Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avelinier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVELINIER AUF FRANZÖSISCH

avelinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVELINIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avelinier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVELINIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avelinier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avelinier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von avelinier im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Haselnuss mit großen Früchten, die gemeinhin als Hasel, insbesondere in den südlichen Ländern Europas bekannt.

La définition de avelinier dans le dictionnaire est variété de noisetier à gros fruits nommé communément coudrier, particulier aux contrées méridionales de l'europe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avelinier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AVELINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AVELINIER

ave
avé
ave maria
avé maria
avec
aveindre
aveiniau
aveinière
avelanède
aveline
aven
avenage
avénage
avenant
avenantà l´
avènement
avenier
avenir
avent
aventage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AVELINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Synonyme und Antonyme von avelinier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVELINIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avelinier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von avelinier

MIT «AVELINIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

avelinier coudrier avelinier définition dans internaute variété noisetier définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille donne reverso voir aussi alevinier aveline aleviner aliéner expression exemple usage jardin même touraille cachait toutes parts maison

Übersetzung von avelinier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVELINIER

Erfahre, wie die Übersetzung von avelinier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von avelinier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avelinier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

榛子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avellana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filbert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेज़लनट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجر البندق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фундук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avelã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদামবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

avelinier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Filbert
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haselnuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハシバミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양개 암나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filbert
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái phỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filbert
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filbert
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fındık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avellana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leszczyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фундук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φουντούκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

FILBERT
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FILBERTNÖT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Filbert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avelinier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVELINIER»

Der Begriff «avelinier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avelinier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avelinier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avelinier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVELINIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avelinier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avelinier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avelinier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVELINIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avelinier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avelinier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Magasin pittoresque
On sent instinctivement qu'en principe le beau doit toujours être le frère du bon. LE COUDRIER AVELINIER OU NOISETIEB. Le coudrier avelinier (Corylus avelana) est l'une des variétés cultivées du'genre commun Coudrier, que l'on ren'  ...
2
Le magasin pittoresque
Du temps des Romains , le coudrier avelinier était déjà cultivé à Avelino, dans le royaume actuel de Naples, et de là sans doute est venu le nom d'aveline que l'on donne à son fruit. Aujourd'hui on trouve cet arbre dans quelques- unes de nos ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Coudrier-avelinier, Coudrier commun, Noisetier-avelinier ou Noisetier commun, et encore Noisillier : Corylus avellana, Linn. , Spec., 1417 ; Nouv. Duham. , vol. 4 , p. 19 , t. 5. Sa tige s'élève à la hauteur de quinze à vingt pieds, en se divisant ...
Frédéric Cuvier, 1818
4
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi ...
Ave-Mat ¡a nad) Avelinier, obacz pod Avelinier. 1 Avec, praep. cum aceuf. mit , juglcid) , fammt. Z, v.e. § Je l'aime iiw.c une tendresse incroïable. 1 Avcindie, v. a. heroor jiehen, hereor langen. Dobywac czego , wyiqc z c?.ego en. \) Aveiguez le  ...
Michael Abraham Trotz, 1832
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
AVELINIER. (Bot.) C'est une espèce ou variété cultivée du noisetier ordinaire, dont le fruit est nommé aveline, en latin avellana, d'Avella, ville de Campanie, près de laquelle croissoit cet arbre. Les Provençaux donnent à cet arbrisseau le nom ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Manuel de l'arboriste et du forestier Belgique
Le noisetier, dit avelinier , corylus avel- lana de Linné , originaire de la ville d'A- vella., dans l'ancienne Campanie, s'élève quelquefois à quinze ou dix -huit pieds , et produit de très-bonnes noix lisses et rondes. ; -On en distingue les variétés ...
baron De Poederle, 1792
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Coudrier-avelinier, Coudrier commun, Noisetier-avelinier ou Noisetier commun, et encore Noisillier : Corylus avellana, Linn. , Spec. , 1417; Nouv. Duham. , vol. 4 , p. 1 9 , t. 5. Sa tige s'élève à la hauteur de quinze à vingt pieds , en se divisant ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1818
8
Manuel de l'herboriste et du forestier belgiques. Troisième ...
Le noisetier, dit avelinier , corylus avel- ibana de Linné , originaire de la ville d'A- vella, dans l'ancienne Campanie , s'élève quelquefois à quinze ou dix-huit pieds, et produit de très-bonnes noix lisses et rondes. On en distingue les variétés ...
Eugene d'Olmen Poederlé (baron de), 1792
9
Dictionnaire du bon jardinier: Traits complet do la culture ...
On diftingue plufieurs variétés de cette efpèce, qai font : L' Avelinier blanc : la pellicule qui couvre fon amande eft blanche. L' 'Avelinier rouge : la pellicule qui couvre fon amande eft rouge , & c'eft celui que l'on cultive de préférence , parce ...
Jean Jacques Fillassier, 1830
10
Dictionnaire des sciences naturelles
Coudrier-avelinier , Coudrier commun, Noisetier-avelinier ou Noisetier commun, et encore Noisillier : Corylus avellana, Linn. , Spec., 1417 ; Nouv. Duham. , vol. 4 , p. 19 , t. 5. Sa tige s'élève à la hauteur de quinze à vingt pieds , en se divisant ...
Cuvier, 1818

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVELINIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avelinier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lavelanet. Le pain artisanal signé Berneau
La boulangerie Berneau a aussi créé l'avelinier, un gâteau délicieux dont le nom et la saveur sont parfaitement liés au territoire. La Dépêche ... «LaDépêche.fr, Mai 12»
2
Concentré d'énergie
Aussi appelé coudrier ou avelinier, le noisetier offre au début de l'automne ses jolies petites billes marron qui, débarrassées de leur coque, ... «Le Républicain Lorrain, Okt 11»
3
Lavelanet. Le feu ravage la boulangerie
Il y a quelques années, Pierre-Jean Berneau a crée l'Avelinier, un gâteau à base de noisettes, une spécialité en vue toute l'année et aussi à la ... «LaDépêche.fr, Sep 10»
4
Un goût de noisette
Venu d'Asie Mineure, l'avelinier a été introduit dans l'Empire Romain mais ne s'est propagé en Europe qu'au cours du XVIIIe siècle. La noisette aujourd'hui se ... «Amabilia, Nov 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avelinier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/avelinier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z