Lade App herunter
educalingo
bastude

Bedeutung von "bastude" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BASTUDE AUF FRANZÖSISCH

bastude


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASTUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bastude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASTUDE AUF FRANZÖSISCH

Definition von bastude im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bastude im Wörterbuch ist Netz oder Manet, das zum Fischen in Salzteichen verwendet wird.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BASTUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · inquiétude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · plénitude · quiétude · solitude · étude

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BASTUDE

basterne · bastide · bastidon · bastille · bastillé · bastillonné · basting · bastingage · bastingue · bastinguer · bastion · bastionné · bastionner · bastonnable · bastonnade · bastonner · bastonneur · bastringue · bastringuer · bat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BASTUDE

béatitude · complétude · décrépitude · désuétude · finitude · inaptitude · incomplétude · inexactitude · infinitude · ingratitude · mansuétude · négritude · platitude · promptitude · rectitude · servitude · similitude · sollicitude · turpitude · vicissitude

Synonyme und Antonyme von bastude auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BASTUDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bastude» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BASTUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bastude · filet · rissole · bastude · définition · dans · internaute · utilisé · pour · artfl · vivant · langue · française · subst · fém · pêche · manet · dont · sert · pêcher · étangs · salés · prononc · orth · bastyd · passy · attribue · nbsp · mediadico · notrefamille · sorte · french · reverso · meaning · also · baste · bastide · batoude · battude · vocabulary · conjugaison · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · voyelle · syll · finale · demi · longueur · besch · encyclop · quillet · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · littré · citations · étymologie · terme · espèce · texte · intégral · sans · publicité · portugais · analogique · bilingue · langues · crisco · liste · classement · premiers · dict · xmatiere · origine · histoire · pict · vous · connaissez · manquante · merci · encyclopædia · universalis · féminin · singulier ·

Übersetzung von bastude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BASTUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von bastude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von bastude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bastude» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bastude
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bastude
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bastude
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bastude
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bastude
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bastude
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bastude
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bastude
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

bastude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bastude
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bastude
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bastude
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bastude
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bastude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bastude
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bastude
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bastude
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bastude
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bastude
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bastude
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bastude
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bastude
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bastude
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bastude
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bastude
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bastude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bastude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASTUDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bastude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bastude».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bastude auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASTUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bastude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bastude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Voyei Bastude. BATARD. On appelle ainfi des vers rouges que l'on emploie pour amorcer les Haims. Ces vers fe tiennent entre de petits rochers qui s'étendent le long du rivage ; les Pêcheurs les y découvrent , en détachant avec un pic les ...
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787
2
Encyclopedie Methodique
Voyc( BASTUDE. ' BATARD. On appelle ainsi des vers rouges que lîon emploie pour amorcer les Haims. Ces vers se tiennent entre de petits rochers qui s' étendent le long du rivage ;les Pêcheurs les y découvrent , en. détachant avec un pic ...
3
Encyclopédie méthodique: Les poissons ([4], lx, 435 p., [1] ...
BASTUDE ou BATTUpE. Espèce de filet on de manet dont on se sert en Provence , pour pêcher dans 'les étangs salés , au bord de la Méditerranée ; les mailles en font calibrées pour prendre des Maquereaux, des Bogues, &c. On tend ces ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1787
4
Histoire naturelle: tome troisieme contenant les poissons
Voyei Bastude. BATARD. On appelle ainsi des vers rouges que l'on emploie pour amorcer les Haims. Ces vers se tiennent entre de petits rochers qui s'étendent le long du rivage ; les Pêcheurs les y découvrent , en détachant avec un pic les ...
Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1787
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La queue en a feize; elle eft fans aucune échancrure à fa bafe. On trouve cette Perfegue dans la mer près de la Caroline. BASTUDE on BATTUDE, Efpèce de filet ou de manet dont on fe fert en Provence, pour pêcher dans les étangs falés , au ...
6
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
BASTUDE ou BATTUDE , espece de filet ou de manet dont on se sert en Provence pour pê— cher dans les étangs salés au bord de la Médi— terranée : les mailles en sont calibre'es pour prendre des Maquereaux , Bogues , Blaques, Bec.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
7
Descriptions des arts et métiers
Bastude ou Battude , eïpece de filet ou de manet, dont on se sert en fro» vence , pour pécher dans les étangs salés , au bord de la Méditerranée : les mailles font calibrées pour pren» dre des maquereaux , bogues , bla- ques , &c. On le tend ...
J. E. Bertrand, 1776
8
Code maritime; ou, Lois de la marine marchande ... ...
L'ordonnance de 1728 statue en même temps sur trois genres de pêche particuliers à la Méditerranée : la tartane , le boulier et la bastude. Elle veut que la pêche de la tartane, qui se fait avec un filet qui est une espèce de dreige ayant une ...
A. Beaussant, 1840
9
États de Languedoc et département de l'Aude...: Description ...
La manche est longue d'environ 8 mètres, sa maille de 9 mètres en carré, de 27 millimètres à l'endroit appelé clavau. On pratique cette pêche à Fleury, Bages et Leucate. . Pêcfte à la bastude ou batude. Cette pêche ne se fait que dans les ...
Claude-Joseph Trouvé, 1818
10
Essai historique sur les États-généraux de la province de ...
La pêche à la bastude a lieu par les temps calmes, dans la belle saison, au bord de la mer et des étangs. Pêche auz pentanes. La pentane est un parc en forme de croix avec des pieux plantés dans la vase, de distance en distance, aiitour ...
Baron Trouvé, 1818
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bastude [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bastude>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE