Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appareilleuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPAREILLEUSE AUF FRANZÖSISCH

appareilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPAREILLEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Appareilleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPAREILLEUSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appareilleuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appareilleuse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Apparat im Wörterbuch ist eine Frau, die die Vermittlerrolle in galanten Abenteuern spielt.

La définition de appareilleuse dans le dictionnaire est femme qui joue le rôle d'intermédiaire dans des aventures galantes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appareilleuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE APPAREILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE APPAREILLEUSE

apparaître
apparat
apparaux
appareil
appareil-son
appareillage
appareillé
appareillement
appareiller
appareilleur
apparemment
apparence
apparent
apparentage
apparente
apparenté
apparentement
apparenter
appar
appariement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE APPAREILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von appareilleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPAREILLEUSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «appareilleuse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von appareilleuse

MIT «APPAREILLEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

appareilleuse entremetteuse proxénète appareilleuse wiktionnaire selon légende bibiane vivienne livrée chargée débaucher faire apostasier site missa gourdan nbsp définition reverso conjugaison voir aussi appareilleur appareiller appareillement appareil expression exemple usage avec argot autre femme pourvoit hommes cherchent filles fait commerce prostituées débauche maquerelle academic ⇒appareilleuse subst fém vieilli péj joue rôle intermédiaire dans aventures galantes synon retrouvez notre ligne conjugaion emploi orthoprothésiste travail qapa fiche métier tous présenté synonymo utilisation service gratuite synonymie entrez forme catégorie

Übersetzung von appareilleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPAREILLEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von appareilleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von appareilleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appareilleuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

appareilleuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

appareilleuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appareilleuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

appareilleuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

appareilleuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

appareilleuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

appareilleuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appareilleuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

appareilleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appareilleuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appareilleuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appareilleuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appareilleuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appareilleuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appareilleuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

appareilleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appareilleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appareilleuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appareilleuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appareilleuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

appareilleuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appareilleuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

appareilleuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appareilleuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appareilleuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appareilleuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appareilleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPAREILLEUSE»

Der Begriff «appareilleuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appareilleuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appareilleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appareilleuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPAREILLEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appareilleuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appareilleuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appareilleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPAREILLEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appareilleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appareilleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Parfumés, embeaumés, de béatification, en pavanant leur profonde pitié, avec la grâce du dindon, qui fait la roue, nos béats, nos hypocrites, sont joliment pharisiens. Koplebss, s. Appareilleuse, etc.— Le kopleuss merilet d'est getaie et l' aitv ...
L. Remacle, 1843
2
Bibliographie des ouvrages relatifs à l'amour, aux femmes, ...
Contenant : lre partie, les Plaisirs du Cloître; l'Appareilleuse ; Alphonse l' impuissant ; la Comtesse d'Olonne; la Chauve-souris du sentiment. 2e partie, Vasta; les Dames à la mode, tiré du sixième entretien de Meursius; les Deux Biscuits; ...
Jules Gay, 1864
3
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
APPAREILLEUSE. (Police.} Vappareilleur , en architecture est le principal ouvrier chargé de l'appareil des pierres pour la construction d'un bâtiment. ( Dictionnaire encyclopédique. } ISappareilleuse se dit en mauvaise part , d'une femme qui ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1805
4
Le Libertin de qualité, ou ma conversion: avec figures en ...
doyenne des marquises, appareilleuse de sacrement, je fus lui conter mon affaire en lui observant que j'étais pressé. -—— Oui, me dit-elle, la voulezvous jolie? — Ma foi , cela m'est égal , c'est pour en faire ma femme; je ne m'en soucierai ...
Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau, 1801
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Ce n'est pas Appareilleuse. Une femme honnête est Apparieuse pour l'intérêt de deux familles; mais une Appareilleuse ! je rougirais de dire son synonyme. APPARTENIR. ( 8') Henri 1v demandant à un . homme, à quel homme il Appartenait ...
‎1801
6
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Apparieuse. Fesant des mariages. Ce n'est pas Appareilleuse. Une femme honnête est Apparieuse pour l'interêt de deux familles ; mais une Appareilleuse! je rougirais de dire son synonyme. Appartenir. (*') Henri iv demandant à un homme, ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Quoi ! Ajax à moi s'Apparage ! ( Borel. ) Apparieuse. Fesant des mariages. Ce n' est pas Appareilleuse. Une femme honnête est Apparieuse pour l'interêt de deux familles; mais une Appareilleuse! je rougirais de dire son synonyme. Appartenir.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Ce n'est pas Appareilleuse. Une femme honnête est Apparieuse pour l'interèt de deux familles; mais une Appareilleuse! je rougirais de dire son synonyme. APPARTENIR. ( s').Henri 1v demandant à un homme a uel homme il A artenait en ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
La Belle sans chemise
dit un peu la baronne. Il lui sembloit qu'elle recevoit de cet amant peu de chose pour subsister et s'entretenir, et c'est ce qui la fit résoudre à partager ses faveurs. Elle contracta connoissance avec la plus qualifiée appareilleuse de la ville; et il ...
‎1797
10
Quelques traits de la vie privée de Frédéric-Guillaume II: ...
... 'appareilleuse recevait des reproches, et jamais dans ces ménages aucun, signe de froideur, aucun reproche, aucune injure ne ramenaient l'épouse au souvenir de se» premiers dérèglemens. Par C )
Anne-Henri Cabet Dampmartin, 1811

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appareilleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/appareilleuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z