Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torreznada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORREZNADA AUF SPANISCH

to · rrez · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORREZNADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Torreznada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORREZNADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torreznada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von torreznada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von torreznada im Wörterbuch ist reichlich Krapfen. En el diccionario castellano torreznada significa fritada abundante de torreznos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torreznada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORREZNADA


abandonada
a·ban·do·na·da
aleznada
a·lez·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
combinada
com·bi·na·da
condenada
con·de·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
coraznada
co·raz·na·da
designada
de·sig·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
ensenada
en·se·na·da
granada
gra·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
jornada
jor·na·da
meznada
mez·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tiznada
tiz·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORREZNADA

torre
torreado
torrear
torrefacción
torrefacta
torrefacto
torreja
torrejón
torrencial
torrencialmente
torrente
torrentera
torrentoso
torreón
torrera
torrero
torreta
torreznera
torreznero
torrezno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORREZNADA

acondicionada
aficionada
afortunada
comisionada
condicionada
coronada
desordenada
desproporcionada
empanada
empinada
explanada
frenada
galardonada
ganada
internada
laminada
manada
patrocinada
rebanada
refinada

Synonyme und Antonyme von torreznada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORREZNADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

torreznada fritada abundante torreznos nuevo lenguas española inglesa torrent great abundarte things torrente metal entera gruesa bronca jlrong coarfe voice torreón torre grande róñale large tower torreznada torrez ventura dios hijo tirso molina otón gilote asadores bronce como guerra huevos pichones nuevos apenas pisan tierra criado entre miel natas haber visto desnuda espada nbsp portátil francés compendio ravine voix plein torreon grosse tour friture jambon torreznero jeune homme toujours coin torrezno morceau frit gros livre cahier tdrrido lengua castellana tnbzo sale sobre fuego bolgazan regalon pedazo tocino cortado frito para freír torrido pendiente caúsala

Übersetzung von torreznada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORREZNADA

Erfahre, wie die Übersetzung von torreznada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von torreznada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torreznada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torreznada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

torreznada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twisted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torreznada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torreznada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torreznada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torreznada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torreznada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torreznada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torreznada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torreznada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torreznada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torreznada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torreznada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torreznada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torreznada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torreznada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torreznada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torreznada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torreznada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torreznada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torreznada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torreznada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torreznada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torreznada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torreznada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torreznada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORREZNADA»

Der Begriff «torreznada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torreznada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torreznada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torreznada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torreznada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORREZNADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torreznada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torreznada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Torrent, any great abundarte c of things. torrente. (Met.) El metal de voz entera , gruesa á bronca. A Jlrong or coarfe voice. TORREÓN, s. m. Torre grande. Róñale , a large tower. TORREZNADA. s. f. Fritada I grande y abundante de torrez- nos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Ventura te dé Dios, hijo
Tirso de Molina. Otón Gilote Otón no en asadores de bronce, como los que usa la guerra; la torreznada con huevos o los pichones, que nuevos apenas pisan la tierra. Criado entre miel y natas sin haber visto desnuda una espada, ...
Tirso de Molina, 2012
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. ravine Torrente, s. m. torrent |I son de voix plein Torreon, s. m. grosse tour Torreznada, s. f. friture de jambon Torreznero , s. m. jeune homme toujours au coin du feu Torrezno, s. m. morceau de jambon frit || gros livre ou cahier Tdrrido, da ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Lengua castellana
TORREZNADA , s. f Fritada grande y abundante de torreznos. TORREZNERO , s. m. Fam.FX tnbzo que un sale de sobre el fuego , y es bolgazan y regalon. TORREZNO, s. m. Pedazo de tocino cortado . frito ó para freír. TORRIDO, DA , adj.
‎1826
5
Diccionario de la Real Academia Española
... tierra pendiente , caúsala por las avenidas de aguas llovedizas. TORREÓN, s. m. aura. Torre guinde en las fortalezas. TORRERO, s. m. El labrador ó <olono que cuida de las torres ó granja^ Agrícola villarum curam gerens. TORREZNADA  ...
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana
TORREZNADA , s. r. Fritada grande y abundante de torreznos. TORREZNERO , s. m. fam. El mozo que no sale de sobre el fuego, y es holgazán y recralon. TORREZNO, s. m. Pedazo de tocino cortado , frito ó para freir. TÓRRIDO , DA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual castellano-catalán
(gi'""- Torreon, m. torrassa, torra Torrero, m. masober, parcer. Torreznada,f. rostada, paella- da de rostas. Torreznero,m. fam. dropo que no sab surtir del fog.\ \ pol- tró, panxa contenta. Torrezno, ra. rosta. Tórrido, da. adj. tórrido, ardent, cremad.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
TORREZNADA. s. f. Fritada grande y abundante de torreznos. Lar di in frusta sectifrixio. TORREZNERO, s. m. El mozo que no sale de sobre el fuego , y es holgazán y regalón. Homo culinarius. TORREZNO, s. m. Pedazo de tocino cortado, frito ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
tarascada. temporada. tenazada. testerada. tigerada. tonelada. topetada. torrentada. torreznada. tozolada. tragantada. trasnochada. trinquetada. tufarada. uñarada. vaharada. ventregada. veranada. zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario de la rima
Tizonada. Togada. Tomada. Tonada. Tonelada. Tontada. Topada. Topetada. Torada. Tornada. Tornasolada. Torreznada. Tortada. Tostada. Torzonada. Tozolada. Trabada. Trabajada. Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. Trasnochada.
Juan Landa, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORREZNADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torreznada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rodeiro se apunta a una sesión de magia con Martín Camiña
Si el fin de semana ya celebraron con eucaristías y música sus festejos, en esta ocasión tendrán una gran torreznada y chorizos gratis, con música en directo. «Faro de Vigo, Aug 16»
2
Velascálvaro: Las fiestas del Rosario 2016 llegan con encierro ...
Y por la tarde, a las 19.00 horas se desarrollará la vigésima edición de la Concentración de Bicicletas por la Cañada Real, que incluye una torreznada. «La Voz de Medina Digital, Jun 16»
3
El ruido en las fiestas de los barrios de Valladolid, bajo lupa
Las fiestas de Huerta del Rey comenzaron ayer con la exposición de pintura, manualidades y artesanía. Las de Las Flores incluyeron torreznada y una ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
4
Las peñas Los Que Faltaban ya invaden Soria con sus charangas y ...
Después de la final, no puede faltar la torreznada típica soriana. Los chalecos de cada peña darán color a este día, algo nublado, que estará acompañado por ... «desdeSoria.es, Mai 16»
5
El pregón de José María Crespo abre las fiestas del barrio del Cristo
El pregón de este domingo a las 13:00 horas junto a la campa en la que luego tiene lugar la torreznada, abre las fiestas de Santo Toribio en el barrio del Cristo ... «Cadena SER, Apr 16»
6
La pedrea de Santo Toribio repartirá 7.000 bolsas de pan y quesillo ...
... de Fútbol Sala Alevín en el Polideportivo Mariano Haro y una torreznada solidaria organizada por la Peña Santo Toribio en apoyo a la Asociación Acremif. «20minutos.es, Apr 16»
7
Torreznos de campeonato
Como anticipo a la Cincomarzada el Centro Soriano de Zaragoza organizó ayer una peculiar 'torreznada' para hacer gala de uno de sus productos más ... «El Periódico de Aragón, Mär 16»
8
Aldea elabora el torrezno más innovador
Torreznada soriana de aperitivo a la Cincomarzada · ¿Cómo podría afectar en Aragón la sentencia sobre la indemnizac... Un corto del centro Alzhéimer de ... «Heraldo de Soria, Feb 16»
9
Dos desfiles infantiles, el pregón y la fiesta de los 60 abren hoy los ...
Una vez completado el recorrido, los participantes serán obsequiados con una "torreznada" en la carpa municipal. Dos horas más tarde dará comienzo el ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»
10
Una ´kedada´, novedad del carnaval de Toro
... se suman algunas novedades como la "kedada carnavalera" que tendrá lugar el 6 de febrero y a la que seguirá una "torreznada" para todos los participantes. «La Opinión de Zamora, Jan 16»

BILDER ÜBER «TORREZNADA»

torreznada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torreznada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/torreznada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z