MIT «VINDICATIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
vindicativamente
encierro
sustitución
obsceno
pájaro
noche
peta
tanto
guarda
correspondencia
homológica
bruja
conseja
como
dice
solotorevsky
además
intentar
corregir
desequilibrio
inaugurado
plano
mítico
mantiene
nbsp
vuelta
día
ochenta
mundos
para
estudiar
reacciones
mangostas
frente
hojas
secas
pulverizar
recogieran
nosotros
hemos
crecido
época
ÜBERSETZUNG VON VINDICATIVAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
vindicativamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von vindicativamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vindicativamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
vindictively
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vindictively
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
vindictively
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
vindictively
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мстительно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vindictively
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
vindictively
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
vindictively
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rachsüchtig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
vindictively
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
vindictively
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
vindictively
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vindictively
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
vindictively
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
vindictively
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
vindictively
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vindictively
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mściwie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мстиво
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vindicativ
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκδικητικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wraaksugtig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hämndlystet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hevngjerrig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VINDICATIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vindicativamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vindicativamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de ...
... Peta por lo tanto guarda una correspondencia homológica con la bruja de la
Conseja, y como nos lo dice Solotorevsky (1980:170), además de intentar
vindicativamente «corregir el desequilibrio ya inaugurado en el plano mítico»,
mantiene ...
2
La vuelta al día en ochenta mundos
... para estudiar las reacciones de las mangostas frente a las hojas secas, para
pulverizar las hojas secas a fin de que las mangostas las recogieran
vindicativamente. Nosotros hemos crecido en una época en que ya todo estaba
establecido ...
Avergonzado, se dejó caer sentado sobre los cúmulos de ropa. Yudhishtira
sonrió vindicativamente. —Por todos los juramentos de mis antepasados —juró
Bhima—, te haré pagar por esto, Duhshasan. Y entonces la cara de Krishna
apareció ...
... difícil de disuadir, faceta que causará admiración entre algunas de sus más
avanzadas compañeras del mundo de las letras, como la almenense Carmen de
Burgos, Colombine, quien escribirá rei- vindicativamente en 1911: Su labor no
ha ...
El compañero ángel estaba sincera y vindicativamente afligido. Le dije: "No te
preocupes, ahora consigo dinero y te acompaño." Como pude, junté unos pesos
y me fui con el ángel. Y nada que dábamos con la cantina. A los dos se nos
había ...
de espacios (en primer término los laborales) es largo y dispone de dos
vertientes: la de clase media o burguesía, las llamadas peyorativa o
vindicativamente “mujeres liberadas”, y el mundo inexpresable de las mujeres
de clases populares.
7
Diccionario valenciano-castellano
Vendado, da. Vendedoria ó duria. Vendicion 6 venta. Tendería. V. Vendedoria ó
duria. Véndela. Ventilla. Vendcuaf Vendaval (viento). Vendícaííu, liua, va. adj.
Vindicativo, va, en dus acepciones. Vendicatiuament , vament. Vindicativamente.
José Escrig y Martínez, 1851
8
El circo en llamas: una crítica de la vida
La calidad de bastardo — "que degenera de su oficio o naturaleza" — atribuido
al oficio medievalizado del poeta, alude vindicativamente a su condición
segregada en un medio hostil, a la inanidad de la palabra poética ("A quien
pueden ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
... en el pozo de una nostalgia que elige la propia destrucción como medio para
redimir la culpa y golpear al mismo tiempo vindicativamente los cimientos de la
cerrada casa natal. Y Poe es la voz de ese misterioso drama del alma occidental,
...
10
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... vindicativamente violate v – violar, infringir violation n – violación, infracción
violence n – violencia violent adj – violento violent behavior – conducta violenta
violent behaviour – conducta violenta violent conduct – conducta violenta violent
...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINDICATIVAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vindicativamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un futuro pluscuamperfecto
... del hombre, acá se eliminan vindicativamente los pactos de adaptabilidad laboral, porque no se les dio suficiente poder a los sindicatos en una reforma legal. «Revista Capital, Sep 16»