Bedeutung von "ventanilla" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VENTANILLA

La palabra ventanilla procede del diminutivo de ventana.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VENTANILLA AUF SPANISCH

ven · ta · ni · lla

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTANILLA

Ventanilla ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENTANILLA AUF SPANISCH

Definition von ventanilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Fenster im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist kleine Öffnung, die es in der Wand oder Teilung der Büros von Rechnungen, Banken und anderen Büros gibt, so dass die Angestellten von diesen mit der Öffentlichkeit kommunizieren, die ist auf der Außenseite. Eine andere Bedeutung des Fensters im Wörterbuch ist die mit Glas versehene Öffnung, die auf ihren Seiten die Autos, Eisenbahnwagen und andere Fahrzeuge hat. Fenster ist auch Loch in der Nase.

La primera definición de ventanilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura pequeña que hay en la pared o tabique de los despachos de billetes, bancos y otras oficinas para que los empleados de estas comuniquen desde dentro con el público que está en la parte de fuera. Otro significado de ventanilla en el diccionario es abertura provista de cristal que tienen en sus costados los coches, vagones del tren y otros vehículos. Ventanilla es también orificio de la nariz.

SYNONYME VON «VENTANILLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ventanilla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von ventanilla

ventana

ÜBERSETZUNG VON VENTANILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von ventanilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ventanilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventanilla» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 窗口
• Spanisch: ventanilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: window
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खिड़की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نافذة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: janela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জানালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fenêtre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetingkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fenster
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 窓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 창
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jendhela
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa sổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜன்னல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विंडो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pencere
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: finestra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вікно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fereastră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράθυρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: venster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fönster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vindu

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTANILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventanilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventanilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Creación de empresas y emprendedores en la Región de Murcia:

Relación de ventanillas únicas Ventanilla Única de Abanilla Ventanilla Unica de Abarán Ventanilla Unica de Aguilas Ventanilla Unica de Albudeite Ventanilla Unica de Alcantarilla Ventanilla Unica de Aledo Ventanilla Unica de Alguazas ...

Javier Sierra Rodríguez, 2010

Derecho Mercantil

Aunque los cheques de ventanilla no están reglamentados por la ley, no cabe duda de que son de utilidad considerable, especialmente para el cuentahabiente-librador que se ha quedado en cierto momento sin las formas especiales ...

F Ignacio Quevedo Coronado, 2004

Impacto de la Directiva de Servicios en Las Administraciones ...

Debe resaltarse que el art. 6 DS se refiere a la ventanilla única desde un punto de vista organizativo, no a como se van a tramitar los procedimientos ante la misma; a esta última cuestión se refiere el art. 8 DS. De hecho, la ventanilla única es, ...

AGUADO, V. / NOGUERA, B. (directores)

Las pymes en España

Entidad CC.AA. Respondido Ventanilla Única Empresarial de Murcia. Ministerio de Administraciones Públicas Ventanilla Única Empresarial de Oviedo. Ministerio de Administraciones Públicas Ventanilla Única Empresarial de Palencia.

José Luis Barbero Navarro, Luis Sánchez Henríquez, 2007

Gramática Griega. El blog. 2008

(8) Ahora toca que el buen señor rellene más papeleo y me indica que me dirija al otro lado del aparcamiento, a la ventanilla de aduanas para pagar el importe. ( 9) Voy directamente a la caja para pagar, pero el señor me dice que no tengo ...

Ana de Miguel García, 2009

Auxiliares administrativos de corporaciones locales de ...

VENTANILLA. ÚNICA. La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, recoge por primera vez la posibilidad para el ciudadano de poder presentar las ...

Fernando Martos Navarro, Manuel Santos Rodríguez, 2004

Hacia una gestión pública más efectiva y dinámica en México

Ventanilla. Única. de. Comercio. Exterior. De acuerdo con la iniciativa de facilitación del comercio, el gobierno mexicano puso en marcha la Ventanilla Única de Comercio Exterior. Su objetivo es fomentar la implementación del programa de ...

OECD, 2012

El VIH/SIDA y Su Incidencia en La Vida de Las Mujeres

Asociación de T.S. Referente Lambayeque • Asociación de Trabajadoras Sexuales Flor de Retama – Ayacucho • Comedor Dios es mi guía • Comedor Mujeres unidas para un pueblo mejor- Ventanilla • Comedor Defensores de la Patria ...

Auxiliar Administrativo de la Comunidad Foral de Navarra. ...

VENTANILLA. ÚNICA. EMPRESARIAL. La Ventanilla Única Empresarial se aborda en base a la información contenida en dos páginas webs: http://www. ciudadano.es/perfiles/empresa/ventanilla_unica_empresarial/index-ides- idweb. jsp ...

Centros Hospitalarios de Alta Resolucion de Andalucia ...

6. LA. VENTANILLA. ÚNICA. 6.1. INTRODUCCIÓN: LA. AMPLIACIÓN. DE. LOS. MECANISMOS. DE. COOPERACIÓN. INTERADMINISTRATIVA. El Ministerio para las Administraciones Públicas, en su “Libro Blanco para la mejora de los ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTANILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventanilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ventanilla: cúster se empotró contra mercado y dejó una ...

Durante la mañana de este jueves, una cúster se empotró contra el mercado Hatun Inca 'Pachacútec', ubicado en Ventanilla, y el fuerte accidente dejó una ... «LaRepública.pe, Sep 16»

Baleares 'implementa' la ventanilla única para instalaciones de ...

Pons ha informado de este nuevo servicio junto con el director general de Energía y Cambio Climático, Joan Groizard; el director general de Endesa Balears, ... «ECOticias.com, Sep 16»

Ventanilla: joven de 20 años murió baleado en bodega

Un joven de 20 años fue asesinado en Ventanilla, Callao. Cinco desconocidos lo persiguieron hasta una bodega donde lo balearon. Se encontraron al menos ... «América Televisión, Aug 16»

Ventanilla: sicarios matan a mototaxista en ajuste de cuentas | El ...

Un nuevo asesinato por parte de sicarios ha vuelto a ocurrir en el Callao. Un mototaxista fue acribillado cuando terminaba de trabajar en Ventanilla en el que ... «El Comercio, Aug 16»

Panamá arrancará la ventanilla única electrónica de comercio el 30 ...

La ventanilla única electrónica de comercio exterior de Panamá se pondrá en marcha a partir del próximo 30 de agosto, informó hoy el viceministro panameño ... «holaciudad.com, Aug 16»

Policía rompe ventanilla de auto para rescatar muñeca

Una muñeca con el aspecto de un bebé de verdad llevó a un agente de policía a romper la ventanilla de un auto para rescatarla del calor sofocante. «El Nuevo Herald, Aug 16»

Ventanilla: Le tira ladrillo en la cara a su esposa durante discusión

Según la Policía de Ventanilla, la pareja de esposos se encontraba discutiendo cuando de pronto, el hombre enfureció y agarró un ladrillo que se encontraba ... «Diario Ojo, Aug 16»

Cómo romper la ventanilla de un vehículo para poder salvar una vida

No. Por desgracia en nuestro país romper la ventanilla de un coche para salvar a un perro o a un gato está penado. Si forzamos la cerradura o rompemos el ... «La Vanguardia, Jul 16»

Ventanilla: 6 heridos por choque de tráiler con dos mototaxis [Video]

Sin embargo, los mototaxis no pudieron esquivarlos. Los heridos fueron llevados de inmediato al Hospital de Ventanilla, mientras que el conductor del vehículo ... «Diario Perú21, Jul 16»

Ventanilla: Dictan nueve meses de prisión para comisario coimero

El Juzgado de Turno de Ventanilla, dictó 9 meses de prisión preventiva contra el comisario del distrito de Mi Perú, Reber Ricardo Córdova Yucra por solicitar ... «El Popular, Jul 16»