Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tranzadera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANZADERA AUF SPANISCH

tran · za · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANZADERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tranzadera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANZADERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tranzadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tranzadera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "tranzadera" im Wörterbuch ist eine Schleife, die durch Flechten eines Seils oder Bandes gebildet wird. En el diccionario castellano tranzadera significa lazo que se forma trenzando una cuerda o cinta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tranzadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANZADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANZADERA

transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversal
transversalmente
transverso
tranvía
tranviaria
tranviario
tranviero
tranza
tranzado
tranzar
tranzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANZADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonyme und Antonyme von tranzadera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANZADERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tranzadera lazo forma trenzando cuerda cinta crónica mexicana tras dél vino tacuba totoquihuaztli después haberle hecho oración parabién buen suceso dela guerra toluqueños ofreció preciada plumería bezolera orejera color nbsp lengua castellana explica tranza juridica aragon vale mismo trance rematc tranzadera trenzaudo alguna cínta ténia salaz mend card thansustanciar trasustanciar trans verberacion trasverbera cion transversal trasversal

Übersetzung von tranzadera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANZADERA

Erfahre, wie die Übersetzung von tranzadera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tranzadera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tranzadera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tranzadera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tranzadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Switch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tranzadera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tranzadera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tranzadera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tranzadera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tranzadera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tranzadera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tranzadera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tranzadera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tranzadera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tranzadera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tranzadera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranzadera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tranzadera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tranzadera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tranzadera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tranzadera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tranzadera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tranzadera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tranzadera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tranzadera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tranzadera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tranzadera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tranzadera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tranzadera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANZADERA»

Der Begriff «tranzadera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tranzadera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tranzadera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tranzadera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tranzadera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANZADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tranzadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tranzadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónica mexicana
Y tras dél vino el rey de Tacuba, Totoquihuaztli, y después de haberle hecho su oración del parabién de buen suceso dela guerra de los toluqueños, le ofreció una tranzadera de preciada plumería con una bezolera de oro y orejera de color  ...
Fernando Alvarado Tezozomoc, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TRANZA. s. f. Voz juridica , que se usa en Aragon , y vale lo mismo , que Trance en el rematc. TRANZADERA. s. f. Lazo , que se forma trenzaudo alguna cuerda , ó cínta. Lat. Ténia , te. Salaz. de Mend. Card. Mend. lib. 2. cap. 58.
3
Diccionario de la lengua castellana
THANSUSTANCIAR. v. a. trasustanciar. TRANS VERBERACION, s. f. trasverbera - Cion. TRANSVERSAL, adj. trasversal. TRANSVERSO, SA. adj. trasverso. TRANZA, s. f. p. Ar. trance en el remate. TRANZADERA, s. f. Lazo que se forma treu- ...
Real Academia Española, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
La tranzadera dela ligadura estaba tan recia, que yo probé a rompella con dos manos ,y no pude. IRANZAR. v. a. Lo *mismo que Trent-zar. F. DE HERR. sobr. el Sonet. ¡3. de Garcrl. Cri ba Lcucipo su caballo, c-onsagrado al río Ãlpbeo , y ...
‎1739
5
Cronica de el gran Cardenal de España don Pedro Gonçalez de ...
No le faítaua diente ni muela. En íos braços tenia dos cicatrices de dos fuentes, y en la de el derecho la venda cabeeal, y vna pelotilla de cera: la tranzadera de la ligadura eftaua tan recia, cjue yo pro ue a rompella con dos manos , y no pude.
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
6
Armas antárticas
Tranzadera o trenzadera es un «lazo que se forma trenzando alguna cuerda o cinta» (Aut.). 1551h cabezas coronadas: en la descripción de los indios del cacique Oís, Sarmiento también menciona el uso de la cabellera como carcaj, « las ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
7
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... y machacar un poco los sarmientos , y luego torcer el uno coi el otro , y atarlos con una tranzadera al rededor , y enterrarlos debaxo de tierra , y dexar la punta defuera ; y estos como están asidos en la mará , ya se sabe que las viñas no se ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... talavera. tangidera. tendalera. timonera. tinelera. tizonera. tolvanera. tomatera. torrontera. tranzadera. trashoguera. travesera. trenzadera. trilladera. vaharera. ventanera. ventolera. vinagrera. voladera. volandera. zapatera. de 5. abrazadera .
H. Gracia, 1829
9
Tercera parte de los Exercicios espirituales para todas las ...
Ibunt de virtu тнт Itgem implcuit. Y a cito pa te in Mirf «rem.vna virtud, y otra rece aquella iecreta manera de virtud,todas las virtudes fon los alabar los labios de la Efpofa, efcaloncs. Pues eíTa quien la pa- eomparandolos a la tranzadera dra ...
Pedro Valderrama ((O.S.A.)), Pedro de Valderrama, 1607
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
(Blas.-) Especie de orlas. A kind of brede , or band repre- l'ented in a feuteheotí. TRENZADERA, s. f. V. tranzadera. trenzadera.. {Arag.") La cinta de hilo. A 'tape made qf thread. TRENZADO, DA. p. p. Drejjed\ cut in braid:d hair. TRENZÁDO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tranzadera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tranzadera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z