Lade App herunter
educalingo
yira

Bedeutung von "yira" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON YIRA AUF SPANISCH

yi · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YIRA AUF SPANISCH

Definition von yira im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Yira Straßenprostituierte.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YIRA

cachemira · capoeira · chira · estira · gira · guaira · guajira · güira · ira · lempira · lira · madeira · mentira · mira · pira · sira · tira · vieira · vira · zafira

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YIRA

yeyo · yeyuno · yezgo · yibutiana · yibutiano · yiddish · yihad · yin · yina · yipi · yiro · yiu yitsu · yo · yod · yodación · yodado · yodar · yodo · yodoformo · yodurar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YIRA

achira · boira · cadira · casimira · catira · chaira · chaquira · cheira · espira · freira · hégira · hetaira · jira · muiñeira · muñeira · naira · nambira · sátira · taira · tararira

Synonyme und Antonyme von yira auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yira · piojos · letra · youtube · acordes · julio · iglesias · milonga · gardel · prostituta · callejera · yira · canela · asís · fratelanza · enrique · santos · discépolo · reverso · inmigrante · viene · ahora · mostrar · drama · sectores · populares · hundidos · crisis · dolor · lacerante · expresado · saverio · vuelta · manija · organito · quot · daba · alma · reaparece · aquí · tremenda · nbsp · escritos · inéditos · norberto · galasso · surgió · como · más · espontáneo · mío · tangos · aunque · durante · tres · años · estuvo · dando · vueltas · porque · está · inspirado · momento · vida · fundamentos · farmacologia · para · enfermeria · música · estrenado ·

Übersetzung von yira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON YIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von yira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von yira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yira» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yira
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

yira
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yira
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

yira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yira
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

yira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

YIRA
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

yira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

yira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yira auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fratelanza: Enrique Santos Discépolo : el reverso de una ...
inmigrante, Yira... yira... viene ahora a mostrar el drama de los sectores populares hundidos en la crisis. El dolor lacerante expresado por Saverio que, al dar vuelta la manija del organito, "daba vuelta al alma" , reaparece aquí con tremenda ...
Norberto Galasso, Jorge Dimov, 2004
2
Escritos inéditos de Enrique Santos Discépolo
Enrique Santos Discépolo, Norberto Galasso. "Yira. . .Yira. . ." surgió, tal vez, como el más espontáneo, como el más mío de los tangos, aunque durante tres años me estuvo "dando vueltas". Porque sí está inspirado en un momento de mi vida.
Enrique Santos Discépolo, Norberto Galasso, 1981
3
100 tangos de oro 2o Ed.
YIRA YIRA Letra y música de Enrique Santos Discépolo l 1930 Fue estrenado en el teatro Sarmiento por Sofía Bozán, en la revista ¿Qué hacemos en el estadio? en 1930. Ese mismo año lo grabó Tania. Para Juan José Hernández Arregui ...
César Evaristo
4
Con la misma herradura
-La quiero... es la familia de pueblo de Yira. -Tú puedes salvarlos y ayudarlos. La taguaca levantó prestamente la cabeza y mirándole con seriedad, que ya no era de adolescente, quedó esperando que el blanco se explicara.
Ramón Amaya-Amador, 1999
5
Compañeros: perfiles de la militancia peronista
"Yira, yira", aquel que Discépolo definiera como "el más mío de los tangos", es en efecto la exhibición en carne viva del sufrimiento de aquellas mujeres y de estos hombres que ven crecer su soledad mientras se cierran una a una las puertas ...
Pablo José Hernández, 1999
6
Los poetas del tango
YIRA... YIRA... (TANGO) Enrique Sontos Discépolo 1929 Cuando la suerte, que es grela, fayando y fayando te largue parao; cuando estés bien en la vía, sin rumbo, desesperao; cuando no tengas ni fe ni yerba de ayer secándose al sol; ...
Eugenio Mandrini, 2000
7
El dia que me quieras/ The Day That You Want Me: Antoologia ...
YIRA, YIRA E Santos Discépolo Cuando la suerte, que es grela, fallando, fallando, te largue parao, cuando estés bien en la vía sin rumbo, desesperao; cuando no tengas ni fe, ni yerba de ayer secándose al sol; cuando rajes los tamangos ...
Javier Argüello, 2004
8
Tango a Ciegas
Yeite. Negocio o asunto turbio. (V. Yeite de rioba.) Yerba. Droga. || Asunto en general. Estoy estudiando tango y otras yerbas por el estilo. Yigoló. Gigoló. Hombre joven mantenido económicamente por mujeres maternales. Yira. Prostituta.
Claudio Madaires
9
Eran humanos, no héroes: Crítica de la violencia política de ...
yira-yira. del. karma. nacional”. 206 Orvil (libro al revés): Los intentos de toma del poder. 207 Paulo Sergio Pinheiro, diplomático y académico brasilero. Fue relator especial en la ONU en el caso de la situación en derechos humanos de ...
FERNANDEZ MEIJIDE, G, 2013
10
Carapachibey
La luz del cuarto permitía ver a Yira. Cerca de la ventana alguien acechaba. Sin embargo, la sombra de la noche lo protegía. Sí, junto a unos ojos duros que salían de las entrañas de la tierra. Su cara tapada ante ellos era sólo una venda de ...
Domingo Martínez Hedman

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unidas por siempre
Ambas habían tenido sus romances, sobre todo Olga, quien depositaba en Yira todo el entusiasmo de los primeros días, contándole hasta los detalles más ... «El Siglo Panamá, Aug 16»
2
(2) Photos : Bipolarisation de l'Apr à Matam – Yira Sarr se range
C'est d'ailleurs ce tiraillement qui est à l'origine de “l'affaire Yira Sarr”, ce conseiller municipal de Agnam interdit d'assister au dernier conseil par le maire Farba ... «Senego, Aug 16»
3
YIRA SARR SONNE LA REBELLION CONTRE FARBA
Exclu du conseil municipal après sa longue absence datant de 2014, le conseiller Yira Sarr de retour au bercail, après son séjour en France, en prend pour 24 ... «Sud Quotidien, Aug 16»
4
Finalement libéré, Yira Sarr campe sur sa position : "Farba Ngom ...
Joint par dakarposte.com, l'une des victimes, Conseiller municipal de son état, Adama Sarr dit Yira dira: "C'est vraiment décevant ce qui se passe ici. «S'informer en temps réel, Aug 16»
5
Un assomptionniste congolais assassiné en RD-Congo
Le P. Machozi présidait en effet l'association « Kyaghanda Yira » – du nom de l'ethnie Yira (ou Nande), majoritaire dans cette partie du Nord-Kivu (1) – qui vise ... «La Croix, Mär 16»
6
Estudiante ecuatoriana gana 4 medallas de oro en Gimnasia ...
La estudiante Yira Castro Aray del colegio Alemán Humboldt de Guayaquil, ganó cuatro medallas de oro en el torneo mundial ESPN Wide World Sports en ... «El Universo, Feb 16»
7
Yira, la medicina cubana en la frontera de Guatemala y México
“Cuando las cosas salen bien, una se siente realizada”; así refiere la doctora Yira Vanessa su experiencia con el primer parto que realizó sola. «Revista Bohemia, Feb 16»
8
Yira appointed to state court committee
Markus C. Yira was appointed by the Minnesota Supreme Court to the No-Fault Standing Committee for a four-year term, effective January 1, 2016. The No-Fault ... «Crow River Media, Feb 16»
9
Nord-Kivu : les habitants de Walikale et Lubero insécurisés par les ...
Selon un notable de la région, ces rebelles hutus rwandais qui se sentent menacés par les jeunes Maï-Maï du groupe Kiyanda-Yira de Lubero, utilisent ces ... «Radio Okapi, Nov 15»
10
Fito Páez celebra los 30 años de “Giros” en el Teatro Gran Rex
La herencia te toma, decía un filósofo francés hace unos años solamente. No se decide tener contacto con ella. Sin Enrique Santos Discépolo y su genial “Yira, ... «Boom!, Sep 15»

BILDER ÜBER «YIRA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yira [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yira>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE