectina. Poderes curativos Previene el cáncer Reduce los cardenales (moretones, magulladuras) Alivia los síntomas del resfriado (catarro) Previene las enfermedades cardíacas y el derrame cerebral Jja toronja ...
Selene Yeager, 2001
3
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
Citrus paradisi Macfadyen TORONJA se distingue entre las frutas cítricas por: 1) fruto grande redondo de color amarillo pálido en la madurez, de 31/2-5 pulgadas de diámetro, liso con pulpa generalmente de color amarillo claro, a veces ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
4
Cultivo de Citricos
TORONJAS En tercer lugar en importancia, después de la naranja y el limón sutil , está la toronja. Este cítrico se consume casi exclusivamente en Lima y se cultiva principalmente en Huaral y Piura. Su volumen de producción es bastante ...
5
Antibióticos naturales
para los vasos sanguíneos tal como lo hace en los vasos capilares de la toronja. • Contiene ácido f ólico importante para evitar el can - cer, los defectos congénitos, la anemia y el riesgo de padecimientos cardiovasculares. También es ...
Abel Cruz, 2001
6
La Dieta de 17 Dias: Un Plan Del Doctor Para Resultados Rápidos
¿Qué pasa si tomo un medicamento que interactúe con la toronja? La toronja y el jugo de toronja (que no debes tomar en la dieta de 17 días) interactúan con pocos medicamentos recetados, y uno de ellos son las estatinas, que se toman ...
Mike Moreno, 2011
7
Locas por la cocina
Aquí en Buenos Aires ella había aprendido que el pomelo es la toronja, una variedad de cidra. Cidra con ce, fruto del cidro como la toronja lo es del toronjo. Y compraba una docena. Los pomelos, claro — porque ya estaba en la Argentina — ...
‎1998
8
VIAJE AL SUR
RASPADILLA DE TORONJA ROSADA(4 porciones) Ingredientes 1 litro de jugo de toronja rosada 4 cucharadas de miel de abeja 1 naranja 1⁄2 toronja rosada 2 kiwis Preparación Colocar en un tazón el jugo de toronja y la miel de abeja, ...
Jorge Valera
9
Ciclo de Adiestramiento en Preparaciom y Evaluacion de ...
La toronja tropical La producción de toronja en el mundo la suplen muchos países productores, dentro de los cuales se encuentran como principales los Estados Unidos de América, México y Centroamérica, Israel y algunos países africanos.
10
Manual de Alimentacion Sana
Toronja (citrus paradisis) o pomelo (citrus decumatia). De la familia de los cítricos . Posiblemente el origen de esta fruta cítrica sea la zona del Caribe, donde hoy se conocen innumerables variedades híbridas logradas con el naranjo amargo y  ...
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORONJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toronja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En la dieta no debe faltar la deliciosa toronja
El origen de la toronja no se conoce con exactitud, aunque numerosas ... se requiere la exposición de las toronjas a temperaturas de 10-15 °C, con humedad ... «Omnia, Sep 16»
2
Mujeres fueron convocadas para rezar y hallaron la muerte
Caso de asesinato de las cuatro mujeres en el barrio La toronja, en El Almirante. En foto: Santo Delgado Periodista: Soila Paniagua HOY/ Ariel Gómez. Roberta ... «Hoy Digital, Sep 16»
3
Beneficios del jugo de toronja
La toronja es un rico fruto rojizo resultado de la mezcla de naranjas y pomelos que tiene su origen en las Indias Occidentales, donde su cultivo y su consumo es ... «Diario Pagina Siete, Jul 16»
4
El tristemente célebre Bistec de Toronja
La receta era muy simple, se pelaba la toronja y se extraia toda la masa jugosa dejando solo la corteza blanca. Dicha corteza se picaba en dos o tres "raciones" ... «CiberCuba, Jul 16»
5
Estudiantes tecnológicos crean pinturas con desecho de toronja
Con el uso de la producción de toronja se evitan pérdidas a productores y se ... en cuya producción aprovechan el desperdicio de toronja que se produce en la ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
6
Universitarios crean tinta con desperdicios de toronja
Por ello, los estudiantes del ITSA realizaron una investigación en la que descubrieron que el aceite de toronja contiene terpenos, cetonas y otros componentes ... «La Jornada en linea, Jun 16»
7
5 dietas que nos dejan con la boca abierta
Es buena, al menos, para los agricultores que cultivan toronja. La toronja o pomelo ha sido protagonista de dietas tradicionales y modernas. Desde los años 30 ... «La Opinión, Jun 16»
8
Jamás mezcles toronja con medicamentos
Toronja y medicamentos puede causar la muerte, según investigadores. La mezcla entre toronja y algunos medicamentos que utilizamos normalmente, puede ... «Unión de Morelos, Mai 16»
9
Cómo hacer sexo oral con una toronja
Sí... puede parecerte loco, pero la técnica para hacer un blowjob con una toronja se populariza cada vez más. En internet se dice que algunos hombres la ... «Informe21.com, Mai 16»
10
Conozca la toronja más grande
¿Se imagina disfrutar de una toronja de 3 kilos rellena de cajeta de leche, higo y maní ? Usted podrá conocer la más grande como parte de los atractivos de la ... «Diario Extra Costa Rica, Mai 16»

BILDER ÜBER «TORONJA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toronja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/toronja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE