Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torrentera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORRENTERA AUF SPANISCH

to · rren · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORRENTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Torrentera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORRENTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torrentera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von torrentera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von torrendera im Wörterbuch ist ein Stream. En el diccionario castellano torrentera significa cauce de un torrente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torrentera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORRENTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORRENTERA

torre
torreado
torrear
torrefacción
torrefacta
torrefacto
torreja
torrejón
torrencial
torrencialmente
torrente
torrentoso
torreón
torrera
torrero
torreta
torreznada
torreznera
torreznero
torrezno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORRENTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonyme und Antonyme von torrentera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TORRENTERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «torrentera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von torrentera

MIT «TORRENTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

torrentera álveo cauce lecho lupita torrente mezcalaria gran amor miscella mezcalacea pajaros cobre estudios dedicados profesor miguel ropero formalmente está dentro posible creación tanto sobre base sustantiva más sufijo unitario eria como también general todas obras lexicográficas nbsp felipe angeles evanxeliu xuan kedrón arrodia xerusalén dende nordés fasta sudés salomón acutára semeí día sorties crucies vallada tate seguru morrerás crució xesús léxico sudoeste estados unidos basado barranco tierra barras travesaños aros cántaro arracadas pendientes arrancar escardar mano arrastrado

Übersetzung von torrentera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORRENTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von torrentera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von torrentera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torrentera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torrentera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

torrentera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Torrent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torrentera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torrentera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torrentera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Torrentera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torrentera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Torrentera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torrentera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Torrentera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torrentera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torrentera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torrentera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torrentera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torrentera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torrentera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torrentera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Torrentera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torrentera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torrentera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torrentera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torrentera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torrentera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Torren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torrentera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torrentera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORRENTERA»

Der Begriff «torrentera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torrentera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torrentera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torrentera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORRENTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «torrentera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «torrentera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torrentera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORRENTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torrentera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torrentera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Formalmente, está dentro de lo posible su creación tanto sobre una base sustantiva torrente más el sufijo unitario -eria, como sobre una base, también sustantiva torrentera más el sufijo - ía. En general, en todas las obras lexicográficas ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
2
Evanxeliu de San Xuan
KEDRÓN Ye una torrentera qu'arrodia Xerusalén dende'l nordés fasta'l sudés. Salomón acutára-y a Semeí: «El día que sorties y crucies la vallada'l Kedrón, tate seguru que morrerás» (1 Re 2 37). Esa ye la torrentera que crució Xesús la ...
‎1987
3
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
... 97 barranco (d. de tierra), 276 barranco (torrentera), 262 barras (travesaños),. aros (cántaro), 93 arracadas (pendientes), 53 arrancar (escardar a mano), 301 arrastrado (perezoso), 135 arrastrar, 298 arremangarse, 47 arrendarse para atrás ...
Amalia Pedrero González, 2002
4
Pentagrazul
Es yunque y es torrentera. Fuego, hervor de muchas aguas, todo me remite a " Fraguas", que será, pues ni es ni era. — Como por resbaladera azulizo entre escuadrones de alas. Por los pendones, pienso en Domingo de Ramos. Su Arcángel ...
Desiderio Macías Silva, 1993
5
Játim
La lluvia torrencial tenía un recuerdo en cada torrentera que atraía los corazones dejando en su lugar alguna de sus historias. Después de cada tormenta, una vieja perdía la memoria para que despertara la memoria de la lluvia. Cuando ...
Raja Alem, 2007
6
Vocabulario galego-castelán
CARRIOLA. s. f. Clase de alga || Cigarra i\\ Columpio. CARRIOLO. s. m. Caballa o XARDA de mediano tamaño. CARRIZO. s. m. Torrentera, barranco || CARRONZA. CARRIZA. s. f. Especie de musgo || Especie de junco .|| Curruca. CARRIZO.
X. L. Franco, 1983
7
Pelaius Rex
Si lograba recorrerlo sin ser descubierto podría alcanzar una torrentera que bajaba hacia el cauce del río a menos de una milla de donde él se ocultaba. Descendería por ella y volvería a la mansión de su padre caminando por la ribera.
Carlos Lens
8
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et es el armada á la Torrentera. Arroyo de Los Picachos, al S. de Posadas PICACHO, arroyo y finca del Picacho, que desemboca en el Guadalquivir cerca de Ochavillo. No encontrado: TORRENTERA, (v. LM 1197). (1257) En los Cañaverales ...
José A. Valverde, 2009
9
Catálogo del arte rupestre: Jujuy y su región
La torrentera tiene una estructura especialmente construída, con el aspecto de “ callejón pircado” que conduce al vestíbulo con las pinturas. La cueva tiene 13 metros de boca, 11,80 metros de profundidad y 3,50 metros de altura máxima ...
Alicia A. Fernández Distel, 2001
10
Siempre!: Presencia de México
De pronto me veo al espejo y me doy cuenta que esa noche, tal como dice el personaje Benito Torrentera había sido la indicada para pasarme la cuenta. Me deprimí totalmente y en el autobús Xalapa-México, saqué una libreta de apuntes y ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORRENTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torrentera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arequipa: niños que vivían en la torrentera de Chapi fueron ...
La Beneficencia Pública de Arequipa, en coordinación con la Fiscalía de Familia, lograron trasladar a cinco menores de edad que vivían en la torrentera ... «Diario Correo, Sep 16»
2
Rescatan a dos mujeres y cincos niños de torrentera
En medio del cauce de una torrentera, ubicada entre el desierto y los puestos de comida que dan la bienvenida al Santuario de Chapi, en el distrito de ... «LaRepública.pe, Sep 16»
3
Lupita Infante y Lupita Torrentera lamentan muerte de "Chachita"
Lupita Infante y su madre Lupita Torrentera recordaron con cariño a la actriz Evita Muñoz "Chachita", a quien describieron como una gran persona que supo ... «Terra.com, Aug 16»
4
Cuerpo hallado en torrentera es de taxista desaparecido hace dos ...
... investigaciones de la Policía Nacional del Perú, el joven trabajador fue arrastrado desde una unidad vehicular y luego arrojado a lo profundo de la torrentera. «RPP Noticias, Jul 16»
5
Proponen construcción de andenes para evitar deslizamientos en ...
Se ha previsto utilizar la andenería para evitar la vulnerabilidad de la torrentera de San Lázaro a causa de los deslizamientos de tierra durante los periodos de ... «El Búho Noticias de Arequipa, Jul 16»
6
Colapso de torrentera genera problemas en San Pablito
Habitantes del barrio San Pablito en la parroquia Caricuao, denunciaron que cada vez que llueve sufren el colapso de una torrentera que genera anegación en ... «globovision.com, Jun 16»
7
Arequipa: Construyen viviendas en cauce de torrentera en Alto ...
El denunciante sostuvo que el daño a la torrentera tenía el único propósito para que Sucapuca lotice la zona. “La acumulación de piedras y tierra no fue fortuito, ... «Diario Correo, Mai 16»
8
400 familias son beneficiadas con la inauguración de una torrentera ...
(Caracas, 24 de abril – Noticias24).- 400 familias serán beneficiadas con una torrentera inaugurada hoy en la comunidad del barrio El Onoto, en la parroquia ... «Noticias24, Apr 16»
9
La Gente está Cansada de los mismos Políticos: David Torrentera
Mazatlán, Sinaloa.- Lo que prometen los políticos muchas de las veces no lo pueden cumplir, por lo que la gente está cansada de eso, señaló el aspirante a la ... «El Sol de Mazatlan, Mär 16»
10
Arequipa: Vecinos de Cerro Viejo temen nuevo ingreso de la ...
Héctor Bravo vecino de la calle Arequipa, en el distrito de Cerro Colorado, en Arequipa, teme que su vivienda sea arrasada por una torrentera. “Se presentó un ... «Diario Correo, Mär 16»

BILDER ÜBER «TORRENTERA»

torrentera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torrentera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/torrentera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z