Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcelet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCELET AUF FRANZÖSISCH

arcelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCELET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcelet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCELET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcelet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

archaisch

Arcelet

Das "Armband" oder "arceletz" war ein Stück Metall in Form eines Bogens ... L' « arcelet » ou « arceletz » était une pièce de métal en forme d'arceau...

Definition von arcelet im Wörterbuch Französisch

Die Definition von arcelet im Wörterbuch ist Eisenkreis, der die Frisur von Frauen im Mittelalter behält. kleine Eisenblätter in Form von Bögen, die auf gespaltenen Hufen platziert werden, um sie zu konsolidieren.

La définition de arcelet dans le dictionnaire est cercle de fer retenant la coiffure des femmes au moyen âge. petites lames de fer en forme d'arcs qu'on place sur les sabots fendus pour les consolider.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcelet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARCELET


agnelet
agnelet
angelet
angelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
carrelet
carrelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet
tiercelet
tiercelet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCELET

arcadienne
arcane
arcanette
arcanson
arcasien
arcasin
arcasineur
arcasse
arcature
arceau
archaïque
archaïquement
archaïsant
archaïser
archaïsme
archaïste
archal
archange
archangélique
arche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARCELET

aigrelet
annelet
berthelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
rondelet
roselet
ruisselet
tonnelet
verdelet

Synonyme und Antonyme von arcelet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARCELET» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arcelet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von arcelet
fer

MIT «ARCELET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

arcelet arceletz était pièce métal forme arceau arcelet wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris nbsp définition reverso conjugaison voir aussi archelet arcéen archelle archée expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion néerlandais analogique bilingue langues étymol hist petit xvies sorte parure complaincte lect crisco liste pour sémantique imprimante classement premiers clique prévisions météorologiques france meteox après midi temps sera couvert mais températures seront ordre vent faible soufflera nord ouest soirée ciel booking hôtels réservez maintenant réductions incroyables près bonne disponibilité tarifs concurrentiels frais réservation météo première partie matinée

Übersetzung von arcelet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCELET

Erfahre, wie die Übersetzung von arcelet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von arcelet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcelet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过时的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arcaico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

archaic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राचीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архаичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arcaico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেকেলে
260 Millionen Sprecher

Französisch

arcelet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

archaisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルカイック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고풍의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kuna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொன்மையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राचीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arkaik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcaico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archaiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архаїчний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhaic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχαϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

argaïese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arkaisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arkaisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcelet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCELET»

Der Begriff «arcelet» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcelet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcelet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcelet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCELET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcelet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcelet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcelet auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCELET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcelet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcelet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossaire du Centre de la France
ARCELER , v. a. Mettre en arcelet ; plier, courber en arc. — En roman , on dit arcelar. (Voy. Arçon et Arçonner.) ARCELET, s. m. (Diminutif A'arceau. — Du latin arculus, arcella.) Demi-rercle en fer-blane avec lequel on consolide le dessus ...
Hippolyte-François Jaubert, 1855
2
Le parfait maréchal... par Solleysel
Uarçon ou l'arcelet passe pour un chef d'oeuvre parmi les Esperonniersfic si on ne s'en sert pas aujourd'hui, Monsieur de Pluvinel s'en servoit , 8c l'a mis dans les desseins des mors qu'il nous a laissez ; c'est ce qui me sait l'estimer 8c croire  ...
Jacques de Solleysel, 1723
3
Le Parfait Mareschal, Qui Enseigne A Connoistre La Beauté, ...
L'Arçon ou l'Arcelet passe pour un ches— d'oeuvre parmy les Espronniers , 8c si on ne s'en sert pas aujourd'huy , Monsieur de Pluvinel s'en servoit, 6c l'a mis dans les desseins des mors qu'il nous a laissez; c'est ce qui me fait l'estimer 8c ...
Jacques “de” Solleysel, 1698
4
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
II le fait pour arcelet, consentant, enflambé, apeuré, éréné, huisseries, grelet, hontable, la- (1) Dans les divers ouvrages cités, on retrouve couramment des mots tels que : arcounnaitre, arconsoler, bailler, biger, bouffer, caboche, chagnon , ...
Collectif
5
Le parfait mareschal, qui enseigne à connoistre la beauté, ...
e n user selon fon' goût":~ - ^ L'Arçon'ou :l'Arcelet passe pour'un'ches-d'oeuvre parmi-les Esperonniers,8t.. on ne S'en ... ô( l'appui desesperé,~;qui procede d' une trè5~mé~ chante bouchezcommecette piece qu'on nomme Arcelet tour:nex,  ...
Jacques de Solleysel, Mariette, 1744
6
Le parfait maréschal
ainsi je n'en conseillerai de ma vie l'usage , chacun en cel-a peut en User s6- . . lon son goût.- _ — ,CË-'L-'Arçon ou l'Arcelet passe Our-un .chef - d'oeuvre parmi les -Esperonniers , 8: on ne s'en ert pas aujourd'hui; Monsieur de ,Pluvinellsän ...
Jacques ¬de Solleysel, 1754
7
Le parfait mareschal: qui enseigne à connoistre la beauté, ...
L'Arçon ou l'Arcelet palTe pour un chef-d'œuvre parmi les Efpronniers, ôc fi on ne s'en fert pas aujourd'huy» Monfieur de pluvinel s'en fervoit , Se l'a mis dans les deffeins des mors qu'il nous a laiflez , c'eft ce qui me fait l'eftimer 6c croire qu'il ...
Jacques de Solleysel, 1713
8
Le parfait mareschal qui enseigne à connoistre la beauté, la ...
... de n'estre plus bons qu'à la Charette : ainsi 'e n'en conseillerai de ma vie l' usage , chacun en cela en peut ulär selon son goût* Î L'Arçon ou l'Arcelet passe pour un chef-d'oeuvre Parmi les Espronniers, GL si on ne s'en sert pas aujourd' huy, ...
Jacques de Solleysel, 1712
9
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
Arbor app. de Sancto Jacobo, i358 (chap. N.-D.)- — L'Arbre- Saint -Jacme, XVI* 8 . (Médicis, II, 11). Arbrk-Saint-Vosï (L'), près Bellevue, c" du Puy. — Ad arborem S. Evodii, mbo (Sainl-Agrève). Arcelet, h., c" du Chambón. — Honor d'Arcellel, v.
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
10
Annales médico psychologiques
A Niort, ainsi qu'il résulte des recherches de M. Limier, le bandeau est remplacé plus tard par Une Calotte de carton munie d'un iil de fer ou arcelet. La tête bilobée s'observe encore assez souvent dans nos pây*. Un enfoncement transversal ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcelet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/arcelet>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z