Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcanson" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCANSON AUF FRANZÖSISCH

arcanson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCANSON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcanson ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCANSON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcanson» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arcanson im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Arcanson im Wörterbuch ist gelbliches Harz, auch genannt Galipot, trockenes Pech oder Kolophonium, erhalten durch die Destillation von Terpentin, verwendet, um die Bögen der Saiteninstrumente zu reiben und in die Vorbereitung von Salben und Pflastern einzutreten.

La définition de arcanson dans le dictionnaire est résine jaunâtre, encore appelée galipot, brai sec ou colophane, obtenue par la distillation de la térébenthine, servant à frotter les archets des instruments à corde et entrant dans la préparation d'onguents et d'emplâtres.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcanson» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARCANSON


chanson
chanson
parkinson
parkinson
pinson
pinson
robinson
robinson
tenson
tenson
échanson
échanson

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCANSON

arc-boutement
arc-bouter
arc-doubleau
arc-en-ciel
arc-en-terre
arcade
arcadien
arcadienne
arcane
arcanette
arcasien
arcasin
arcasineur
arcasse
arcature
arceau
arcelet
archaïque
archaïquement
archaïsant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARCANSON

besson
bison
blason
blouson
boisson
boson
buisson
chausson
comparaison
cuisson
guérison
liaison
livraison
maison
poison
poisson
prison
raison
saison
son

Synonyme und Antonyme von arcanson auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARCANSON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arcanson» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von arcanson

MIT «ARCANSON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

arcanson brai colophane galipot résine gite biscarrosse méaudre autrans définition pour violon arcanson randonnee pied aussi circuits voyages randonnée fond raquettes vercors france dans monde agence spécialisée nbsp wiktionnaire prononciation anagramme mélange fausse goudron meilleure vient centre culturel agenda landes nouvelle salle spectacle située peut accueillir personnes assises définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison maison hôtes commentaires situé parc naturel régional occupe ancienne ferme rénovée dotée jardin local skis gratuit gîte groupe isère location

Übersetzung von arcanson auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCANSON

Erfahre, wie die Übersetzung von arcanson auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von arcanson auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcanson» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colofonia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rosin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصنوبري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канифоль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

breu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রজন
260 Millionen Sprecher

Französisch

arcanson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kolophonium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロジン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rosin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhựa thông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குங்கிலியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rosin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reçine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colofonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kalafonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каніфоль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colofoniu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολοφώνιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolofonium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcanson

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCANSON»

Der Begriff «arcanson» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcanson» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcanson
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcanson».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCANSON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcanson» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcanson» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcanson auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCANSON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcanson in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcanson im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grenoble 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Depuis 1985, dansleparc natureldu Vercors, la société Arcanson met son superbe chalet de 15 chambres (une ancienne laiterie rénovée par Martine et JeanYves) àla disposition des amateurs de ski de fond et de raquettes (l'hiver), ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
2
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
ARCANSON. (Technologie.} On donne le nom A'arcafiion ou de brai-sec , au résidu de la distillation des térébenthines. La nature de celles-ci étant très variable suivant les espèces d'arbres qui les produisent, il doit nécessairement y avoir ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1833
3
Le guide des randonnées et voyages à pied 2014 Petit Futé ...
Le résultat de tout cela ? Le grand nombre d'adhérents du comité (plus de 22 000 !), qui vivent leur passion sous les couleurs de plus de 300 associations. ARCANSON Les Gaillardes MÉAUDRE & 04 76 95 23 51 www.arcanson.com ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
M. Deleschamps donne la recette suivante pour obtenir un grain plus parfait qu' avec la résine ordinaire. Prenez : Résine ordinaire sans ordures , 4 parties. Arcanson noirci , 12 On réduit le tout en poudre , et on le passe plusieurs fois à travers ...
Alexandre Baudrimont, 1837
5
Le guide des randonnées et voyages à pied (avec cartes et ...
Le résultat de tout cela ? Le grand nombre d'adhérents du comité (plus de 22 000 !), qui viventleur passion sous les couleurs de plus de 300 associations. ARCANSON Les Gaillardes Méaudre ✆ 04 769523 51 www.arcanson.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Matière résineuse qui ne diffère de l'arcanson que par sa couleur, qui est jaune au lieu d'être noire ( V. Arcanson). Pour la préparer, on distille la térébenthine avec de l'eau , au lieu de la distiller à feu nu. La colophane est solide, fragile, ...
Alexandre-Edouard Baudrimont, 1835
7
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
L'arcanson est d'un brun noirâtre, limpide. translucide sur les bords des fragments , fragile , à cassure légèrement conchoide et lisse; il est fusible et inflammable , soluble dans l'alcool ou esprit-de-vin, et saponifiable par les alcalis caustiques.
‎1837
8
Traité pratique des feux d'artifice: pour le spectacle et ...
pour le spectacle et pour la guerre, avec les petits feux de table, et l'artifice à l' usage des théâtres A. M. Th Morel. Des Eclairs. \. . - ' \ ..s . * .. , Le lycopodium est la composition la plus propre à former des éclairs. L'arcanson sert à défaut du ...
A. M. Th Morel, 1800
9
Dictionnaire des productions de la nature et de l'art, qui ...
Voyes aussi Plantes. ARCANSON ou BRAI SEC. Résine qu'on obtient , par incision , de quelques espèces de pins , principalement du Pinus tœda. On l' extrait liquide; c'est par la cuisson qu'on la réduit en Brai sec, qui devient brun et cassant.
J. B. Balleroy, J. B. Germond, 1836
10
Dictionnaire des productions de la nature et de l'art qui ...
Ils ne sont assujettis , à Y Entrée et à la Sortie, qu'au droit de balance. , ARCANSON ou BRAI SEC. Résine qu'on obtient, par incision, de quelques espèces de pins, principalement du Pi— nus tœda, L1n. On l'extrait liquide ; c'est par la ...
Magnien, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCANSON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcanson im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Du chant dans les écoles
es classes chantantes biscarrossaises des écoles primaires se sont produites à l'Arcanson, mardi 16 juin pour l'école de Meyrie, mercredi 17 ... «Sud Ouest, Jun 15»
2
7/7 - Etude comparative circuits Islande : le podium des voyagistes …
Enfin pour les amoureux de la randonnée, Arcanson, Allibert Trekking, Comptoir des Voyages et Terres d'Aventure vous proposent des circuits ... «TourMaG.com, Jun 15»
3
2/7 - Etude comparative circuits Islande : quid des transports ?
Chez Voyages Gallia, Adéo, Arcanson et Quartier Libre, la compagnie empruntée variera selon les dates. Si vos agences de voyages pourront ... «TourMaG.com, Jun 15»
4
Thomas Illyricus, l'ermite franciscain d'Arcachon
... ermite qui avait choisi pour sa retraite le pauvre hameau d'Arcachon - écrit aussi Arcaixon, Arcanson, Arquasson, Requeysson, Recachon… «Sud Ouest, Jun 15»
5
Biscarrosse passe par la case bande dessinée
Mercredi 13 mai à 20 h 30 aura lieu un concert dessiné intitulé « Charles Trenet » à l'Arcanson (gratuit). Du 15 au 26 mai, à la galerie de ... «Sud Ouest, Mai 15»
6
VILLERS-BOCAGE Les riverains de la RN25 se sentent en insécurité
La rue de l'Arcanson à Villers-Bocage paraît bien paisible avec ses 21 maisons qui donnent sur les champs. Mais ce n'est qu'une apparence. «Courrier Picard, Apr 15»
7
L'Arcanson au son de la musique classique
u 20 au 26 avril, l'Arcanson a résonné au son du piano et parfois du chant, lors de concerts, puisque deux masterclasses se sont déroulées à ... «Sud Ouest, Apr 15»
8
Pour la prévention des cancers féminins
'exposition photos itinérante, mise en place par le Comité des Landes de la Ligue contre le cancer, s'arrête à l'Arcanson jusqu'au 19 avril. «Sud Ouest, Apr 15»
9
Les clubs de la Défense réunis pour dresser un bilan
a Ligue Sud-Ouest des clubs de la Défense s'est réunie récemment à l'Arcanson. Elle regroupe tous les clubs sportifs et culturels de la ... «Sud Ouest, Apr 15»
10
Le souffle du Pays basque
'est ce qu'a fait planer le groupe Kalakan lors de son concert à l'Arcanson, le samedi 21 mars. La force et la puissance des percussions, alliées ... «Sud Ouest, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcanson [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/arcanson>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z