Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vitalización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VITALIZACIÓN AUF SPANISCH

vi · ta · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITALIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vitalización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VITALIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitalización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vitalización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Vitalisierung im Wörterbuch ist Wirkung und Wirkung der Vitalisierung. En el diccionario castellano vitalización significa acción y efecto de vitalizar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitalización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VITALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VITALIZACIÓN

vitácea
vitáceo
vital
vitaliciamente
vitalicio
vitalicista
vitalidad
vitalismo
vitalista
vitalizar
vitalmente
vitamina
vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina
vitelino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VITALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von vitalización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITALIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vitalización acción efecto vitalizar vitalización nuestra ciudades prehispánicas área maya participación mujer curación esotérica estas tres palabras ubicación dirección indican resultados obtendrá sanador sigue esta regla atención está ubicada campo magnético vitalizado espiritualmente entonces radiación vital generada nbsp antología política para doctrinaria nosotros proponemos nombre base popular partido obreros trabajadores frente civil intensa campaña mediante cual precisen tesis quot pede nistas análisis marxismo sido interpretado parcialmente como movimiento aspectos religiosos código contiene forma dualismo escatológico punto comparación otros movimientos reindustrialización bosquejo problemática peronismo cultura educacíon pero término aplicado escuela

Übersetzung von vitalización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITALIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von vitalización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vitalización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vitalización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赋予生命
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vitalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vitalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vitalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنعاش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

визуализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবনদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vitalization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vitalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

活性化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활성화에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vitalization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vitalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vitalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canlandırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

witalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

візуалізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitalizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vitali
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vitalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vitalización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITALIZACIÓN»

Der Begriff «vitalización» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vitalización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vitalización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vitalización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VITALIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vitalización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vitalización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vitalización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITALIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vitalización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vitalización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La curación esotérica
Estas tres palabras: ubicación, vitalización y dirección, indican los resultados que obtendrá el sanador si sigue esta regla. La atención está ubicada, el campo magnético está vitalizado espiritualmente, entonces la radiación vital generada es ...
Alice A. Bailey, 2006
2
Antología política: 1948-1952
Para esa vitalización doctrinaria, nosotros proponemos, en nombre de la base popular del Partido, de sus obreros y trabajadores: En el frente civil: 1) Una intensa campaña doctrinaria, mediante la cual se precisen las tesis "pede- nistas " y se ...
‎1990
3
Análisis
El marxismo ha sido interpretado parcialmente como un movimiento de vitalización sin los aspectos religiosos. Su código contiene una forma del dualismo escatológico, que es un punto de comparación con otros movimientos de vitalización ...
4
Peronismo: cultura política y educacíon (1945-1955)
Pero el uso del término "vitalización" , aplicado a la escuela, se despliega en vitalización del cerebro, del corazón y de la mano, y no es afectado por categorías provenientes de la crítica social. Da como ejemplo a seguir la Escuela Primaria ...
Adriana Puiggrós, 1993
5
Los pueblos de la esperanza frente al neoliberalismo: ...
Algunas se presentan como propias y autónomas, otras en vías de reestructuración y vitalización, también las hay en paralelismo o síntesis con el cristianismo; mediante ellas, nosotros los indígenas entramos en relación de convivencia ...
‎1996
6
Los Centros De Fuerza Y El Fuego Serpentino
La vitalización del cuarto, el correspondiente al corazón, hace que el hombre perciba instintivamente las alegrías y los sufrimientos de otra persona y, a veces, hasta reproduce en sí mismo, por simpatía y afinidad, su malestar y dolores físicos ...
C. W. Leadbeater, 1996
7
Tratado completo de Sanación con las manos: Usando la ...
Ejercicio de vitalización. — Este ejercicio se hace sin pareja. No sólo propicia la vitalidad, sino que puede igualmente aumentar la longevidad. Nos tumbamos sobre el estómago, poniendo las plantas de los pies juntas, tal como lo muestra la ...
Michio Kushi, 1993
8
Tratado sobre los siete rayos
... rayos, 294 profecía sobre, 83 vitalización, 49, 66 actividades, dirección, 62 apropiación por el alma, 52 átomos, 294 canales de comunicación y salida, 50 conexión floja con etérico, 583 control, 8, 384 coordinación con la naturaleza astral y ...
Alice A. Bailey, 1998
9
Cultures
Sigue, el comentariu, investigando les figures d'espre- sividá y la so lóxica y sigue investigando factores de de-vitalización y re-vitalización nes rellaciones humanes que tienen daqué que ver cola orientación en mundu y la organización que ...
10
Ideario costarricense: resultado de una encuesta nacional
social; ajena al imperativo de vitalización democrática de métodos, materias y fines; ayuna de un concepto crítico del hombre y sus relaciones con la sociedad y con el espíritu; desorientada; sin el entusiasmo creador de nueva vida que es su ...
‎1943

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITALIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vitalización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Padre grabó a su hijo de cinco años quemando llantas
Con la vitalización de este registro, la policía fue hasta la casa de este hombre para confiscarle el vehículo. Posted by Alex Dobson. 1,221,390 Views. Share. «Chilevision, Sep 16»
2
Pfarrhaus Krumbach / ARGE
La amplia gama de usos proporciona una vitalización y atractivo adicional para el centro de la localidad de Krumbach. Guarda esta imagen en tus favoritos. «Plataforma Arquitectura, Sep 16»
3
Vincci Selección Envia un lujo en la Sierra de Gádor
... tratamientos estéticos y de vitalización, área de masajes holísticos y de la ayurveda, un exclusivo circuito de aguas y termas, un área médica especializada ... «GolfConfidencial, Sep 16»
4
El “despegue” industrial en Gran Bretaña y el triunfo del capitalismo
En cuanto al carbón, la vitalización de la demanda se explica en parte por los procesos de urbanización, particularmente en la ciudad de Londres. Bienes como ... «Rebelión, Aug 16»
5
Protestan contra el nuevo edificio del TSJ en la Doctores
Afirmó que el proyecto Ciudad Judicial contiene un componente de índole social para la vitalización y dignificación de la colonia Doctores. Compartir ... «El Universal, Aug 16»
6
'Vitalizadores' de agua, todo lo que necesitas saber
La vitalización del agua consiste en devolverle su organización y tensión original. Un agua vitalizada se organiza en clusters más pequeños y dinámicos ... «ECOticias.com, Jun 16»
7
"Malvinas nos pinta tal cual somos"
Más que humanización, diría que es vitalización: el avión se suele parecer a un caballo; incluso cómo lo tocan, lo acarician y palmean. Y los vi cuando traté, ... «La Prensa, Jun 16»
8
Cátedra Libre para la Filosofía: Vattimo y el eje Arte-Rito-Mercado
Para Vattimo, el acontecimiento, es la vitalización, el ritual. Le interesa lo que ocurre en el hecho creativo, el producto, la reproductibilidad, pero sin interesarse ... «Aporrea, Apr 16»
9
¡Feliz Pascua de Resurrección!
... la vitalización del ser por una vida nueva, que desborda gozo y paz suma de todos los bienes mesiánicos, en una palabra, la presencia del Señor resucitado. «Diario de Los Andes, Mär 16»
10
Ninguno de los grandes proyectos de desarrollo que El Salvador ...
Necesitamos grandes proyectos de desarrollo en el terreno, que se vuelvan focos permanentes de vitalización y expansión tanto económica como social. «La Prensa Gráfica, Mär 16»

BILDER ÜBER «VITALIZACIÓN»

vitalización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vitalización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vitalizacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z