Lade App herunter
educalingo
accablant

Bedeutung von "accablant" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACCABLANT AUF FRANZÖSISCH

accablant


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCABLANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Accablant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCABLANT AUF FRANZÖSISCH

Definition von accablant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verdammung im Wörterbuch ist insbesondere wegen der überwältigenden Bedeutung. Von übermäßiger körperlicher Belastung. Unerträgliches körperliches Leiden, resultierende Auswirkungen. Atmosphärische Bedingungen. Müdigkeit, Schlaf, Alter, etc. Psychische oder moralische Umstände besonders schmerzhaft der Existenz. Ungünstige Zeugenaussagen, Anklagen können zur Verurteilung führen. Ein Übermaß an Gutem, Glück, Gefallen usw. Was ist überwältigend?


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCABLANT

accueillant · allant · amblant · appelant · brillant · faux-semblant · galant · implant · meublant · parlant · plant · redoublant · ressemblant · semblant · stimulant · tremblant · troublant · volant · voulant · vraisemblant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCABLANT

acausal · accablante · accablé · accablée · accablement · accabler · accaciature · accade · accadien · accadienne · accagner · accalmée · accalmie · accalminé · accaparant · accaparateur · accaparation · accaparement · accaparer · accapareur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCABLANT

ambulant · anticoagulant · bienveillant · bouillant · brûlant · circulant · coagulant · collant · coulant · croustillant · défaillant · détaillant · hurlant · mêlant · oscillant · roulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant

Synonyme und Antonyme von accablant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCABLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accablant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ACCABLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «accablant» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACCABLANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

accablant · accusateur · affligeant · aggravant · alourdissant · assommant · atroce · atterrant · attristant · brisant · brûlant · décourageant · déroutant · désarmant · désespérant · écrasant · ennuyeux · épuisant · étouffant · exhaustif · fâcheux · fatidique · fatigant · impitoyable · importun · incommode · accablant · dans · accable · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · résultat · puisque · désormais · sida · devenu · première · cause · mortalité · afrique · jean · paul · chagnollaud · relations · internationales · reverso · voir · aussi · accablement · accablé · accaparant · accabler · expression · conjugaison · exemple · usage · prenait · croix · suivait · jésus · alourdissait · rendait · avait · plus · grande · joie · succomber · sous · elle · porter · genoux · mediadico · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · utilisation ·

Übersetzung von accablant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACCABLANT

Erfahre, wie die Übersetzung von accablant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von accablant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accablant» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压倒性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aplastante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

overwhelming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساحق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подавляющий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esmagador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিভূতকারী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

accablant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hangat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überwältigend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

圧倒的な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압도적 인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akeh banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áp đảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जबरदस्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ezici
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

travolgente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przytłaczający
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пригнічує
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copleșitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντριπτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorweldigende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överväldigande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overveldende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accablant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCABLANT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accablant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accablant».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accablant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCABLANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accablant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accablant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire historique de la langue française
A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu'on soulage d'un fardeau accablant. Ffneloh, Télcmaque, X. Ces callosités des babouins. . . sont sèches et saines, parce qu'elles ne proviennent pas de la contrainte des entraves ni du faix  ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu'on soulage d'un fardeau accablant. Féhelok, Télémaque,H. Ces callosités des babouins.. . sont sèches et saines, parce qu'elles ne proviennent pas de la contrainte des entraves ni du faix  ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu'on soulage d'un fardeau accablant. Fénelon, Télémaque, X. Ces callosités des babouins... sont sèches et saines, parce qu'elles ne proviennent pas de la contrainte des entraves ni du faix  ...
‎1865
4
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
ACCABLANT, participe présent de accabler, verbe actif de la première conjugaison, qui signifie : abattre, surcharger; il est invariable. Des hommes vous accablant d'injures. Des femmes vous accablant de caresses. § I. Demande toujours ...
H. Bescherelle, 1856
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Académie n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. l'Académie Française une académie des Beaux-Arts une académie = un nu dessiné classiquement = palais où se tiennent des assemblées =, école ou atelier d'arts plastiques t un temps accablant un travail ...
Jean Camion, 1986
6
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
ACATALEPTIQUE. s. et adj. des deux genres. On appelle ainsi quiconque se déclare pour Vazataleptie. Tels étoient ceux qui faisoient profession du scepticisme ou pyrrhonisme , et vouloient qu'on doutât de tout. A C C ACCABLANT, TE. adj.
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Un poids accablant." 11 se dit pins ordinairement, an figuré, Des choses qui sont considérées comme un poids difficile à porter, sous lequel on succombe. .. Affaires accablantes. C'est un malhenu accablant pour un père que d'apprendre la ...
Académie Française (Paris), 1836
8
Dictionnaire de l'Académie française
Âcc ACCABLANT, ANTE. adj. Qui accable, ou qui peut accabler. Un poids accablant. Il se dit plus ordinairement, au figuré, Des choses qui sont considérées comme un poids difficile à porter , sous lequel on succombe. Affaires accablantes.
Académie française, 1884
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
C'eft ainfi que les Turcs appellenr la ville que nous nommons Saint- Jean d' Acre , & que jadis on appeloir Ptolemaide. ACCABLANT , ANTE; adjectif, verbal & participe actif. Opprimcns, Au propre il exprime le poids d'une charge fous laquelle ...
10
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
ejnelle dureté & quelle gêne dans ces vers hérissés de participes en ant , faisant , portant , parant , expirant , accablant ? Certainement on ne reprochera point à ce portrait d'être sautillant. Quelle emphase & quelle obscurité dans les deux ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCABLANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accablant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pollution de l'air : les réponses de Ségolène Royal à un rapport …
Pollution de l'air : les réponses de Ségolène Royal à un rapport accablant. FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Après la publication ce mercredi ... «Francetv info, Jul 15»
2
Norvège : l'expo sur Breivik crée la polémique - Europe 1
Du côté des organisateurs de l'exposition, on affirme vouloir présenter au grand public des éléments accablant l'auteur des attentats de la ... «Europe1, Jul 15»
3
La pollution de l'air coûte 100 milliards d'euros chaque année …
... de l'air, notamment aux particules. Et le constat est accablant : chaque année, la pollution de l'air coûte 101,3 milliards d'euros à la France. «France Bleu, Jul 15»
4
Affaire des tableaux de Rybolovlev: la défense porte plainte pour …
... comme les précédentes, a pour seul objet de tenter d'éviter que l'on se concentre sur le fond de l'affaire qui est de plus en plus accablant.". «Nice-Matin, Jul 15»
5
Mon premier été à Montréal | Métro
Durant cet accablant périple, j'ai croisé plusieurs de mes semblables, de nouveaux arrivants issus du Maghreb. Quelques mois après le 11 ... «Métro Montréal, Jul 15»
6
Nuits de feu et émeutes pour le 14 juillet en France : le silence …
... les formes d'agression et demande officiellement des explications au ministre de l'Intérieur sur le bilan accablant des festivités du 14 juillet. «Front National, Jul 15»
7
Tour de France — Au tour des jokers, actualité vélo pros - Vélo 101
... Sagan (Tinkoff-Saxo) de récupérer le maillot vert et 75 bornes pour voir enfin la bonne échappée aboutir, le tout sous un cagnard accablant, ... «Vélo 101, Jul 15»
8
25% des projets inscrits à l'arrêt ou abandonnés: Toute l'actualité …
Un constat accablant a été dressé par les élus de l'APW de Boumerdès sur le secteur de l'aménagement urbain et l'environnement, lors de la ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
9
Pétition : Arrêt de la maltraitrance sur les chiens de la brigade …
Un rapport accablant de la Préfecture liste ces nombreuses carences et une mise en demeure a été faite pour ce qui est assimilé à de la ... «MesOpinions, Jul 15»
10
Tour de France | Cyclisme - Tour de France : Le constat accablant
Cyclisme - Tour de France : Le constat accablant de Thibaut Pinot sur ... de la course, il s'est exprimé sur son actuel avec un constat accablant. «Le 10 Sport, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Accablant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/accablant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE