Lade App herunter
educalingo
urchilla

Bedeutung von "urchilla" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES URCHILLA

La palabra urchilla procede de orchilla.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON URCHILLA AUF SPANISCH

ur · chi · lla


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URCHILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Urchilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET URCHILLA AUF SPANISCH

Definition von urchilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von urchilla im Wörterbuch ist wahre Flechte, die in den Felsen lebt, die vom Meerwasser gebadet werden. Eine weitere Bedeutung von urchilla im Wörterbuch ist auch violette Farbe, die von dieser Pflanze genommen wird.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE URCHILLA

amarilla · anguilla · barchilla · capilla · casilla · castilla · chilla · chinchilla · comprachilla · cuchilla · flechilla · maravilla · orchilla · pachilla · padilla · parrilla · plantilla · sencilla · silla · villa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE URCHILLA

urbanizable · urbanización · urbanizador · urbanizadora · urbanizar · urbano · urbe · urbi et orbi · urca · urce · urcitana · urcitano · urdidera · urdidor · urdidora · urdidura · urdiembre · urdimbre · urdir · urdu

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE URCHILLA

aguadilla · arcilla · ardilla · bombilla · bonilla · cabecilla · cartilla · horquilla · mantequilla · milla · orilla · pesadilla · planilla · rejilla · rodilla · semilla · taquilla · vainilla · vajilla · ventanilla

Synonyme und Antonyme von urchilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URCHILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

urchilla · cierto · liquen · vive · rocas · bañadas · agua · otro · también · color · violeta · saca · esta · planta · museo · pictorico · escala · óptica · teórica · pinture · trans · marinum · unta · pintura · baño · tirado · algún · barniz · acey · para · acabar · retocar · gere · uniré · urchilla · morado · artificial · yerbas · tinturas · bueno · iluminaciones · evolución · industria · textil · castellana · siglos · pesar · ello · ordenanzas · generales · pronunciaron · sobre · caso · contienen · ninguna · disposición · referente · embargo · utilización · debió · bastante · frecuente · aparece · todas · relaciones · nbsp · material · mercantil · industrial · agricola · liqúenes · producidos · rocela · canarias · llamado · circula · comercio · balas · diferentes · pesos · eslimado · preferido · esla · compuesto · tallos ·

Übersetzung von urchilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON URCHILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von urchilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von urchilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urchilla» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

archill
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

urchilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

archill
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

archill
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

archill
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

леканора
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tintura lilás
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

archill
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Archill
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

archill
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

archill
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

archill
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자줏빛 염료의 일종
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

archill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc nhuộm màu đỏ tím
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

archill
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

archill
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

archill
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

archill
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archill
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

леканора
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

archill
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

archill
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

archill
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

archill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

archill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urchilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URCHILLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urchilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urchilla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urchilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URCHILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urchilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urchilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
La». Trans-marinum. Unta r , v. a. En la Pintura , dar un baño tirado de algún barniz , ó acey- te , para acabar , ó retocar. Lat. Un- gere , Uniré. Urchilla ,s ,f. Cierto color morado artificial , de yerbas , y tinturas: bueno para iluminaciones. Lat.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
2
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
A pesar de ello, las Ordenanzas Generales de 1500 no se pronunciaron sobre el caso y no contienen ninguna disposición referente a la urchilla. Sin embargo, su utilización debió ser bastante frecuente y aparece en todas las relaciones de ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
3
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Liqúenes producidos por el Liquen Rocela: El liquen de las Canarias , llamado Urchilla de Canarias, que circula en el comercio en balas de diferentes pesos , es el mas eslimado. El preferido esla compuesto de tallos redondos, Í;ruesos ...
José Oriol Ronquillo, 1855
4
Elementos del arte de teñir
200^000 escudos de oro- Se fixa el descubrimiento cíe ía urchilla hacia el año de 1300, que le hizo por casualidad un negociante de Florencia, quien habiendo observado que los orines comunicaban un color hermoso á una especier dé ...
Claude Louis Berthollet, Domingo García Fernández, 1795
5
Homenaje a Álvaro Galmés de Fuentes
Urchilla «urchilla», «orchilla». «Herba urceolaria», producto violeta, sacado del liquen. «La forma predominante moderna y antiguamente es orxella: escrito con o- y con u- ya aparece varias veces en el siglo xiv, así en Barcelona como en el ...
‎1987
6
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
urchilla. i36. Cochinilla, i 36 Kermes. 137 - Cochinilla laca. i3j Palo de sándalo. 1 i8 De los tintes amarillos. 1 33 Gualda. 1 38 Qaerciiron. 1 39 Palo amarillo. i3g Palo de fustete. 1 3g Granula de Avifiou. i3g Cúrcuma. 140 Achiote, tierra orleana ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
7
La industria del vestido en Murcia (siglos XIII-XV)
La urchilla Es una tinta vegetal procedente de determinados liquenes y algas que crecían en las costas rocosas francesas y en el sur de Europa, de los que se extraía una substancia tintórea en colores rojos y violetas, que se podía aplicar ...
María Martínez Martínez, 1988
8
Viajando sola
Faro de urchilla Después de comer seguimos el camino hasta salir a la carretera, donde nos esperaban los autobuses que nos llevarían al faro de urchilla. Es la punta más occidental de la isla y durante muchos años marcó el límite del ...
Corona Zamarro, 2006
9
Diálogos de pintura
Para el temple se gastan de todas las cales, excepto el estuque, ó blanco, y más se gasta verde vejiga ó verde granillo, azafrán, urchilla, y carmin de Indias. Para las aguadas de colores, carmin de Indias, color del que gastan las mujeres, añil  ...
Vicente Carducho, 2011
10
Arte de la tintura de sedas
JLos, morados , y lilas de orchilla, .efpecialmente todos aquellos faca- jdos con la mejor claífe de orchilla de Canarias , que fe conoce con el ;nombre de Terba Orcbilla , ú Urchilla de Terba , (10) fon los mas her- ..;»-; ¡;, ... . ;\:j .. jv. mO- □ — III I ...
Pierre Joseph Macquer, 1771

BILDER ÜBER «URCHILLA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urchilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/urchilla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE