Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vindicación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VINDICACIÓN

La palabra vindicación procede del latín vindicatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VINDICACIÓN AUF SPANISCH

vin · di · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINDICACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vindicación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VINDICACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vindicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vindicación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rechtfertigung im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung der Rechtfertigung. En el diccionario castellano vindicación significa acción y efecto de vindicar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vindicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VINDICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VINDICACIÓN

vinca
vincapervinca
vincha
vinchuca
vinco
vinculable
vinculación
vinculante
vincular
vínculo
vindicador
vindicadora
vindicar
vindicativamente
vindicativo
vindicatorio
vindicta
vínica
vínico
vinícola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VINDICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von vindicación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VINDICACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vindicación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von vindicación

ANTONYME VON «VINDICACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «vindicación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von vindicación

MIT «VINDICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vindicación defensa rehabilitación reivindicación restitución venganza amnistía olvido perdón acción efecto vindicar vindicación derechos mujer vida mary wollstonecraft marcó claramente vocación textos mérito escritura desafiante espacio entonces negado mujeres cuestión cuba orlando letelier testimonio evoca cinta magnetofónica cuya transcripción ofrece ahora situaciones vividas aquellas fechas proporciona claves invalidan rectifican numerosas páginas publicadas sobre aquellos episodios honor refutacion documentada publica hispaniae cultura pertinente acometer revisión aportaciones política hispánica española portuguesa europea época moderna siglos xvii precisamente cuando debate político inquisición relación exacta modo clero acerca contribuciones general maroto manifiesto razonado esplicación medicina fisiologica incurable

Übersetzung von vindicación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINDICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von vindicación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vindicación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vindicación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表白
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vindicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vindication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रमाण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبرئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истребование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vindicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নজির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rechtfertigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弁明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vindication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự biện hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியாயநிரூபணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्मथन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intikam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivendicazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

windykacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витребування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

justificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regverdiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vindication
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppreisning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vindicación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINDICACIÓN»

Der Begriff «vindicación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vindicación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vindicación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vindicación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINDICACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vindicación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vindicación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vindicación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINDICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vindicación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vindicación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vindicación de los derechos de la mujer
La vida de Mary WOllstonecraft (1759-1797) marcó claramente la vocación de sus textos y el mérito de una escritura desafiante con el espacio entonces negado a las mujeres.
Mary Wollstonecraft, 2005
2
Orlando Letelier: testimonio y vindicación
Orlando Letelier evoca, en la cinta magnetofónica cuya transcripción se ofrece ahora, las situaciones vividas en, aquellas fechas, y proporciona claves que invalidan o rectifican numerosas páginas publicadas sobre aquellos episodios.
Orlando Letelier, 1995
3
De re publica Hispaniae: una vindicación de la cultura ...
Era pertinente acometer una revisión de las aportaciones de la cultura política hispánica (española y portuguesa) a la cultura política europea en la época moderna (siglos XVI y XVII), precisamente cuando el debate político se ...
Francisco José Aranda Pérez, José Damião Rodrigues, 2008
4
Vindicación de los extravíos imputados al general D. Rafael ...
Rafael del Riego y Núñez. las gracias del estilo de mis acusadores , si les soy muy inferior en esta parte, no me aventajarán en amar la Nacion, respetar la verdad y referir con exactitud los sucesos. Al comenzar mi vindicacion, se muestra ál ...
Rafael del Riego y Núñez, 1820
5
Vindicación del ciudadano: un sujeto reflexivo en una ...
Como hemos de ser los ciudadanos de las nuevas sociedades complejas?
Carlos Thiebaut, 1998
6
Memoria justificativa que dirige a sus conciudadanos el ...
Luis Fernández de Córdoba. produccion de cuanto llevaba expuesto anteriormente y repetidas veces al gobierno , y á la exposicion de lo mismo que en esta obra .publico, no hay inconveniente en relatar lo que tan eficazmente debe ...
Luis Fernández de Córdoba, 1837
7
Escrituras de la diferencia sexual
Elogio. de. la. vindicación. Celia Amoros Al feminismo le ha llegado la división del trabajo; bueno, también por otras razones, por razones de edad; cada vez nuestras energías son más limitadas y tenemos que atenernos a esa división del  ...
Raquel Olea, 2000
8
Los caminos de la ética ambiental: una antología de textos ...
1. VINDICACIÓN. DEL. HUMANISMO. TRADICIONAL. UNA PERSPECTIVA CENTRADA EN EL SER HUMANO Por Teresa Kwiatkowska No es una tarea fácil ni atractiva presentar una postura moral considerada dentro del ámbito de h ética ...
Teresa Kwiatkowska, Jorge Issa, 1998
9
Literatura y feminismo en España, S. XV-XXI
POSFRANQUISTA*. Margaret E. W. Jones1 El primer ejemplar de Vindicación Feminista apareció en 1976, al inicio de la turbulenta transición a la democracia tras la muerte de Franco. Aunque la vida de la revista fue efímera ( 1 976- 1 979) y ...
Lisa Vollendorf, 2005
10
Tribunal de Vindicación. Mui poco tiempo después de haber ...
Creación del Tribunal de Vindicación encargado de examinar la conducta de los ciudadanos.
‎185?

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINDICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vindicación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Talento y vindicación
Primer concierto de la temporada de abono. Teatro Cervantes. Fecha: 23 de septiembre. Programa: 'Concierto nº2 en si menor para violonchelo y orquesta, ... «Málaga Hoy, Sep 16»
2
Dirigentes gremiales se presentaron a la justicia por la vindicación ...
Jujuy al día® – En diálogo con los medios, Fernando Acosta, Secretario de Interior de la CTA Autónoma, se presentó, acompañado del letrado Miguel Fiad, ... «Jujuy al día, Sep 16»
3
Comenzó por Francia la vindicación femenina
Comenzó por Francia la vindicación femenina. Con la Declaración de los Derechos de la Mujer y la Ciudadana, redactado por Olympia de Gouges el 4 de ... «Somos Jóvenes, Sep 16»
4
Defensor del Pueblo solicitó vindicación por una denuncia
El defensor del Pueblo de Jujuy, Ricardo Pierazzoli, se presentó ante el juez de Control de turno para solicitar su vindicación, ejerciendo el derecho que le ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
5
Vindicación de los zálamos
En esta canícula el ayuntamiento de Güímar anda como poseído. Poseído por un mal rollo. A lo que parece, según se ha largado la secretaria, los concejales ... «El Cañizo, Aug 16»
6
Las diosas indias contra el sexismo y los estereotipos - RTVE.es
7 diosas es una comedia dramática contra el patriarcado y una vindicación de la rebelión femenina de las nuevas generaciones. Cuenta el reencuentro de ... «RTVE, Jun 16»
7
Vindicación de mi barrio
Crecer en el barrio Aunque Banes me ha acogido como a uno de sus hijos, siento nostalgia por aquel barrio de Las Tunas que me vio nacer. Se llama Santo ... «Emisora Radio Banes, Mai 16»
8
Vindicación del cocotero
Este año mi UBPC debe renovar cinco hectáreas, para lo cual preparamos las posturas, explica Abigaíl. Foto: Jorge Luis Merencio. BARACOA, Guantánamo. «Granma Internacional, Mai 16»
9
Vindicación de Cuba: Martí y la campaña mediática estadounidense
La carta al director de este diario ha pasado a la historia como Vindicación de Cuba, pues en ella se pone de manifiesto la valía de los cubanos, tildados de ... «Granma Internacional, Apr 16»
10
Martí y la vindicación de Cuba
"No deduzco yo de los vítores que sean reconocidos por los Estados Unidos los derechos cubanos; tengo fe en que el martirio se impone, y en que lo heroico ... «Radio Cadena Agramonte, Mär 16»

BILDER ÜBER «VINDICACIÓN»

vindicación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vindicación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vindicacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z