Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unilateralidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNILATERALIDAD AUF SPANISCH

u · ni · la · te · ra · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNILATERALIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Unilateralidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UNILATERALIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unilateralidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von unilateralidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Unilateralität im Wörterbuch ist einseitig. En el diccionario castellano unilateralidad significa cualidad de unilateral.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unilateralidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UNILATERALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UNILATERALIDAD

uniformador
uniformadora
uniformar
uniforme
uniformemente
uniformidad
uniformizar
unigénita
unigénito
unilateral
unilateralmente
unimembre
unimismar
unión
unionense
unionismo
unionista
uníparo
unípede
unipersonal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UNILATERALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von unilateralidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNILATERALIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

unilateralidad concepto derecho cualidad unilateral filosofía jurídica eduardo garcía máynez atendemos estructura normas podemos decir morales tienen atributos interioridad incoercibilidad convencionalismos poseen notas exterioridad coercibilidad pese nbsp supremacía moral sobre partir este parámetro habla alterada bilateralidad bilaterales medida conceden ventajas derechos potestades privilegios persona forma correlativa introducción siglo unilateralidad obligaciones impone solamente manifiestan relaciones recíprocas hombres sino deberes carácter exigible exigibilidad consecuencias históricas científica horror vacui travesía noche pero antes también después relación afirmación negación establecen entre está unilateraliza porque constituye subjetividad frente mundo lecciones metafísica peligro técnica moderna siendo modo hacerse

Übersetzung von unilateralidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNILATERALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von unilateralidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von unilateralidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unilateralidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

片面性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

unilateralidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

One-sidedness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भुजीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحيز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

односторонность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sidedness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sidedness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unilatéralité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesegian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einseitigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일면성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sidedness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sidedness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்மையை நிரூபிக்கவேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sidedness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cephelilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unilateralità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jednostronność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

однобічність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sidedness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονομέρεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eensydigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ensidighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ensidighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unilateralidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNILATERALIDAD»

Der Begriff «unilateralidad» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unilateralidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unilateralidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unilateralidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNILATERALIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unilateralidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unilateralidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unilateralidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNILATERALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unilateralidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unilateralidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La filosofía jurídica de Eduardo García Máynez
Si atendemos a la estructura de las normas, podemos decir, que las morales tienen los atributos de la interioridad, unilateralidad e incoercibilidad; los convencionalismos poseen las notas de exterioridad, unilateralidad y coercibilidad. Pese a ...
Jesús Aquilino Fernández Suárez, 1991
2
Supremacía de la moral sobre el derecho
A partir de este parámetro se habla de alterada o bilateralidad y unilateralidad. Las normas en el derecho son bilaterales en la medida que conceden ventajas ( derechos, potestades, privilegios) a una persona y, en forma correlativa, ...
Aidee Galvez De Valdez, 2007
3
Introducción al Derecho del Siglo XXI
Unilateralidad. de. la. Moral. vs. Bilateralidad. del. Derecho. Las obligaciones que el derecho impone, no solamente se manifiestan en las relaciones recíprocas de los hombres, sino que son deberes de carácter exigible. Tal exigibilidad es la ...
Carlos Aparicio
4
Horror vacui: la travesía de la noche del siglo
Pero antes y también después de la relación que la afirmación y la negación establecen entre sí, está la unilateralidad. Y la unilateralidad unilateraliza. Antes, porque la relación en la que se constituye la subjetividad frente al mundo ni es la  ...
Santiago López Petit, 1996
5
Lecciones de metafísica
El peligro de la unilateralidad La técnica moderna, siendo un modo de hacerse presente el ser, tiene el peligro de que el hombre la tome como la única posible desocultación. Este riesgo de unilateralidad lo traen todos los modos del destino  ...
Eudaldo Forment Giralt, 1992
6
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
Unilateralidad del dolor La unilateralidad del dolor es un criterio relevante en el diagnóstico de la CC, de hecho, el primer criterio diagnóstico que propuso Sjaastad, en 1983, fue su estricto carácter unilateral, sin cambio de lado (6). Pese a ...
Rafael Torres Cueco, 2008
7
Fuerza, Moral y Derecho
Unilateralidad. de. la. Moral. vs. Bilateralidad. del. Derecho. Las obligaciones que el derecho impone, no solamente se manifiestan en las relaciones recíprocas de los hombres, sino que son deberes de carácter exigible. Tal exigibilidad es la ...
Carlos Aparicio, 1996
8
Eclesiología 30 años después de "Lumen gentium": pueblo de ...
Tampoco incurre en una unilateralidad pneumatológica en su concepción de la Iglesia: el Espíritu es el Espíritu de Cristo, enviado por Cristo y que anima el cuerpo de Cristo. 3. Unilateralidad pneumatológica en el posconcilio El Vaticano II ...
‎1994
9
El pensamiento estetico de Theodor W. Adorno/ The aesthetic ...
«La idea absoluta» — capítulo III de la división tripartita de la Lógica en la Enciclopedia — , una vez determinada la falsedad de las anteriores posiciones filosóficas, pretende corregir la unilateralidad y contingencia que a aquéllas afectan.
Vicente Gómez, 1998
10
La sucesión contractual en el código civil
B) Unilateralidad o bilateralidad Otro aspecto del concepto de contrato sucesorio que en su momento analizamos es si la calificación de tal se debe mantener cuando la disposición sucesoria asume la cualidad de contraprestación de una ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNILATERALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unilateralidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo que tiene la unilateralidad
En Catalunya, DUI significa declaració unilateral d'independència, la vía exprés hacia la independencia. A su vez, RUI significa en Catalunya referèndum ... «La Vanguardia, Okt 16»
2
Rabell pide a Puigdemont que evite la “unilateralidad
Catalunya sí que es Pot, la confluencia de izquierdas que ha hecho de la defensa del referéndum pactado una de sus señas de identidad, ha tendido la mano ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
Iceta rechaza la unilateralidad y pide a Puigdemont que ayude al ...
«No tiene legitimidad ni fuerza para imponer una vía unilateral, ni tiene derecho a poner las instituciones catalanes fuerza de la ley. El suyo es el proyecto del ... «ABC.es, Sep 16»
4
Munté recalca a Urkullu que "la unilateralidad es por parte del Estado"
Barcelona, 20 sep (EFE).- La consellera de Presidencia y portavoz del Govern, Neus Munté, ha manifestado hoy respeto por las apreciaciones del lehendakari ... «El Correo, Sep 16»
5
Terricabras (ERC): Un referéndum unilateral obligaría a intervenir a ...
"Creo que la unilateralidad, si se produce con mecanismos pacíficos y fuese con un resultado importante, haría intervenir a la UE", ha indicado el eurodiputado ... «eldiario.es, Sep 16»
6
Unió advierte de que la unilateralidad es perjudicial para los ...
Según Espalader, las instituciones democráticas catalanas pueden situarse al “margen de la legalidad” de continuar esta deriva unilateral y maximalista de ... «OKDIARIO, Sep 16»
7
Diada 2016: Colau o unilateralidad
Pero del otro extremo de la cuerda estiran los que quieren acelerar todo, los que sólo miran hacia la unilateralidad -que rechazan los comunes- y creen (o ... «Cadena SER, Sep 16»
8
La ANC defiende que "nunca hemos hablado de unilateralidad"
"Nunca hemos hablado de unilateralidad". El presidente de la Assemblea Nacional Catalana (ANC), Jordi Sànchez, ha querido poner de manifiesto que desde ... «ElNacional.cat, Sep 16»
9
¿Y si Gandhi hubiese rechazado la unilateralidad?
Rechazando la unilateralidad y confiando en el imperio británico, sin que este se viera presionado, hoy la India seguiría formando parte de Gran Bretaña y no ... «El Periódico, Sep 16»
10
Ada Colau, sobre el referéndum: "La unilateralidad no es efectiva"
La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ha rechazado la celebración de un referéndum unilateral de independencia en Cataluña: "La unilateralidad no es ... «ecodiario, Sep 16»

BILDER ÜBER «UNILATERALIDAD»

unilateralidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unilateralidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/unilateralidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z