Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zambombazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAMBOMBAZO AUF SPANISCH

zam · bom · ba · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAMBOMBAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zambombazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAMBOMBAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zambombazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zambombazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zambombazo im Wörterbuch auf Spanisch ist golpazo. Eine weitere Bedeutung von Zambombazo im Wörterbuch ist auch Boom oder Explosion mit viel Lärm und Kraft. La definición de zambombazo en el diccionario castellano es golpazo. Otro significado de zambombazo en el diccionario es también estampido o explosión con mucho ruido y fuerza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zambombazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZAMBOMBAZO


albazo
al·ba·zo
aldabazo
al·da·ba·zo
bazo
ba·zo
bombazo
bom·ba·zo
cachimbazo
ca·chim·ba·zo
calabazo
ca·la·ba·zo
catizumbazo
ca·ti·zum·ba·zo
combazo
com·ba·zo
escobazo
es·co·ba·zo
gabazo
ga·ba·zo
guayabazo
gua·ya·ba·zo
pambazo
pam·ba·zo
ribazo
ri·ba·zo
yerbazo
yer·ba·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMBOMBAZO

zambapalo
zambarco
zambiana
zambiano
zámbiga
zámbigo
zambiloco
zambo
zamboa
zambomba
zambombo
zamborondón
zamborondona
zamborotuda
zamborotudo
zamborrotuda
zamborrotudo
zambra
zambrano
zambucar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMBOMBAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyme und Antonyme von zambombazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZAMBOMBAZO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zambombazo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von zambombazo

MIT «ZAMBOMBAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zambombazo batacazo cañonazo estallido estampido explosión golpazo golpetazo porrazo trompazo otro también mucho ruido fuerza qué hizo aquel libro caer estantería merengue ritmo contagia historia méxico enrique subió escenario junto juan méndez john integrante merenglass creamos paso zambombazo ante euforia participación asistentes este hecho motivó bermúdez paco lópez pedirle nbsp celadas aperturas peón dama flanco punto neurálgico partida della antúnez

Übersetzung von zambombazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAMBOMBAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von zambombazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zambombazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zambombazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重磅炸弹
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zambombazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zambombazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकस्मिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قنبلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гром среди ясного неба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

granada explosiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামানের গোলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bombe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bom
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bombe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爆弾
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭탄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bombshell
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vỏ bom
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்ச்சி தகவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत धक्कादायक गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürpriz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bomba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bomba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грім серед ясного неба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obuz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οβίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donderslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bomb
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bombshell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zambombazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMBOMBAZO»

Der Begriff «zambombazo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.973 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zambombazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zambombazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zambombazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAMBOMBAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zambombazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zambombazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zambombazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMBOMBAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zambombazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zambombazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
¡Qué zambombazo!
Qué zambombazo hizo aquel libro al caer de la estantería.
Enric Bayé, 2002
2
Merengue: ritmo que contagia! : historia del merengue en México
Enrique subió al escenario, junto con Juan Méndez, John, integrante de Merenglass, y creamos el paso del Zambombazo ante la euforia y la participación de los asistentes. Este hecho motivó a Enrique Bermúdez y a Paco López a pedirle a ...
Ramón Antonio Glass Santana, 2005
3
222 celadas en las aperturas del peón de dama y de flanco
14. ..., xc3 14. ...,b6 15. xb6, axb6 = +. 15. a3, b8 16. a6, c8 17. fc1, fd5 18. d3, f4 19. c2, ce2+ 20. h1, xc1 21. xc1, g6 22. g3, b7 23. e4, b3 0 – 1. Zambombazo. en. el. punto. neurálgico. Partida 104 [D20] Della-Antúnez Tandil, 2003 1. e4, c6 2.
Karsten Müller, Rainer Knaak, 2010
4
222 celadas en las aperturas del peón de rey
No. todo. zambombazo. en. f7. gana. Partida 128 [C10] Geisdorf-Busch (2255) Cto. de la RFApor Equipos, 1981-1982 1. e4, e6 2. d4, d5 3. d2, dxe4 4. xe4, e7 5 . f3, d7 6. fg5, gf6 B B 7. xf7?, ... Las blancas se dan de bruces ...
Karsten Müller, Rainer Knaak, 2010
5
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
zambombazo m F 1 {explosion) bang, explosion 2: me di un ~ contra la puer- ta I banged into the door zambullida /dive zambullir <3h> vlt plunge (en into); zambullirse v/r dive (en into); fig throw o.s. (en into), immerse o.s. (en in) zamorano adj ...
Langenscheidt, 2003
6
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Ernesto se pasea nervioso cuando por derecha aparece el Zambombazo, un pesado de sweter alto y pantalones 'bastante reos, como el dueño) . ZAMBOMBAZO. — '(Con violencia, después de mirar a Ernesto provocativamente') . ¡Buenos!
7
La felicidad de los ogros (Malaussène 1)
No sé dónde ha sido el zambombazo. Un amasijo de cuerpos erizado de brazos y piernas obstruye la escalera mecánica. Los clientes están subiendo de cuatro en cuatro por la escalera para bajar, pero retroceden empujados por la oleada ...
Daniel Pennac, 2012
8
Las gafas mentirosas
—El zambombazo de un tanque. Vamos deprisa antes de que recargue. Nos colamos bajo unas alambradas, temiendo que el siguiente zambombazo nos hiciera pedacitos y sólo nos sentimos medianamente a salvo cuando conseguimos ...
Rafael Estrada
9
La sociedad española en su literatura. Selección y análisis ...
... perras”, “te gastas los cuartos” (segundo texto); “tiro de navaja”, “le arreó tres viajes por bajo de...”, “la vida no valía un culín de sidra”, “le daban de palos”, “ zambombazo va, zambombazo viene”, “nos cogieron las mañas”, “largaban cada 448.
Gloria Hervás Fernández, 2010
10
Fiestas gordas del vino y el tocino
tirarle la patata con toda devoción, y zambombazo, zambombazo. Inmensa, planetaria de los brazos en cruz, va retrocediendo lentamente hasta posar de la esfinge a muchos metros de la rana. De rodillas, acurrucada, encogida en mitad de ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMBOMBAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zambombazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De cómo se ha complicado el oficio de guardameta
Lo último fue exigirle a ese felino capaz de llegar a la escuadra en busca de un zambombazo jugar como un futbolista de campo. Busquets era más del gusto ... «Diario de Sevilla, Okt 16»
2
Ardor guerrero
El punta titular del Deportivo Alavés marcó ayer su segundo gol de la temporada con un preciso disparo alto, pero antes ya había mandado un zambombazo a ... «Noticias de Álava, Sep 16»
3
Manita del Atlético con su propio tridente: Griezmann, Gameiro y ...
El francés recibió un pase de Koke a la contra y desde la frontal soltó un zambombazo para ponerla en la escuadra izquierda de la meta defendida por el Pichu ... «OKDIARIO, Sep 16»
4
Zambombazo de Juan Leal, que triunfa con Eugenio de Mora y ...
Comparte: Delicious MySpace. MÁS FESTEJOS Del 31 de agosoto Zambombazo de Juan Leal, que triunfa con Eugenio de Mora y Nazaré 31/08/2016 18:48. «Mundotoro.com, Aug 16»
5
Así fue el zambombazo de Marco Asensio que ayudó al Real ...
Asensio recibió el balón en la zona de tres cuartos, avanzó, miró la portería rival, y se sacó un zambombazo con la izquierda que se coló en la escuadra de un ... «ecodiario, Aug 16»
6
Íscar estalla en fiestas
... de burbujas salidas de más de un millar de botellas de cava. Es el zambombazo, que anunció un año más que Íscar ya está en fiestas. Programa del sábado ... «El Norte de Castilla, Aug 16»
7
El zambombazo de Mariano que va a asombrar al mundo
El dominicano se sacó un latigazo a la escuadra espectacular para marcar el tercer gol del partido. Uno de los mejores goles de la pretemporada. 10. «AS, Jul 16»
8
El Juli demarra del carro de la apoteosis con Perera y Roca
O será el misterio de los mansos de Garcigrande. Un zambombazo de sabiduría en cualquier caso. A Miguel Ángel Perera lo quieren en Santander como en ... «El Mundo, Jul 16»
9
Los zambombazos de Umtiti que espera repetir en LaLiga
Samuel Umtiti ya viste de azulgrana y los aficionados del Barcelona cuentan los días para ver el debut de su nuevo defensa. En la Euro 2016 ha demostrado su ... «MARCA.com, Jul 16»
10
Otro zambombazo de Roca Rey con buena corrida de Fuente ...
Otro zambombazo de Roca Rey con buena corrida de Fuente Ymbro en Pamplona. El peruano exhibe su dimensión y pasea tres orejas en una tarde plena de ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»

BILDER ÜBER «ZAMBOMBAZO»

zambombazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zambombazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zambombazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z