Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ventaja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VENTAJA

La palabra ventaja procede de aventaja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VENTAJA AUF SPANISCH

ven · ta · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTAJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ventaja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENTAJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventaja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ventaja im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Vorteil im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Überlegenheit oder Verbesserung von jemandem oder etwas in Bezug auf eine andere Person oder Sache. Eine andere Bedeutung von Vorteil im Wörterbuch ist Exzellenz oder günstige Bedingung, die jemand oder etwas hat. Vorteil ist auch das Gehalt, das dem gemeinsamen Nutzen anderer hinzugefügt wird. La primera definición de ventaja en el diccionario de la real academia de la lengua española es superioridad o mejoría de alguien o algo respecto de otra persona o cosa. Otro significado de ventaja en el diccionario es excelencia o condición favorable que alguien o algo tiene. Ventaja es también sueldo sobreañadido al común que gozan otros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventaja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VENTAJA


aja
a·ja
alhaja
al·ha·ja
aventaja
a·ven·ta·ja
baja
ba·ja
baraja
ba·ra·ja
caja
ca·ja
desventaja
des·ven·ta·ja
faja
fa·ja
laja
la·ja
maja
ma·ja
mortaja
mor·ta·ja
navaja
na·va·ja
paja
pa·ja
raja
ra·ja
rebaja
re·ba·ja
rodaja
ro·da·ja
saja
sa·ja
taja
ta·ja
tartaja
tar·ta·ja
tinaja
ti·na·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTAJA

venta
ventada
ventador
ventaje
ventajear
ventajera
ventajero
ventajista
ventajosa
ventajosamente
ventajoso
ventalla
ventalle
ventana
ventanaje
ventanal
ventanazo
ventanear
ventaneo
ventanera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VENTAJA

alfaja
borraja
cabizbaja
caraja
cerraja
graja
guaja
guanaja
marmaja
miaja
migaja
naja
ñaja
pequeñaja
portacaja
sonaja
subibaja
tarraja
terraja
zarandaja

Synonyme und Antonyme von ventaja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VENTAJA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ventaja» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ventaja

ANTONYME VON «VENTAJA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «ventaja» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von ventaja

MIT «VENTAJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ventaja atributo breva capacidad chollo excelencia ganga mérito mina momio poder prebenda preeminencia prelación prerrogativa provecho sinecura superioridad utilidad virtud desventaja inconveniente inferioridad perjuicio jugador primera lengua española mejoría alguien algo respecto otra persona cosa otro condición favorable tiene ventaja también sueldo sobreañadido común gozan otros negociar estrategias negociación para gente enfoque único profesor shell será ayuda tanto negociador inexperto como veterano muchas guerras sabio persuasivo fácil leer brinda lector elementos prácticos competitiva modelo sectores porter ventajas competitivas centradas competidores posición empresa puntos fuertes ganador kiyosaki desafía lectores dejen pensar están destinados tener problemas financieros resto vidas arte manual practico sobrevivir astucia mundo justo tiempo técnica japonesa genera mayor definitiva creando organizaciones participativas porcentaje

Übersetzung von ventaja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENTAJA

Erfahre, wie die Übersetzung von ventaja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ventaja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventaja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

优点
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ventaja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advantage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преимущество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vantagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুবিধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avantage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorteil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利点
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kauntungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lợi ích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फायदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avantaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vantaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewaga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевага
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avantaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλεονέκτημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voordeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventaja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTAJA»

Der Begriff «ventaja» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ventaja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventaja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventaja».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENTAJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ventaja» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ventaja» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventaja auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «VENTAJA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ventaja.
1
Arthur Schopenhauer
La soledad ofrece al hombre colocado a gran altura intelectual una doble ventaja: estar consigo mismo y no estar con los demás.
2
Cicerón
No hay ventaja alguna en conocer el futuro; al contrario, es doloroso atormentarse sin provecho.
3
Friedrich Nietzsche
La ventaja de tener mala memoria consiste en que se goza muchas veces con las mismas cosas.
4
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.
5
Jean De La Fontaine
Pregunte a los que tienen la pasión de acumular qué ventaja gozan que los demás no tengan.
6
Jeremy Bentham
El fin de la ley es obtener la mayor ventaja posible para el mayor número posible.
7
Napoleón
El tonto tiene una gran ventaja sobre el hombre de espíritu: está siempre contento de sí mismo.
8
Terencio
La vida del hombre es como un juego de dados: si no puedes hacerte con aquel que más te conviene, debes con astucia procurar sacar ventaja del que acaso te tocó.
9
Kurt Tucholsky
La ventaja de ser inteligente es que así resulta más fácil pasar por tonto. Lo contrario es mucho más difícil.
10
Alain
Los hombres que tienen la expresión inteligente, defraudan después porque no dan todo lo que nos prometieron. En este sentido, es una ventaja parecer tonto.

3 SPRICHWORT MIT «VENTAJA»

Quien el mal ataja, a otro hace ventaja.
El pájaro que no vuela, que agarre ventaja.
Ventaja manifiesta, tener las piedras y la cuesta.

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTAJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventaja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventaja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Negociar con ventaja: estrategias de negociación para gente ...
El enfoque único del profesor Shell será de ayuda tanto para el negociador inexperto como para el veterano de muchas guerras. “Sabio, persuasivo y fácil de leer, Negociar con ventaja brinda al lector los elementos prácticos para ...
G. Richard Shell, 2005
2
La ventaja competitiva
La ventaja competitiva y el modelo de los sectores de Porter. Ventajas competitivas centradas en los competidores. La ventaja competitiva y la posición competitiva de la empresa. La ventaja competitiva y los puntos fuertes de la empresa.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1997
3
La ventaja del ganador
En La ventaja del ganador, Kiyosaki desafía a sus lectores para que dejen de pensar que están destinados a tener problemas financieros el resto de sus vidas.
Robert T. Kiyosaki, 2012
4
El Arte de La Ventaja
Manual practico para sobrevivir con astucia en el mundo.
Carlos Martin Perez, 2007
5
La ventaja definitiva: creando organizaciones participativas ...
Qu porcentaje del xito de la organizacin depende de una eficiente gestin de RR.HH.? La ventaja definitiva -ltima obra de Edward E. Lawler III- ensaya una respuesta completa, innovadora y definitiva.
Edward E. Lawler, 1996
6
Vender Con Pnl: Una Ventaja Oculta
Contains practical ideas and exercises for applying NLP to sales and marketing, including "how-to" ideas for selling face-to-face, telemarketing, direct mail, and other real-world situations.
Duane Lakin, 2007
7
Ventaja competitiva: Creación y sostenibilidad de un ...
Ventaja competitiva, publicada en inglés en 1985 con más de treinta reimpresiones de la edición original y traducida a trece lenguas, es una obra de gran vigencia y actualidad.
Michael E. Porter, 2010
8
Reputación empresarial y ventaja competitiva
- Identificación y medición de la reputación empresarial.- Reputación empresarial y ventaja competitiva sostenida.- Reputación empresarial y ventaja competitiva sostenida.- Reputación empresarial y capital relacional.- Conclusiones.
Gregorio Martín de Castro, 2008
9
Teorías del comercio internacional
2. LA. TEORÍA. DE. LA. VENTAJA. COMPARATIVA. 2.1. La. teoría. clásica. La primera aproximación de la economía política clásica al tema del comercio internacional se encuentra en Adam Smith1 y constituye la llamada teoría de la ventaja ...
Oscar Bajo, 1991
10
Administración de operaciones: estrategia y análisis
En esta sección, examinaremos la forma de elegir tecnologías y cómo se relacionan esas selecciones con la estrategia a fin de crear una ventaja competitiva. La tecnología apropiada es la que se acopla bien a las estrategias corporativas y ...
Lee J. Krajewski, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTAJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventaja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El acné podría tener una ventaja sorprendente para los que lo sufren
Las personas que tienen acné o lo tuvieron en la adolescencia están de enhorabuena. Si bien los granos seguirán siendo un engorro, se ha demostrado que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Okt 16»
2
Clinton aumenta su ventaja ante Trump
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, aumentó su ventaja sobre el republicano Donald Trump, 43 % a 40 %, según un sondeo contratado ... «La Prensa de Honduras, Okt 16»
3
Hillary se adelanta y lleva ventaja sobre Trump
Washington.-Con el impulso de su triunfo en el primer debate presidencial, la candidata demócrata Hillary Clinton aparece ahora con ventaja frente al ... «EL DEBATE, Sep 16»
4
Clinton busca aumentar ventaja sobre Trump en carrera electoral
30 de septiembre de 2016, 09:28Washington, 30 sep (PL) La candidata demócrata Hillary Clinton buscará aumentar su ventaja sobre el republicano Donald ... «Prensa Latina, Sep 16»
5
El veredicto de los medios: la ventaja fue de Hillary
La versión norteamericana del británico The Guardian se inclinó también por una ventaja de Clinton: "Clinton se muestra firme mientras que Trump se pone a la ... «LA NACION, Sep 16»
6
Wickens acusa a BMW de recibir una "ventaja injusta" en el DTM
El aspirante al título del DTM, Robert Wickens, dijo que BMW "utilizó políticas de la serie para obtener ventaja" al principio de la temporada. Después de que el ... «Motorsport.com, Edición: España, Sep 16»
7
Ventaja cero
Ventaja cero. Independiente no pudo de local con Chapecoense y se jugará el pase a cuartos de la Sudamericana la semana próxima en Brasil. Los de Milito ... «Olé, Sep 16»
8
Nairo Quintana da un zarpazo a la Vuelta y aumenta su ventaja ...
El jefe de filas de Movistar logró una ventaja de más de dos minutos sobre un Froome que en los primeros kilómetros de la etapa se encontró atacado y con ... «20minutos.es, Sep 16»
9
Clinton le saca a Trump solo 4 puntos de ventaja, según un sondeo
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, tiene una ventaja a nivel nacional de apenas 4 puntos porcentuales sobre su rival republicano, ... «20minutos.es, Aug 16»
10
La ventaja de ser "nutriflexibles"
Tenemos esta ventaja: comemos de todo, aunque ese “todo” varía de cultura en cultura y se redefine según las tradiciones, los gustos y el bolsillo de cada uno. «Clarín.com, Aug 16»

BILDER ÜBER «VENTAJA»

ventaja

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventaja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ventaja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z